Двойной арка подземелья

Шестнадцатый арк «Поднятия уровня в одиночку» обращён внутрь, поскольку Чжину наконец отправляется на поиски истоков тех способностей, которые выделяют его из толпы. Он возвращается в Двойное подземелье за ответами, но Архитектор, контролирующий Систему, отказывается отдать их без боя. Этот арк соединяет современный мир Охотников с древним космическим конфликтом, который его сформировал.

В храме Картенон Чжину разрушает каменные статуи и узнаёт, что Кандиару является скрытым боссом храма. Его навык «Прикосновение Доминатора» достигает своей окончательной формы, «Власти Правителя», а Система воспроизводит своё самое раннее воспоминание, Войну Правителей. Первая схватка с Кандиару заканчивается победой, но вскоре события выходят за рамки локального столкновения: армия Правителей терпит поражение от чудовищ Мира Хаоса и Ашборна, а в наступившем хаосе Баран погибает от рук Ашборна после боя вместе с Раканом. Вернувшись на Землю, Гильдия Охотников и У Чжинчхоль сражаются с Кандиару и статуями до пробуждения Чжину, после чего он во второй схватке убивает самого Кандиару. Юрий Орлов падает перед Гигантами. В числе персонажей, Рэйджи Сугимото, Чха Хэин, Ю Чжинхо, Мацумото Сигэо и Чхве Чжонин.

Чжину получает Чёрное Сердце и становится гораздо яснее его место в масштабной войне. Открытия о Правителях и Монархах заново осмысливают его путь, готовя почву для грядущих конфликтов. Этот арк плавно переходит в Арк Японского Кризиса.