The Winner!

한 손으로 하는 도박

트렁크스는 왼쪽 손을 사용하지 않고도 싸움의 나머지를 이길 수 있다고 선언한다. 고텐은 그것을 믿지 않는다. 트렁크스는 재빨리 전진하며 오른팔로만 칠을 시도하지만, 고텐은 타격을 막아내고 얼굴을 향해 차기로 응수한다. 또 다른 교환이 일어나고, 고텐은 트렁크스의 머리를 뒤로 젖히는 펀치를 날린다. 둘은 분리되고, 트렁크스는 고텐이 서 있는 지면 쪽으로 작은 에너지 블래스트를 발사한다. 고텐은 이를 피하기 위해 공중으로 뛰어오른다.

초사이어인 쇼다운

링 위에 떠 있는 고텐은 자신을 진정시킨 다음 최고 속도로 트렁크스 쪽으로 곧장 날린다. 트렁크스는 공격을 읽고 마지막 순간까지 완벽하게 정지해 있다가 몸을 날린다. 고텐은 타일에 충돌하는 대신 중간에 방향을 바꾸고, 트렁크스를 따라가며 그 회피가 헛수고가 되지 않도록 거부한다.

선택의 여지가 없어진 트렁크스는 초사이어인으로 변신하고 왼손으로 고텐의 등에 블래스트를 발사한다. 그 충격으로 고텐은 관중으로 날려지고 링의 가장자리 너머로 떨어진다. 아나운서는 확인한다. 링 아웃, 트렁크스가 주니어 부문 챔피언쉽에서 우승한다.

그 이후

고텐은 링으로 되돌아오며 트렁크스를 두 가지로 속임수를 썼다고 비난한다. 그는 초사이어인이 되었고, 약속을 무시하고 왼손을 사용했다. 트렁크스는 고텐이 이전 교환에서 먼저 변신했다는 것과 블래스트가 직접적인 왼손 타격이 아니었다고 반박한다. 손오공은 트렁크스도 초사이어인이 될 수 있다는 사실을 알게 되어 놀란다. 베지터는 단순히 웃으며 자신의 아들이 승리했다는 사실을 자랑스러워한다.

트렁크스는 위로로 고텐에게 자신의 장난감 3개를 제공하여, 그 즉시 더 어린 소년을 기분 좋게 만든다. 아나운서는 링으로 나오며 다음 행사를 상기시킨다. 주니어 부문 챔피언과 현 세계 챔피언 미스터 사탄 사이의 엑시비션 경기. 백스테이지에서 사탄은 얼어붙어 있고, 자신이 무엇과 마주치려고 하는지 완벽히 인식하고 있다.