Ten Seconds of Death

도도리아의 나선

자보는 동료들에게 나메크인들이 일부러 스카우터를 겨냥했다고 경고한다. 크리린은 결정적인 깨달음을 조립한다: 프리저의 세력은 신룡볼을 직접 추적하지 않았다. 그들은 스카우터를 사용하여 나메크인 인구를 감지하고 그저 찾을 수 있는 모든 정착지를 방문했을 뿐이다. 자신의 파괴된 스카우터 때문에 분노한 도도리아는 세 전사를 개인적으로 처리할 것이라고 선언하고 10초 이상 걸리지 않을 것이라고 자랑한다. 나메크인 중 하나는 셋이 함께라면 그에게 맞설 수 있다고 반박한다.

초 단위의 대학살

도도리아는 시야에서 사라지고 한 전사의 뒤에 다시 나타나 그의 팔을 가슴을 관통하여 몸을 꿰뚫는다. 그는 팔을 빼내고 입에서 두 번째 전사를 휩싸는 거대한 에너지 파동을 발사한다. 세 번째 나메크인은 공중으로 솟아올라 도망치려 하지만, 도도리아가 추격한다. 그 전사는 몸을 돌리고 양손 기공을 날려 거대한 폭발을 일으키고, 순간 도도리아가 패한 것처럼 보인다. 연기가 걷히면, 도도리아는 완전히 상처 없이 떠 있다. 그는 앞으로 내달리며 마지막 전사의 머리를 산비탈에 박아 충격으로 그를 죽인다. 프리저는 무리에게 더 이상의 저항은 무의미하다고 말하고 그를 지면으로 돌아가라고 명령한다. 대장로는 주저하지만 결국 내려온다.

신룡볼의 소유권 변경

프리저는 무리에게 그의 백성이 값진 스카우터를 파괴했다고 상기시키고 최소한 신룡볼을 건네는 것이 보답이 될 것이라고 시사한다. 만약 그가 완고하게 버티면, 아이들은 죽는다. 무리는 그 위협 아래에서 항복하고, 아이들만 생명을 살려달라고 요청하며 4성 볼을 부하 중 한 명에게 내놓는다. 프리저는 더 나아가 마지막 두 신룡볼의 위치를 요구하지만, 무리는 남은 마을들을 배신하기를 거부한다. 프리저는 무리와 아이들 모두에게 죽음을 선고함으로 응한다. 대장로는 도도리아의 공격이 오기 전에 겨우 반응할 시간을 갖는다. 절벽 위에서, 크리린은 손오반에게 근처에서 기이하고 강력한 기가 치솟고 있다고 느낀다고 경고한다.