The Three Wishes

피콜로의 전략적 요청

프리저와 베지타가 자신들을 향해 접근하고 있는 상황 속에서 오반, 크리린, 덴데는 포룽가의 세 가지 소원을 어떻게 사용할지 빠르게 결정해야 한다. 계왕이 텔레파시 채널을 열고 피콜로가 나메크의 일행과 직접 대화한다. 그의 계획은 정교하다. 포룽가가 자신을 먼저 부활시키면 지구의 카미도 자동으로 부활하게 되고, 그러면 지구의 신룡도 다시 활성화된다. 야무차와 텐은 이 영리한 생각을 칭찬한다.

피콜로는 두 번째 소원도 자신을 위해 달라고 요청한다. 자신이 나메크로 날아가 프리저가 나메크 민족에게 저질러 온 악행을 직접 복수하고 싶은 것이다. 세 번째 소원은 전적으로 그들에게 맡긴다.

소원이 이루어지고 베지타 각성

덴데가 첫 번째 소원을 포룽가에게 전하자 피콜로가 부활한다. 그 같은 순간 지구에서는 카미가 망루 위에서 숨을 쉬며 깨어나 미스터 포포를 깜짝 놀라게 한다. 한편 프리저의 우주선 쪽에서 베지타는 낮잠에서 깨어난다. 프리저의 기를 감지하고 어두워진 하늘을 보며 멀리 포룽가의 거대한 모습이 보인다. 지구인들이 무엇을 했는지 깨닫고 분노하며 그들을 향해 날아간다.

덴데가 두 번째 소원을 말하자 피콜로가 계왕의 별에서 사라진다. 일행이 세 번째 소원을 행동에 옮기기 전에 베지타가 그들 사이에 착륙하여 분노에 가득 찬다. 그는 프리저를 처치할 유일한 기회인 자신에게 불사를 주지 않은 것을 질책한다.

프리저가 다가오다

오반은 신경쓰며 베지타에게 남은 소원이 하나 있다고 말하자 약간 진정된다. 프리저는 이제 충분히 가까워져 어두운 하늘에 포룽가의 거대한 형상이 보이고, 스카우터를 확인하니 엄청난 기의 수치가 나타난다. 신룡이 소환되었다는 것을 깨닫는다. 베지타는 덴데에게 즉시 마지막 소원으로 자신을 불사의 존재로 만들라고 명령하는데, 프리저가 거의 다 왔기 때문이다. 장은 이제 나메크에 발을 디딘 피콜로가 그의 조상들이 한때 집이라고 부르던 세상을 바라보는 모습으로 마무리된다.