Скрытый инвентарь, часть 5

Сатору врывается в девичью часовню, крича о Рико, чем пугает всех и ставит её в неловкое положение перед одноклассниками. Школьницы приходят в восторг от его красоты и засыпают Рику вопросами, а Сатору даже снимает для них свои солнцезащитные очки, что лишь ещё больше её раздражает. После того как учитель успокаивает класс и коротко отчитывает их, вручив свой номер телефона, Сатору хватает Рику и тихо выскальзывает из часовни. Она возмущается, что он проигнорировал её желания, но он объясняет, что в школу вторглись пользователи проклятий.

Колледж магии, место, куда Сатору намерен скрыться вместе с Рико; однако, когда он несёт её на руках по крыше, один из пользователей проклятий замечает их, не узнавая мужчину, но явно зная, кто является объектом награды. Мисато Курои внезапно нападает на того же пользователя сзади, требуя узнать, кому он предан, организации Q или Ассоциации Временных Сосудов,, и завершает короткую схватку ударом ниже пояса. Через мгновение появляется восхищённый Сугуру: его удивляет её сила, но благодаря этому обмену пользователь проклятий подтверждает, что девушка и есть искомая цель, после чего растворяется в луже грязи, оставив Курои гадать, был ли это сикигами. Сугуру звонит Сатору и сообщает о награде в тридцать миллионов йен, объявленной на тёмном сайте с ограничением по времени.

Сатору заканчивает разговор и обнаруживает, что они с Рико окружены четырьмя точными копиями того же пользователя проклятий. Рико предполагает, что это сикигами, но Сатору поправляет её, называя этого человека магом дзюдзюцу; противник отвергает обвинение, создаёт пятого клонированный двойника и утверждает, что профессиональная магия сулит больше опасностей, чем выгоды. Когда новый двойник принимает форму, Сатору выпускает Технику Проклятия: Голубую, чтобы мгновенно уничтожить двух нападающих. Он объясняет, что эти фигуры, не сикигами, а клонированные копии истинного исполнителя техники. Когда двое приближаются, они не могут пробить его Безграничное и становятся лёгкой мишенью. Читая технику противника через Шесть Глаз, Сатору раскрывает свою собственную: он создаёт магнитное притяжение, которое тянет пользователя проклятий прямо к нему. Затем он пытается применить Обратную Технику Проклятия: Красную, но она не срабатывает, и ему приходится отправить противника в нокаут ударом. Недоумение Рико прерывается сообщением с фотографией захваченной Курои. Глава представляет пользователя Техники Клонирования и совпадает с двадцать шестым эпизодом аниме.