
Koichi Haimawari now owns a punch strong enough to end a life, which is exactly the problem. Chapter 117 of My Hero Academia: Vigilantes stages an argument between two imagined mentors over whether killing is on the table, and settles it with a confession neither of them expected.
In her hospital bed, Kazuho Haneyama goes into a seizure while Midnight looks on in alarm, telling herself that with Koichi out there fighting for her sake she cannot fold. Koichi, meanwhile, is startled by what Knuckle Style did, then goes back to running from Destruction Style Number 6, realizing what he just threw is the forbidden one, a shot that was meant to stay holstered.
The Knuckleduster illusion returns with tactical advice. Number 6's frame is pure energy now and cannot be damaged in the usual way, but the real body sits in the head, so the play is a solid hit to the exposed brain to finish him. Koichi rejects it flatly, along with Shooty-Go-Kablam, even as Knuckleduster presses the kill-or-be-killed line, and asks why murder is suddenly acceptable.
Backup arrives from an unexpected quarter: an illusion of Pop☆Step, whose scowl throws him off balance before the chase resumes. She asks why he picked a fight with a monster, and he clarifies that he did not start it but has to keep the thing penned here or its rampage spills past the neighborhood. Knuckleduster calls that noble and still insists he fight back and scramble the brain, while Pop appends a condition: without killing.
Koichi admits his real worry is that fighting back will make her angry, which prompts a jab about how frightening that makes her sound, until he clarifies that he is not scared of her, he just does not want to be hated. She flushes deeply. Leaping into the air, she draws the line between being mad at him and hating him, and against the bright moon she tells him nothing he could ever do would make her hate him, and that her love for him is permanent.
With Number 6 closing, Koichi turns to attack. Pop reflects that no Heroes are around, which leaves him as the sole candidate for the role tonight, and this once she will permit it. She cheers him on, and his Knuckle Style swing sends three enormous shots straight through Number 6's body.
A seizure grips Kazuho Haneyama while Midnight keeps watch at her bedside.
Illusions of Knuckleduster and Pop☆Step join Koichi, reuniting the Naruhata Vigilantes in his mind.
Knuckleduster identifies Number 6's exposed brain as the weak point and urges a killing blow, which Koichi refuses.
Pop☆Step tells Koichi that nothing could make her hate him and gives him permission to play hero this once.
Knuckle Style connects, punching three holes clean through the energy body of Number 6.

Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....

There are no women on Namek. That isn't an oversight, it's the biology. Why we handed Piccolo the one thing his own species rules out, and why it had to be trap soul....
Titled Gotta Be the Bad One, the chapter runs nineteen pages and was released on January 8, 2022. It is collected in Volume 15 and belongs to the Naruhata Lockdown arc, following Chapter 116 and preceding Chapter 118.
Koichi Haimawari appears alone on the cover. Hideyuki Furuhashi writes the series and Betten Court illustrates it.
The chapter originally ran under the shorter title Damena Yatsu, meaning The Bad One, before being amended for the volume release.
In Chapter 117 of My Hero Academia: Vigilantes, Koichi Haimawari keeps fighting Destruction Style Number 6 while refusing an illusion of Knuckleduster's advice to land a killing blow to the brain. An illusion of Pop☆Step tells him nothing he could do would ever make her hate him and gives him permission to fight as a hero this once, and his Knuckle Style punch tears three holes through Number 6's body.
In Chapter 117, an illusion of Knuckleduster tells Koichi Haimawari to strike Number 6's exposed brain and finish him off, but Koichi refuses because he will not accept that killing is an option, even against a monster like Number 6.
In Chapter 117, an illusion of Pop☆Step tells Koichi Haimawari that nothing he could ever do would make her hate him and that her love for him is permanent, and she gives him permission to act as the hero of the moment since no real Heroes are present.
Chapter 117 of My Hero Academia: Vigilantes is titled Gotta Be the Bad One. It originally ran under the shorter title Damena Yatsu, meaning The Bad One, before the title was changed for the volume release.
My Hero Academia: Vigilantes, including Chapter 117, is written by Hideyuki Furuhashi and illustrated by Betten Court. The chapter was released on January 8, 2022 and collected in Volume 15.
Looking for more on Chapter 117 (Vigilantes)? The My Hero Academia Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the My Hero Academia anime series, manga, and official materials. My Hero Academia was created by Kohei Horikoshi, published by Shueisha, and animated by Bones. All rights to My Hero Academia and its characters belong to their respective owners. Episode and chapter references are cited where applicable.
Rights holders
All rights belong to their respective owners.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Official resources:
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.