
Получив синяки на теле и по гордости после поражения от Twilight, Yuri с безрассудной отвагой бросается в работу SSS. Пощёчина от его коллеги Chloe заставляет его задуматься о том, насколько дёшево он ценит собственную жизнь и во что ему обошлась преданность Yor.
Будучи настолько отвлечённым, что задевает проезжающий грузовик перед прибытием в офис, Yuri переживает по поводу недавних событий и признаётся Lieutenant, что с тех пор как Yor в последнее время редко появляется рядом, он едва понимает, что им движет. Lieutenant предлагает одно утешение: вся Тайная Полиция сейчас прочёсывает страну в поисках мужчин с ранением, совпадающим с ранением Twilight. Chloe приводит кандидата, хотя низкий, пухлый Bobby Bockle очевидно не является шпионом. Yuri всё равно допрашивает его, запугивая угрозами пыток, пока тот не выдаёт штаб-квартиру своей организации Chicken Circle, и двое офицеров выезжают на расследование.
По дороге Chloe подкалывает Yuri по поводу его настроения и претенциозного образа, который он поддерживает со времён их колледжа, а затем с недоумением наблюдает, как он ныряет из виду, уловив запах Yor и её шаги на улице снаружи. Он объясняет, что его работа в SSS должна оставаться в тайне от сестры; Chloe предлагает в случае обнаружения просто заявить, что они любовники (идея, которую Yuri отвергает как немыслимое предательство женщины, отказавшейся от собственного счастья ради его воспитания). Chloe возражает, что такая сестра наверняка хотела бы, чтобы он нашёл собственное счастье. На базе Circle Yuri игнорирует её план разведки и врывается внутрь в одиночку, вступая в бой со всеми участниками, чтобы доказать свою силу. Его безрассудство едва не приводит к ножевому ранению, прежде чем Chloe спасает его, даёт пощёчину и требует ответить, как чувствовала бы себя Yor, если бы брат, утверждающий, что живёт ради неё, выбросил свою жизнь. Покорный, Yuri извиняется, как и Chloe за свою резкость; она призывает его показать Yor, что он может позаботиться о себе сам. Вспоминая детскую болезнь, во время которой Yor обещала стать быстрее ради него, Yuri решает тренировать уклонения и блоки, оставляя Chloe в замешательстве от такого скачка в логике.
В тот вечер Yor посещает его квартиру с домашней едой, извиняясь за то, что поспешно выпроводила его из дома Forger, пока он также был ранен. Yuri наслаждается едой, пока она не упоминает, что рыбу приготовил Loid, после чего он выплёвывает её. Лелея свою ненависть, он фантазирует, что его зять действительно может быть Twilight, и представляет, как организует его арест и казнь, рассуждая, что Yor не прольёт ни слезы. Выведывая, он спрашивает об её ранее заявленном недовольстве Loid, которое она сглаживает как недоразумение, а затем прямо спрашивает, любит ли она этого человека. Её растерянное заикание убеждает Yuri, что она должна его ненавидеть.
SSS начинает масштабную охоту за подозреваемыми с огнестрельным ранением Twilight, а одиночный штурм базы Chicken Circle приносит Yuri пощёчину и суровый урок от Chloe о ценности собственной жизни.
Yuri обязуется оттачивать оборонительный бой, а визит Yor вновь разжигает его враждебность к Loid, о котором он теперь втайне надеется, что тот окажется Twilight, чтобы его можно было навсегда удалить из жизни Yor.
Глава раскрывает, что Yuri пропустил остаток старшей школы, чтобы поступить в колледж в четырнадцать лет, причём Chloe была старшекурсницей в те годы. Его дневные мечты о тренировках заимствуют приёмы Senpukyaku и Hadoken, ассоциирующиеся с Ryu из Street Fighter, а иллюстрация к главе изображает его на арене Suzaku Castle; позже франшиза провела коллаборацию с Street Fighter 6 для фильма CODE: White. Номерной знак автомобиля M89-96A, судя по всему, кодирует номер главы. 13-й том добавляет текст на панели флешбэков, которые в цифровом релизе оставались пустыми, и исправляет отсутствовавшую раскраску на ногах Yuri, тогда как английский перевод на странице 22 ошибочно помещает дневную работу прикрытия Yuri в Defense Ministry вместо Foreign Ministry.
Служба SSS разыскивает мужчин с огнестрельным ранением, аналогичным ранению Twilight, и после того как Chloe приводит Bobby Bockle в качестве подозреваемого, Yuri заставляет его раскрыть местонахождение его группы, Chicken Circle.
Yuri скрывается из виду, уловив запах и шаги Yor, поскольку любой ценой скрывает от сестры свою работу в SSS.
После того как Yuri безрассудно штурмует базу Chicken Circle в одиночку и чуть не получает удар ножом, Chloe спасает его, даёт ему пощёчину и требует прекратить так дёшево ценить собственную жизнь, утверждая, что живёт ради Yor.
Yuri решает тренировать уклонения и блоки, вспомнив детское обещание Yor, данное во время болезни, стать быстрее ради него.
Yuri с удовольствием ест блюдо, которое принесла Yor, пока та не упоминает, что рыбу в нём приготовил Loid, и ненависть к зятю заставляет его выплюнуть еду.
Хотите узнать больше о Глава 89? На Fandom есть вики Семья шпиона с отдельной страницей и заметками сообщества.
Смотреть на FandomЭтот материал написан командой Daddy Jim Anime на основе аниме, манги и официальных материалов Семья шпиона. Автор Семья шпиона: Tatsuya Endo, издатель: Shueisha, анимация: Wit Studio и CloverWorks. Все права на Семья шпиона и его персонажей принадлежат соответствующим правообладателям. Ссылки на серии и главы приводятся там, где это применимо.
Правообладатели
Все права принадлежат соответствующим правообладателям.
Изображения персонажей и сцен на этом сайте являются оригинальными произведениями от Аниме Дэдди Джима, а не скриншотами или лицензионными изображениями. Официальные обложки используются на трёх типах страниц для редакционных комментариев:
Официальные ресурсы:
Аниме Дэдди Джима поддерживает эту энциклопедию. Если вы обнаружили ошибку, проблему с переводом или что-то неверное, сообщите нам.