The Sixth Dragon Ball

베지타가 마을을 공격

베지타는 외계인 풍경을 가로질러 날아가다 약 20개의 힘의 수준이 함께 무리를 이루는 것을 감지한다. 이는 마을의 명확한 신호다. 그는 스카우터 없이 프리저가 자신을 추적할 수 없다고 자신감 있게 가속한다. 주거지는 손대지 않았으며, 그 주민들은 평화롭게 아지사나무를 경작하고 있다. 베지타가 착지하며 노인 지도자에게 신구슬을 내놓으라고 요구한다. 무거운 체형의 노인은 자신이 그처럼 명백한 악의를 내뿜는 누군가에게 무언가를 넘겨야 할 이유를 묻는다. 베지타의 대응은 직설적이다. 순종하거나 죽어라.

동굴 내의 삶

캡슐 집이 숨겨진 불마의 동굴에서, 그룹은 자신들의 위험한 도주 후 쉬고 있다. 크리링과 손오반이 많이 먹는 동안 덴데는 음식을 거절한다. 크리링이 주장하자, 덴데는 외계인들은 물만으로 살아간다고 설명한다. 크리링이 마을에서 본 작물들은 음식이 아니라 어린 아지사나무였다. 치명적인 기후 사건이 거의 종족과 외계인 주민 모두를 멸절시키기 전, 행성은 아지사가 풍성했다. 생존자들은 그 이래로 계속 다시 심어왔다. 손오반이 소년에게 이름을 묻자, 덴데가 자신을 소개한 후 이 낯선 사람들이 누구인지를 묻는다.

절망이 쌓여감

크리링과 손오반은 먼 거리의 기 서명이 하나씩 사라지기 시작할 때 밖으로 서두른다. 학살의 에너지는 베지타에게 속한다. 테러를 부리는 다른 마을이다. 크리링은 손오공이 도착할 때까지 그들이 부주의할 수 없다고 경고한다. 베지타나 프리저가 신구슬을 통해 영원한 생명을 얻으면, 모든 것이 잃어진다. 불마는 그룹을 차단하기 위해 단 하나의 신구슬을 보안하는 것을 제안하지만, 손오반은 베지타가 어쨌든 계속해서 마을 주민을 학살할 것이라고 주장한다. 마을에서, 베지타가 최후의 방어자들을 죽이며 신구슬을 요구한다. 노인은 마지막까지 거절하므로 베지타가 그를 폭발시키고 스스로 신구슬을 찾는다. 동굴로 돌아가, 덴데가 그룹에게 자신들이 누구인지 설명해달라고 간청한다. 크리링은 자신들이 지구에서 왔다고 말한다. 덴데는 그들을 대신로에게 데려가 달라고 요청한다.