Экстра-миссия 1

Перегруженный работой из-за нехватки кадров в WISE, Loid совмещает предотвращение взрывов и инструктажи, пока его прикрывающая семья каждый день провожает его по утрам. Агент, проверяющий ход Operation Strix, напоминает ему о необходимости оставаться незаметным, но у многоквартирного дома соседи уже шепчутся, что Mr. Forger никогда не бывает дома, строя догадки об изменах или потере работы. Встревоженный ущербом для своего прикрытия, Loid обещает Yor и Anya прогулку в свой ближайший выходной, и поскольку Anya как раз рисует пингвина, выбор падает на аквариум.

В метро по пути туда связной из WISE застаёт измождённого шпиона новым заданием: вернуть микрофильм, который пингвин в Berlint Aqualand проглотил до того, как его смогут извлечь вражеские агенты. Loid сопротивляется, пока она не перечисляют жизни, стоящие на кону. Внутри аквариума семья сталкивается со сплетничающими соседями, и Yor приглашает их с собой, усложняя всё. Когда экскурсовод упоминает, что в парке живёт более 200 пингвинов, Loid приходит в отчаяние от необходимости найти нужную птицу, но Anya читает мысли стаи и телепатически указывает на больного императорского пингвина с чем-то застрявшим в горле.

Loid отправляет в нокаут начинающего смотрителя, заимствует его личность и поражает персонал тем, что запоминает имя каждого пингвина из бегло просмотренного досье и кормит каждую птицу строго по её диете с молниеносной скоростью. Он уносит нездорового пингвина по имени Parlie под предлогом визита в ветеринарный пункт. Незнакомец, выдающий себя за морского биолога по имени "Hurry Taylar", пытается забрать птицу; Loid размазывает поддельное удостоверение мужчины, обезоруживает его брошенным ведром и позволяет ему сбежать, чтобы не бросать микрофильм. Убегающий террорист пробегает мимо Anya, которая хватает его за пальто и кричит о похищении, побуждая Yor выбить его ногой прямо в потолок. С микрофильмом в руках и разоблачённой террористической ячейкой, Loid возвращается к группе, таща гигантскую плюшевую игрушку пингвина и утверждая, что выиграл её после множества попыток в конкурсе на знание имён всех пингвинов в парке. Anya, зная, что он справился мгновенно, мысленно называет его лжецом. Loid играет роль обычного отца, измотанного ради своей семьи, ненадолго мечтает попросить длительный отпуск, но затем вспоминает о ставках в своей миссии. В другом месте бессознательный смотритель-новичок просыпается и сразу получает повышение: его босс заявляет, что учить его больше нечему.

Слухи соседей об отсутствиях Loid заставляют его организовать семейную поездку в Berlint Aqualand, которую WISE оперативно превращает в операцию по извлечению микрофильма. Телепатия Anya точно определяет Parlie, императорского пингвина с капсулой, среди колонии из сотен птиц. Маскируясь под смотрителя, Loid извлекает птицу, разоблачает террориста с поддельными документами и получает как микрофильм, так и данные об организации этого человека.

Yor "спасает" Anya от убегающего террориста ударом ноги высотой до потолка. Loid восстанавливает свою репутацию перед соседями, даря Anya плюшевого пингвина, который позже становится Agent Penguinman. Среди дебютирующих персонажей: соседи Forgers, женщина из WISE в метро, Parlie и персонал аквариума.

Впервые опубликованный в выпуске № 32 журнала Weekly Shōnen Jump за 2019 год в честь выхода Тома 1, этот спецвыпуск в цифровом формате получил номер Chapter 8.5, а позже был переиздан на Shōnen Jump+. Том 2 помещает его после Главы 11, хотя плюшевый пингвин, видный в комнате Anya к Главе 10, показывает, что история на самом деле происходит раньше. Материал был адаптирован в 12-м эпизоде аниме, а его иллюстрация может перекликаться с цветной страницей из серии Shōnen Jump+ The Emperor and I.