Арка «Подземелье и ящерицы»

Четвёртая по счёту арка цикла «Поднятие уровня в одиночку» ставит Чжину в команду по прохождению подземелий категории C, куда он присоединяется исключительно ради быстрого заработка и прокачки уровней. Охотники, приветствующие его перед заданием, скрывают за доброжелательными лицами заранее спланированное предательство. Главным образом этот эпизод запоминается двумя моментами: первой встречей с охотником, который вскоре станет ключевым союзником, и отчаянной борьбой за выживание после внезапного нападения.

Рейд проходит в Подземелье Насекомых и начинается спокойно, но затем обстановка резко накаляется. Сначала Чжину сталкивается с гигантским паукообразным Бурура и уничтожает его, а затем поворачивается против Хван Донсука и его ящериц, убивая и человека, и его тварей. В составе команды также числятся Ли Чхоль-Джин, Ку Чжунте, Чо Кюхван, Сон Джина и Ю Чжинхо; Хван Донсу упоминается вскользь. Насекомоподобные создания служат второстепенными угрозами подземелья.

В этой арке Чжину знакомится с Ю Чжинхо, и эта связь со временем приобретёт ключевое значение для развития сюжета. Его личный прогресс также остаётся стабильным: на первом уровне он получает навык «Спринт», затем достигает 21-го уровня и на том же уровне осваивает «Кровожадность». Источник отмечает несколько изменений в адаптации: например, телефонный разговор с Хван Донсуком был исключён из вебтана, а в романе добавлена сцена, где Чжину справляется с Бурура, даже не используя «Восстановление состояния».