Эпизод 11

Табель успеваемости Anya показывает провалы по всем предметам, а домашние занятия заканчиваются истериками. Loid узнает, что ее тест по идиомам провалился, потому что она списала из мыслей одноклассника, который тоже учился плохо, и про себя исключает подделку ее школьных оценок, поскольку незаслуженный успех вызовет подозрения и недовольство одноклассников. Попытки выявить талант в рисовании, музыке и спорте терпят крах, а над ним висят слова Sylvia: WISE рассчитывает на восемь Stella Stars в течение четырех месяцев.

Loid переключается на общественные работы, приводя Anya в больницу, где Stellas также могут награждать за длительное волонтерство или героические поступки. Она разбивает цветочные горшки, читает мангу вместо расстановки книг и рвется в операционную, пока медсестра не выставляет их обоих. Когда они уходят после поражения, юный пациент по имени Ken падает в бассейн больницы без присмотра. Только Anya слышит его мысли о том, что он тонет, и вместо того чтобы раскрыть свою силу, она устремляется вперед с криком, что хочет стать профессиональным пловцом, и прыгает за ним, несмотря на то что сама не умеет плавать. Loid вытаскивает их обоих, и это спасение приносит Anya первую Stella Star в ее параллели.

Награда имеет две стороны в школе. Becky празднует, Damian злится, а завистливые одноклассники шепчутся, будто все спасение было подстроено, доводя Anya до слез, пока Damian (защищая честь Eden, а не ее) не пресекает сплетни, хотя сам глубоко уязвлен своим проигрышем. Встретившись с маскирующимся Loid в вагоне метро, Sylvia предлагает внедрить агентов для подделки новых звезд, но он отказывается, считая это слишком подозрительным: недавние финансовые маневры Desmond в любом случае требуют поспешности. В качестве награды Anya просит собаку, повергая Yor в мрачные видения о псах, нападающих на детей. Loid соглашается присмотреться к зоомагазину в выходные, пока в другом месте контрабандисты готовятся продать плененных собак революционерам в качестве живых бомб, а один большой белый пес встрепенулся от видения, где Forger улыбаются ему.

Loid отказывается от обходных путей в учебе после того, как Anya проваливает все предметы, и нацеливается на получение Stella через общественные работы.

Волонтерство Anya в больнице терпит крах в каждой задаче, за которую она берется.

Услышав мысли тонущего мальчика, Anya рискует своим секретом и прыгает в воду: Loid спасает их обоих.

Anya получает первую Stella Star в своем классе, справляется с обвинениями одноклассников в обмане и просит собаку в качестве награды.

Видящий будущее белый пес, ожидающий продажи террористам, замечает видение семьи Forger.

Эпизод адаптирует главы 16 и 17 по раскадровке и под режиссурой Toshifumi Akai со сценарием Rino Yamazaki. Он вышел в эфир 18 июня 2022 года в Японии и 2 июля на английском языке.

Дополнения, уникальные для аниме, включают сцены, где Yor включает свет в гостиной, Loid ловит убегающую Anya, две дополнительные неудачные обязанности в больнице с подносом еды и бельем, а также расширенные мечты Anya о мире во всем мире. В воображаемых Yor нападениях собак кровь из манги заменена розовыми вспышками (вероятно, из-за цензуры), а бант Wiesel меняет цвет с розового на красный.