Красные Врата

Занимая восьмое место в серии, этот этап охватывает романские главы с 56-й по 64-ю, вебтуновые главы с 46-й по 55-ю, а также 13-й и 14-й эпизоды аниме. Он заключён между Аркой Смены Работы, предшествующей ему, и Аркой Демонического Замка, следующей за ним. История начинается с того, что Чжину решает, что Хан Сон‑И, новичок рейтинга E, к тому же подруга его сестры, должна по‑настоящему ощутить, насколько опасным может быть охотничий промысел. Он ходатайствует через Ан Сангмина, чтобы они вдвоём смогли принять участие в тренировочных учениях для новобранцев, проводимых Гильдией Белого Тигра. Этот план рушится в тот момент, когда группа оказывается запертой внутри Красных Врат, подземелья, которое стирает собственный вход и удерживает всех попавших внутрь до тех пор, пока они не завершат его или не погибнут. Охотники оказываются в заснеженной пустоши, полной хищников, и единственный выход, это гибель хозяина подземелья.

Первым испытанием становится гигантский Ледяной медведь, вид которого повергает в страх более слабых новобранцев. Одним ударом Чжину убивает чудовище и превращает его тело в пищу и источник тепла, после чего удаляется, чтобы в одиночку прокачивать свои характеристики. Он находит логово, забитое ещё одними такими медведями, и уничтожает всё гнездо. Когда начинается их бегство, он поднимает своих Теневых Солдат на их первый бой, а его теневые маги встречают быстроту зверей огненными заклинаниями. Проблемы обостряются, когда Ледяной Альфа разрушает армию и полностью истощает его ману, оставляя его лишь повелевать Кроваво‑красным Командиром Игрисом в одиночном поединке. Игрис расчленяет Альфу и отсекает ему голову, что позволяет Чжину подняться на уровень и извлечь тени из павших медведей, чтобы усилить свои силы.

Гордость и паника питают побочную линию, связанную с Ким Чхолем, высокомерным охотником рейтинга A, чей отряд перебивают Ледяные Эльфы, заставив его в ужасе обратиться в бегство. Он наталкивается на людей Чжину, которые согреты, сыты и в безопасности, и эта разница доводит его до ярости: он выходит к ним с претензиями и угрозами. Чжину молниеносно оказывается за спиной мужчины, швыряет его наземь и разбивает его надменность вдребезги. Настоящая угроза возникает вскоре, когда прибывает их правитель со своими воинами, все двигаются скрытно, чтобы оценить пришельцев.

Это появление эльфов задаёт тон предстоящей широкой войне. Лидер Ледяных Эльфов обрушивается с насмешками, но Чжину отвечает на безупречном эльфийском языке, и Система дарует ему официальное понимание их речи, намёк на некую тихую связь, объединяющую его со всем магическим. Вызов на поединок поступает от одного из самых могучих бойцов лидера, которого Чжину обезглавливает одним движением, оставляя наблюдающих эльфов ошеломлёнными перед лицом надвигающегося настоящего столкновения. Арка также закладывает важные постоянные концепции: сами Красные Врата, Извлечение Теней, Ледяные медведи, Ледяные Эльфы и скрытая способность Системы к переводу. По ту сторону запертых врат элитные охотники и руководители гильдий наблюдают и спорят о том, что станет с Чжину, усиливая политические противостояния среди ведущих гильдий Кореи.