A Disaster for Sanji! The Queen's Return to the Kingdom!

Luffy, Rayleigh, and Jinbe force their way through the Gates of Justice, flattening the Marines aboard a battleship to make their reentry. Back on the Torino Kingdom, Chopper accepts gifts and supplies from the islanders before realizing he has no way to travel; the giant chick arranges a ride atop its parent, and the little reindeer enjoys soaring through the sky until the News Coo hands him a paper that visibly rattles him.

Robin, meanwhile, rides under escort near Tequila Wolf, cradling a portrait that Soran painted for her and promising they will cross paths again. When a revolutionary relays that Dragon wishes to see her, she insists her priority is rejoining her own crew. A crow delivers the latest edition, and the contents bring a quiet smile to her face.

At the Kamabakka Kingdom, Sanji begs Caroline for a vessel before Ivankov arrives in female form, triggering a string of nosebleeds. Once Ivankov reverts to male, Sanji claims membership in Luffy's crew, but the laughably inaccurate wanted poster makes Ivankov doubt him entirely. After a heated back and forth, Sanji's stubborn vow to swim off the island convinces Ivankov, who accepts a one on one bout and bests him. Won over, Ivankov shares word of Luffy, since the whole world already knows. Sanji reads the report and is stunned.

The anime invents Luffy, Jinbe, and Rayleigh's entry into Marineford, which the manga never depicted, and adds the chick sequences, the Soran moments, Sanji's full encounter and duel with Ivankov, and Chopper's joyride. Ivankov holds a wanted poster of Brook even though he was not yet counted among the Straw Hats. The White Den Den Mushi's importance goes unexplained here, unlike in the source material, and the next episode preview runs short. This entry adapts Chapter 591 and Chapter 593 material.