Миссия 27

После завершения промежуточных экзаменов сотрудники везут заполненные работы в хранилище Eden Academy, ворча, что оценки в этом году выглядят плачевно. На крыше здания Loid пробирается на территорию кампуса, опасаясь, что Anya провалилась, и планирует выдавать себя за учителя физики Mr. Viehmann, чтобы тихо исправить ее ответы. Он не один. Шпион, называющий себя Daybreak и провозглашающий себя соперником Twilight, выполняет свое первое настоящее задание на той же территории и относится к нему с тревожной халатностью.

Daybreak уклоняется от патруля охраны, повиснув горизонтально на указателе, а затем разбивает окно, чтобы отпереть дверь North Hall, заставляя Loid задуматься, не является ли этот человек обычным грабителем. Twilight скрывает повреждения, подбросив неподалеку футбольный мяч. Внутри охранник перекрывает коридор к хранилищу, и притворство Daybreak учителем рушится из-за отсутствия удостоверения личности, пока Loid не спасает его с помощью запасного фальшивого удостоверения. В этом коротком разговоре Loid замечает заметки к миссии, написанные чернилами на протянутой руке мужчины: такой элементарный самосаботаж повергает его в шок. Среди каракулей он узнает два регистрационных номера учеников, принадлежащих братьям Desmond, и начинает догадываться, кто его нанял. У двери хранилища Daybreak неправильно вводит пароль, поэтому делает вид, что ему нужно в туалет, и позволяет "Mr. Viehmann" открыть дверь; Loid при этом приходит в отчаяние от мысли, что Operation Strix построена вокруг цели, чьи враги нанимают подобных людей.

Оказавшись внутри, Daybreak оглушает Loid ударом на пол, вскрывает коробки с экзаменационными работами и переписывает ответы Damian и Demetrius на неудовлетворительные оценки, после чего начинает подписывать тесты своим именем ради рекламы. Loid вскакивает в негодовании от такого нарушения профессиональной этики, а затем притворяется неведающим. После того как Daybreak уходит, Loid восстанавливает ответы обоих братьев, отмечая, что каждый из них является выдающимся учеником, а Demetrius допустил ошибку всего в одном вопросе. Затем он проверяет работы Anya и реагирует с удивлением.

Пять дней спустя рейтинги вывешиваются в Quad. Damian занимает 11-е место и получает Stella Star за 94 балла по истории, что является одним из двух лучших результатов. Becky занимает 46-е место. Anya оказывается на 213-м месте из 228 учеников, однако, уже прочитав мысли Loid, она знает, что сдала все предметы, и ее откровенное удовлетворение сбивает с толку группу Damian. Дома Loid про себя признает, что ее результаты впечатляют по ее собственным меркам и едва сохраняют его миссию, хотя он обещает более строгие учебные занятия в будущем. Daybreak тем временем принимает звонок с сообщением о том, что он провалил задание и уволен.

Daybreak дебютирует как самопровозглашенный соперник Twilight, нанятый для провала оценок братьев Desmond за промежуточные экзамены, и Loid отменяет его саботаж ради защиты Operation Strix. Damian получает свою первую Stella Star с одним из двух лучших результатов по истории и 11-м местом в рейтинге класса, Demetrius, как выясняется, ошибся всего в одном вопросе, а Anya с трудом проскакивает на 213-е место, не провалив ни одного предмета.

Миссия 27 занимает 25 страниц в 5-м томе, вышедшем 18 мая 2020 года в рамках сюжетной арки Midterm Exams Arc и адаптированном в 18-м эпизоде. На обложке изображен один Loid.

Demetrius впервые частично появляется визуально через воображение Loid. Образ Daybreak отчасти вдохновлен Katsutoshi Imai из манги Kyō Kara Ore Wa!! автора Hiroyuki Nishimori.