A Slim Hope

고쿠가 진실을 배운다

고쿠는 의식을 되찾고 베지타가 마지막 센주 빈을 가져갔음을 발견한다. 그는 부우의 에너지를 감지하지만 베지타나 고향의 흔적을 찾지 못한다. 그는 피콜로와 크리링을 감지하여 석화 주문이 깨졌음을 확인하고 망대로 순간이동한다. 피콜로는 소년들이 약 1시간 동안 의식을 잃을 것으로 추정한다. 크리링은 죽음을 애도하고 덴데에게 자신의 가족을 안전한 장소로 데려가달라고 요청한다. 덴데는 동의하며 지구가 이 전사들 때문에 생존한다고 언급한다.

고쿠가 도착한다

크리링이 떠나기 전에 그와 피콜로는 고쿠의 에너지를 감지한다. 덴데가 그를 치유한 후 고쿠는 전체 보고를 받는다. 고향, 슈프림 카이, 베지타는 모두 사라졌다. 크리링은 고쿠가 그들의 유일한 희망이라고 주장하고 그에게 살아있는 세상에서 얼마나 많은 시간이 남았는지 묻는다.

퓨전, 마지막 수단

고쿠는 직설적인 답변을 제공한다. 그는 혼자서는 승리가 불가능하다. 자신의 힘과 베지타의 힘 사이의 격차는 무시할 수 있었지만 베지타의 희생은 거의 부우를 간신히 긁었다. 그러나 고쿠는 퓨전이라는 기술을 드러낸다. 그는 다른 세상의 메타모란 사람들로부터 배웠다. 유사한 힘과 크기의 두 전사는 동기화된 포즈를 수행하여 지수적으로 더 강한 전사로 융합한다. 피콜로는 고쿠가 고향이나 베지타와 융합할 수 있었을 것이라고 깨닫는다. 미스터 포포는 결정적인 제안을 한다. 고텐과 트렁크스는 거의 동일한 파워 수준과 신체를 공유한다. 고쿠는 남은 시간 동안 그들에게 퓨전을 가르치고 피콜로는 그 후에 계속한다.

용의 구슬 활성화

크리링이 떠날 준비를 하자 하늘이 검어진다. 신룡이 소환되었다. 고쿠는 불마가 용의 구슬을 모아 토너먼트 관중들을 부활시키겠다고 추론한다. 덴데는 세 가지 소원이 1년의 휴장을 의미한다고 경고한다. 고쿠는 캡슐 공사로 순간이동하지만 너무 늦게 도착한다. 야무차는 이미 그 날 죽은 모든 사람을 다시 살렸으나 악당들을 제외했다. 고쿠는 덴데와 정신적으로 소통하고 단 하나의 소원이 4개월만을 의미한다고 배운다. 그는 신룡을 더 이상의 소원 없이 해제한다. 다른 곳에서 바비디는 부우의 등에 타면서 하늘이 깜박이는 것을 주목하고 키비토는 눈을 뜨고 다시 살아난다.