Глава 67

Взяв с того момента, на котором остановилась предыдущая глава, Ферн и Штарк отправляются на прогулку по Хайссу. Он замечает её незнакомую одежду, а она напоминает ему, что именно в этом и состоит смысл свидания, после чего он про себя задумывается, когда же она стала такой очаровательной. Их первая остановка, рынок, что даёт повод поговорить об одержимости Фрирен редкими магическими товарами и странными горами безделушек, которые она хранит в гостинице. Ювелир предлагает скидку на кулон, и Штарк прямо замечает, что свидание, оказывается, довольно экономично.

Пара бродит по городу, пробует закуски и ужин, останавливается у одной из многочисленных статуй Химмеля и, наконец, поднимается на ту самую обзорную площадку, которую ей показывала Фрирен. Глядя на крыши домов, Ферн замечает, что в каждом городе будто бы полно статуй героев, а Штарк передаёт слова Фрирен о том, что существует более ста разных поз этих статуй.

Любуясь спокойным видом, Штарк беспокоится, что Ферн за весь день так ни разу и не улыбнулась. Она уверяет, что ей очень нравится, но затем признаётся: хотя каждая остановка пришлась ей по вкусу, всё это вовсе не похоже на то, что выбрал бы он сам. Штарк извиняется и признаётся, что попросил Фрирен составить маршрут, просто потому, что хотел, чтобы её первое свидание стало по‑настоящему счастливым. Тронутая заботой, скрытой за чужим планом, Ферн позволяет своему разочарованию смениться благодарностью.

Сидя на скамейке, она признаётся, что ребёнок, оставшийся сиротой после войны, никогда не мог даже мечтать о таком спокойствии, и Штарк чувствует то же самое. Оба возвращают своё новообретённое спокойствие к тем людям, которые их воспитали,, Хайтеру и Айзену. В коротком воспоминании юный Штарк спрашивает Айзена, почему тот взял его к себе, а карлик лишь отвечает, что так поступил бы Химмель.

Позже Ферн и Фрирен вместе посещают баню, и Фрирен замечает радостное настроение девушки, тогда как Ферн оставляет причину при себе. На следующий день, когда компания покидает город, Штарк снова замечает, что волосы Ферн заплетены в косы. Она объясняет, что это «косы хорошего настроения», но он не может отличить их от любых других. Вся глава проходит в этом мягком промежутке, где Химмель и Хайтер присутствуют лишь в упоминаниях и воспоминаниях.