Guess Who's Back?

드럼의 몰락

손오공의 무릎이 드럼의 오른쪽 눈을 뚫고 거대한 악마를 의식 없이 땅에 충돌시킨다. 킹 피콜로와 천진반 모두 젊은 전사의 입장을 믿을 수 없다는 표정으로 바라본다. 천진반은 손오공의 힘이 그들이 마지막으로 함께 싸운 이후 엄청나게 커졌다는 것을 즉시 인식한다. 피콜로는 이 아이가 자신에게 계속 대항한다는 것에 분노로 가득 차지만, 손오공은 마왕이 패배할 때까지 자신은 죽지 않을 것이라고 명백하게 선언한다.

이동 중인 동맹들

한편 불라, 야무차, 런치는 킹 캐슬을 향해 비행기로 경주한다. 현재 공격적인 금발 형태인 런치는 피콜로가 천진반에게 무언가 했다면 피콜로가 대가를 치를 것이라고 경고한다. 야무차는 그녀의 불타는 성격이 이런 순간들에 유용하다고 인정한다. 거의 신호처럼 런치는 재채기를 하고 자신의 부드러운 푸른 머리 자신으로 돌아가며, 즐겁게 그들이 소풍을 가는 길인지 묻는다.

다른 곳에서 울롱과 남은 동맹들은 피콜로의 군단과의 전투 중에 죽은 무천도사와 천진반의 시신을 회수하러 떠난다.

마왕이 반격하다

성에서 피콜로는 손오공이 5초 안에 죽을 것이라고 자랑하고 앞으로 돌진한다. 손오공은 그 공격을 깔끔하게 막고 피콜로의 후속 펀치를 잡아 마왕을 근처 건물을 통해 던진다. 건물은 무너지지만 피콜로는 잔해에서 일어난다. 손오공은 침착하게 이미 5초가 지났다고 지적한다.

격노한 피콜로는 공중으로 올라가고 에너지 폭발을 발사한다. 손오공은 몸을 날려 피하지만 피콜로가 착지하고 공중의 손오공을 다시 발사하며, 손오공은 회피할 공간이 없다. 손오공은 자신의 팔을 들어 자신을 방어하고 폭발은 그를 뒤로 날려버린다. 충격에도 불구하고 그는 성 탑에서 튀어나온 스파이크를 낚아채고 안전을 향해 회전하며 발로 착지한다. 눈에 띄게 흔들린 피콜로는 손오공이 정말 무엇인지 묻는다.