Акро-Шелковистый

Проверив пульс, Окарун подтверждает слова Турбо-Бабки: Айра, обычная человек, поглощённая ёкаем, мертва. Хотя Турбо-Бабка утверждает, что спасти её уже невозможно, Момо и Окарун отчаянно пытаются вернуть её к жизни, делают непрямой массаж сердца, проводят сердечно‑лёгочную реанимацию и вызывают скорую. Когда Акробатическая Сильки вновь встаёт на ноги, они готовятся к схватке, но ёкай предлагает спасти Айру, передав ей свою ауру. Момо выражает сомнения в намерениях духа, и в ответ Акробатическая Сильки вырывает себе рот, чтобы доказать, что не собирается пожирать Айру во второй раз. По‑прежнему настороженная, Момо просит Окаруна оставаться начеку в облике Турбо-Бабки, пока она сама согласится на план, используя свою экстрасенсорную силу для направления ауры в Айру. Как только процесс стартует, Момо переносится в прошлое Акробатической Сильки и видит ёкая в образе несчастной матери, потерявшей дочь и затем покончившей с собой.

Момо и Окарун безуспешно пытаются вернуть Айру к жизни. И Акробатическая Сильки, и Турбо-Бабка подтверждают, что из‑за истощённой ауры она обречена умереть. Завоевав их доверие, Акробатическая Сильки предлагает передать свою ауру Айре через экстрасенсорную силу Момо. Затем девушки погружаются в воспоминания духа и становятся свидетелями его человеческой жизни: одинокая мать растила ребёнка и училась вместе с ним танцам. Сдавленная долгами перед ростовщиками, она лишилась дочери, попавшей в руки тех людей, и покончила с собой.

Эта глава 3‑го тома, адаптированная в 7‑м эпизоде, завершает эмоциональную основу арки об Акробатической Сильки, раскрывая историю ёкая как скорбящей матери. Перенос её ауры в Айру представляется здесь актом искупления.