A new year opens with two quiet meetings and a USB nobody will admit came from vigilantes. By the end, Captain Celebrity's send-off has a venue, the Tokyo Sky Egg, and Makoto is out recruiting every famous hero in Japan for the show.
Summary
The new year brings Naomasa Tsukauchi and All Might together in the Might Tower cafeteria, where they trade hopes of another year working side by side. Naomasa mentions that important new material has surfaced on his case. All Might volunteers to help, and gets a grateful refusal.
Naomasa later meets Shota Aizawa at the Hotta brothers' shop. He runs through the list of Trigger importers and their associates, but the man at the center of it keeps slipping away. Shota hands him a USB stuffed with data the Naruhata Vigilantes gathered on villains who may tie back to the Villain Factory, much of it confidential and some of it unknown to the police. Pressed on where it came from, Shota says only that Midnight passed it to him and that she got it from an unnamed source. He keeps to himself that Koichi Haimawari and Kazuho Haneyama handed it to her a week earlier.
On television, Captain Celebrity's rescue is still running on loop, along with word that he is heading back to the United States. A farewell party gets announced by Makoto Tsukauchi, set for the Tokyo Sky Egg with the Narufest members on the bill. The days that follow go to training and rehearsal, while Makoto works on landing some of Japan's biggest Pro Heroes for the lineup.
Key Events
Shota Aizawa passes the Naruhata Vigilantes' intelligence on the Villain Factory to Naomasa via a USB, concealing that Koichi and Kazuho are the source.
Captain Celebrity's return to the United States becomes public knowledge.
Makoto announces a farewell party at the Tokyo Sky Egg and begins recruiting Pro Heroes for the show.
Related Reading
See all
Naruto vs Luffy: Does the Fight Change if Luffy Tickles Hinata?
Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....
Namek Has No Women, and Piccolo Pulls Anyway
There are no women on Namek. That isn't an oversight, it's the biology. Why we handed Piccolo the one thing his own species rules out, and why it had to be trap soul....
Notes
The forty-seventh chapter of My Hero Academia: Vigilantes by Hideyuki Furuhashi and Betten Court, 19 pages, published February 9, 2019. It belongs to the Sky Egg arc, collects into Volume 7, and adapts into Episode 22. Christopher Skyline takes the cover.
The chapter appeared in serialization as Farewell Party, gaining its exclamation point for the volume release.
Frequently Asked Questions
What does Shota Aizawa give to Naomasa Tsukauchi in this chapter?
Shota Aizawa hands Naomasa Tsukauchi a USB packed with intelligence the Naruhata Vigilantes gathered on villains connected to the Villain Factory. He tells Naomasa only that Midnight passed it to him from an unnamed source, concealing that Koichi Haimawari and Kazuho Haneyama are the real origin.
Where does Makoto Tsukauchi announce Captain Celebrity's farewell party?
Makoto Tsukauchi announces that Captain Celebrity's farewell party will be held at the Tokyo Sky Egg, featuring the Narufest members on the bill.
What news about Captain Celebrity becomes public in this chapter?
Television coverage in this chapter reveals that Captain Celebrity is returning to the United States, alongside replays of his earlier rescue of the Marukane Performers' taxi.
What does the chapter title Farewell Party refer to?
The title Farewell Party refers to the send off event Makoto Tsukauchi organizes for Captain Celebrity at the Tokyo Sky Egg before his return to the United States.
What do All Might and Naomasa Tsukauchi discuss at the start of the chapter?
All Might and Naomasa Tsukauchi meet in the Might Tower cafeteria at the start of the new year, where Naomasa mentions important new material has surfaced on his case. All Might offers to help but is gratefully turned down.
Sources & Information
Looking for more on Chapter 47: Farewell Party!? The My Hero Academia Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the My Hero Academia anime series, manga, and official materials. My Hero Academia was created by Kohei Horikoshi, published by Shueisha, and animated by Bones. All rights to My Hero Academia and its characters belong to their respective owners. Episode and chapter references are cited where applicable.
Rights holders
All rights belong to their respective owners.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
- Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Bones and Shueisha.
- Game pages: official box art, credited to the game's respective publishers.
- Manga chapter pages: volume covers, credited to Shueisha and Kohei Horikoshi.
Official resources:
Help Us Keep This Wiki Accurate
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.
