Death in Flight

태양권 작전

도도리아가 세 사람을 빠르게 쫓아오자 손오반이 내려와서 싸우자고 제안한다. 크리린은 자신들이 완전히 압도당한다는 것을 알고 반대한다. 대신 즉흥적으로 계획을 세운다. 그는 덴데를 손오반에게 던지고 눈을 감고 뒤를 돌아보지 말라고 말한다. 추격하는 도도리아를 마주한 크리린은 태양권을 사용한다. 강렬한 빛이 도도리아의 시력을 완전히 앗아가고, 크리린은 그 순간을 놓치지 않고 손오반을 따라잡는다. 그는 도도리아가 정신을 잃은 사이 몸을 숨기라고 재촉한다.

도도리아의 난동

세 사람은 산 아래로 내려와 근처 산자락에 숨어든다. 도도리아의 시력이 천천히 돌아오지만 그들을 찾을 수 없다. 스카우터가 없으니 거대한 나메크성의 땅에서 작은 표적을 찾는 것은 불가능하다. 그는 계속 맴돌며 자신들을 드러내라고 외친다. 손오반은 덴데에게 무리가 스카우터를 모두 파괴했으니 도도리아가 그들을 추적할 수 없다고 안심시킨다. 극한의 분노에 도달한 도도리아는 모든 것을 파괴하기로 결정한다. 그는 하늘로 높이 날아올라 조준한 후 거대한 에너지파를 내려 쏜다. 폭발은 주변의 섬 무리를 휩쓸고 아무것도 남지 않은 바다만 남긴다.

간신한 탈출

도도리아는 피난자들을 죽였거나 쫓아냈다고 가정하고 더 이상 신경 쓰지 않기로 결정하며, 그들이 보통의 존재가 아니었다고 생각한다. 실제로 크리린, 손오반, 덴데는 마지막 순간에 도도리아 뒤로 날아올라 폭발을 피했다. 도도리아가 떠난 후 그들은 안도한다. 크리린은 불라의 숨바꾼 지점으로 돌아가자고 제안하고 덴데에게 날 수 있냐고 묻는다. 덴데는 날 수 있다고 확인하고 자신의 목숨을 구해준 크리린에게 감사한다. 크리린은 무모한 용감함으로 구출을 시작한 손오반에게 공을 돌린다. 한편 도도리아는 나메크성 바다 위를 혼자 날아가며 스카우터 없이 드래곤볼을 찾는 방법을 생각하다가 아래에서 갑작스러운 타격을 받아 물 속으로 추락한다. 그는 해안으로 기어나와 자신 위에 서 있는 베지타를 발견한다.