Son Gohan Snaps!

무고한 자들을 위한 자비 없음

무리는 도도리아의 타격에서 비틀거리지만 약간의 손상만으로 살아남는다. 그는 프리저에게 대면하며 거래는 드래곤볼을 받은 후 떠나는 것이었다고 상기시킨다. 프리저는 일곱 개 모두 없이는 하나의 드래곤볼이 쓸모없다고 반박하고, 무리의 사람들이 스카우터를 파괴했기 때문에 나머지 두 개의 위치를 알려줄 빚이 있다고 말한다. 무리는 거부하며 그는 자신의 동족 네임인들을 팔기보다 죽는 것이 낫다고 선언한다. 자르봉은 스카우터 없이 여전히 다른 드래곤볼을 찾을 수 있는지 묻고, 프리저는 그들이 옛날 방식으로 마을을 찾아다니면 될 것이라고 확신한다. 그는 대원로와 두 아이를 죽이라고 명령한다.

손오반이 폭발하다

크리린은 절벽 위에서 분노로 끓어오르며 무리가 덴데와 카고에게 도망치라고 말한다. 대원로는 일어나 프리저에게 네임인들의 자존심을 보여주겠다고 외친다. 프리저는 무리의 어깨를 지나 날아가 카고를 타격하는 작고 정확한 폭발을 발사하여, 아이를 순식간에 죽인다. 덴데는 형의 이름으로 외치며 손오반의 분노는 한계에 도달한다. 도도리아는 무리를 포착하고 목에 사슬을 감긴 후 그의 목을 꺾고 대원로의 시신을 땅에 떨어뜨린다. 크리린은 손오반에게 자신을 억제하라고 간청하며, 이렇게 강력한 적들 상대로는 할 수 있는 것이 없다고 고집한다.

구출과 후퇴

덴데는 도망치려 하지만 도도리아가 소년을 가로막고 치려고 준비한다. 손오반은 더 이상 참을 수 없다. 그는 도도리아에게 멈추라고 외치며 절벽에서 자신을 던지고 도도리아의 머리를 근처의 벽을 뚫고 날려 보낸다. 프리저와 자르봉은 정체 모를 공격자를 눈여겨본다. 도도리아가 회복되어 자신을 때린 것이 누구인지 알고 싶어 하며 손오반은 자신이 그를 맞혀 정신을 못 차리게 할 작정이라고 선언한다. 도도리아가 완전히 일어나기 전에 크리린은 자신의 발차기로 돌격하고, 덴데를 집어 들고 손오반을 따라오라고 외친다. 세 명은 최고 속도로 날아간다. 프리저는 침입자들이 네임인이 아님을 주목하고 도도리아에게 그들을 따라잡으라고 명령한다. 도도리아는 추격을 시작하며 이미 간격을 좁혀가는데, 크리린은 손오반에게 더 빨리 날기를 재촉한다.