Você Consegue, Okarun!

Com os Retratos da Sala de Música derrotados e a ilusão desfeita, Okarun, Aira e a Vovó Turbo retornam à sala de aula. Okarun volta-se para Aira e expressa gratidão pelo apoio que ela lhe deu durante o combate. Aira quer responder com sua atitude habitual, mas não consegue, e repreende a Vovó Turbo por se atribuir o mérito da vitória, irritando a espírito. Okarun também agradece à Vovó Turbo, que lhe diz que ele mal tocou em seu poder. Ela explica que os retratos eram tulpas que surgem sempre que alguém toca piano às duas da madrugada, levando Aira a suspeitar de um plano que a Vovó Turbo provoca ao entreter brincando.

Seus sentimentos nascentes deixam Aira sem palavras diante dos elogios de Okarun. Manjiro avisa a Jiji e a Momo que convocou os Hayashi porque a situação tornou-se perigosa demais. Okarun berra para Jiji sair enquanto Aira prepara uma borrifada de água fria. Declarando que o desejo de salvar o Mau-Olhado é totalmente incrível, Okarun promete realizar a esperança de Jiji. Seiko esbraveja com Manjiro, mandando-o ficar calado para não abater a determinação de Okarun. Assim que recebe a borrifada, o Mau-Olhado assume o controle e a briga começa.

Com dezenove páginas, este capítulo do Volume 8 faz parte do Arco do Mau-Olhado, dentro da Saga da Caçada a Kintama, e foi publicado em 7 de junho de 2022. O Episódio 20 adapta essa história. Entre os personagens destacados estão o Mau-Olhado, Seiko Ayase, Jiji, Momo Ayase, Manjiro, os Retratos da Sala de Música, Okarun, a Vovó Turbo, Aira Shiratori e os Hayashi, mencionados no texto.