Отличная подготовка

Надеясь вооружить команду перед Игрой на выживание, Маки возвращается в клан Дзенин в надежде собрать проклятые инструменты, но всё складывается совсем не так, как она планировала. Решив любой ценой не допустить, чтобы семейное богатство досталось Мегуми, верхушка клана замышляет убить Мегуми, Маки и Маи. Маки прямо идёт в ловушку и оказывается лицом к лицу со своим отцом.

У дома Дзенинов Наоя встречает Маки, насмехаясь над её травмами лица и преданностью Мегуми и Юте; она в ответ огрызается и спускается под землю. В усиленном коридоре рядом с хранилищем проклятых предметов её мать настаивает, что им вход запрещён, но Маки достаёт ключи, предоставленные главой клана. Флешбэк показывает, что именно Маки убедила нерешительного Мегуми принять роль, закреплённую в завещании Наобито, ведь это сулило семье огромное состояние, а также доступ к информации о Тройке и Штаб-квартире дзюдзюцу. Мегуми согласился лишь после того, как Маки призналась, что пока не может сделать этот дом достойным Маи.

Не обращая внимания на крики матери, требующей повернуть назад, Маки открывает двери хранилища, и видит внутри отца, а проклятых инструментов там нет. Оги признаётся, что ждал её прихода и освободил помещение, а затем показывает Маи, истекающую кровью от раны в животе, которую он ей нанёс. Тем временем Дзинити объясняет Наое: Мегуми, более разумный выбор на роль главы благодаря связям с Годзё и Норитоси Камо, однако позволить чужаку унаследовать всё недопустимо, а открытое убийство только подорвёт репутацию клана. Поэтому они решают воспользоваться указанием Штаб-квартиры о том, что разблокировка Годзё является преступлением: троих казнят как мятежников, замышлявших именно это. Дзинити добавляет, что идея принадлежит самому Оги.

Оги активирует «Эмоцию падающих лепестков» и готовится к противостоянию, сохранив Маи живой в качестве гарантии. Маки берёт в руки шедевр Дзюдзо Кумия, «Драконью кость», чья накопленная сила и проклятая энергия выстреливают из тыльной стороны клинка, усиливая режущую мощь, и собирается симулировать одиночный удар, нанося при этом несколько. Оги издевается над ней, спрашивая, почему Наобито ставил его ниже себя; она отвечает, что потому, что он был готов перебить собственных детей, и между ними вспыхивает бой. Она блокирует его начальный взмах, использует импульс от выброса с тыльной стороны клинка и разбивает его катану, проскальзывая сзади для решающего удара. Со сверхбыстрой реакцией Оги разворачивается и отвечает своей пылающей проклятой техникой, сбивая Маки ещё быстрее, чем расколотая сталь долетает до пола. Её повреждённый глаз рассечен, очки разбиты, а нижняя часть живота вскрыта. Поняв, что его меч превратился в живое пламя, она падает, а Оги, пролив слезу, заявляет, что ничтожность его потомков, как раз причина, по которой он так и не стал лидером клана.

Глава относится к арке «Игра на выживание», действие происходит в доме клана Дзенин и в его хранилище проклятых предметов, где начинается поединок Маки Дзенин против Оги Дзенин. Появляются Наоя, Маки, её мать, Маи, Оги и Дзинити; упоминаются Юта и Дзюдзо Кумия. Среди использованных техник дзюдзюцу, «Драконья кость», «Пылающая доблесть» и «Эмоция падающих лепестков». События легли в основу 51-го эпизода.