返回
Dragon Ball Z: Cooler's Revenge (1991) original theatrical poster art. The fifth Dragon Ball Z film featuring Frieza's older brother Cooler and his armored squadron hunting Goku on Earth.
Cover art © Toei Animation / Shueisha. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

Dragon Ball Z: Cooler's Revenge

剧场版

弗利萨的哥哥库尔到达地球,得知一个赛亚人击败了他的兄弟后,寻求恢复他家族的荣誉。悟空在保护悟饭时身受重伤,必须在及时恢复以面对一个拥有弗利萨从未达到的变身的暴君。

字体大小

I appreciate your request, but I notice you've asked me to translate content titled "The Brother Who Let Goku Escape" from Dragon Ball, but you haven't provided the actual body text to translate - only the title. Could you please provide the full English content that needs to be translated into Simplified Chinese? Once you share the complete text, I'll be happy to translate it while preserving all HTML tags, character names, and structure as requested.

电影以一段令人不安的弗利萨行星毁灭的回忆开始。当弗利萨的超新星吞没赛亚人的家园时,一个逃生舱带着婴儿孙悟空向地球飞去。库尔的飞船探测到了这个逃生舱。他的一名士兵请求许可摧毁它,但库尔以冷漠的蔑视驳回了这个命令:弗利萨应该自己收拾烂摊子。这是一个源于傲慢和兄弟竞争的决定,它将使他付出一切代价。

被打断的露营旅行

二十五年多后,孙悟空正在波波山附近的荒野中与孙悟饭、克林、乌龙和冰卡洛斯进行露营旅行。直到孙悟空说服孙悟饭先完成功课后,琪琪才勉强同意了这次旅行。平静的气氛被库尔的装甲中队(他由沙尔扎、内兹和多雷组成的私人精锐卫队)的伏击打破。库尔发射了一道能量波直接指向孙悟饭。孙悟空冲到他儿子面前,用自己的能量波进行了反击,但还是被击中了。伤口很严重,孙悟空失去了意识。

孙悟饭把受伤的父亲抬到河岸附近的一个山洞里,但装甲中队轰炸了周围的地形,将他们埋在数吨碎石下。库尔本可以简单地摧毁地球,但他的骄傲要求更多。他需要亲自确认孙悟空的死亡。对他家族声誉的污点只有通过面对面的处决才能消除。

争夺仙豆的竞赛

克林、乌龙和冰卡洛斯在最初的袭击中幸存下来,发现孙悟空和孙悟饭被困在山洞里。克林守卫受伤的赛亚人,孙悟饭骑着冰卡洛斯飞往空中武道会塔去取仙豆,飞得很低以躲避装甲中队探测器的探测。他从亚吉洛贝那里得到了仙豆,但在返回飞行中,中队拦截了他。就在多雷即将给予致命一击时,比克到达并救了孙悟饭。这位那美克星战士以外科手术般的效率摧毁了装甲中队:他用追踪能量波杀死了多雷,将内兹自己的束缚波技术反射回他身上(使这名战士活活烧死),并在森林里逼住了沙尔扎。就在比克可以结束沙尔扎之前,库尔亲自出现,用能量波击穿了比克的胸膛。

孙悟饭到达山洞,正好在沙尔扎到达想要杀死他们时给了孙悟空仙豆。仙豆立即起效。孙悟空从山洞里走出来,已经完全恢复了,沙尔扎的探测器明显警惕地记录了迅速攀升的战斗力。

字体大小

一个超越弗利萨的变身

库勒对峙着背负着受伤皮卡罗的悟空,将那美克人摔在悟空脚下。悟空最初把库勒误认为弗利萨,但沙尔扎纠正了他,这是弗利萨的哥哥。悟空谴责库勒和他的兄弟一样邪恶,发誓要让他付出代价。库勒觉得很有趣。他命令悟空展示击败弗利萨的力量。

第五形态揭晓

最初的交手对悟空有利,他把库勒打得横飞天空,坠入湖中。战斗转移到水下,然后他们冲回水面。库勒承认他理解悟空是如何给弗利萨制造麻烦的,随后揭露了他的王牌,一个超越弗利萨任何形态的变身。弗利萨的最终形态是他的第四形态,而库勒拥有第五形态。他的身体膨胀,覆盖着装甲板,一个面具般的面板降落在他的脸上,他的力量飙升到一个悟空立即认出超过弗利萨最大值的水平。即使是界王拳结合龟派气功也对这个新形态无能为力。库勒以有条不紊的残忍手段击倒悟空。

超级赛亚人觉醒

转折点通过一个小小的残忍行为而来。当库勒威胁摧毁这颗星球时,一发流弹伤害了悟空附近的一只鸟。看到无辜生命受到伤害,加上看着朋友们遭受痛苦积累的怒火,触发了悟空变身成超级赛亚人。金色能量在他周围爆炸,力量对比完全逆转。库勒的攻击片刻前还具有毁灭性,现在无法产生任何作用。这个暴君释放出他的终极技术,库勒超新星,一个能够摧毁一颗星球的巨大破坏性能量球。悟空以超级龟派气功迎击,经过一场紧张的光束对抗,他压倒了库勒的攻击,把这个暴君直接打向太阳。

当库勒在恒星的中心燃烧时,最后的认识降临到他身上,多年前他放任逃脱的那个赛亚人婴儿正是刚才杀死他的战士。他对弗利萨的傲慢,他因为这是他兄弟的问题就拒绝处理潜在威胁的决定,在他们相遇的数十年前就已经注定了他的命运。讽刺与太阳之火一起吞没了他。

在地面上,精疲力尽的悟空被克林和孙悟饭发现。沙尔扎再次现身进行最后的伏击,但来自远处的特殊光线炮穿透了他。孙悟饭叫出皮卡罗的名字。电影以那美克人战士独自站在悬崖边缘,凝视太阳并喝水结束,尽管经历了一切,他活了下来。

龙珠女角色原创插画查看图库
字体大小

弗利萨的阴影,库尔的舞台

1991年7月20日发行,作为第五部龙珠Z剧场版电影,《库尔的复仇》由桥本光雄执导,小山高男编剧,配乐由菊池俊辅创作。影片长47分钟,是一部精简、专注的作品,在深入核心冲突前几乎没有浪费任何时间进行铺垫。时间线设定在未来特兰克斯首次出现之后,但在安卓人到来之前,即分隔这两个事件的训练时期。

扩展寒冷家族

库尔的引入以逻辑性强、令人兴奋的方向扩展了龙珠反派神话。弗利萨有一个哥哥的设定足够简单直接,电影开场的闪回片段将库尔与悟空从贝吉塔行星逃脱联系起来,为这场对抗赋予了个人维度,使其超越了标准的"更强反派出现"套路。第五形态,一个超越弗利萨第四形态的形式,是一个巧妙的叙事升级,既保持了威胁感,又与既定的力量等级制度保持了连贯性。

库尔的个人精英卫队"装甲中队"充当了有效的热身对手,用于配角阵容。比克系统地瓦解所有三名成员,特别是他对尼茨束缚技术的创意反转,提供了主要战斗之外的一些最令人满足的格斗序列。

票房与家庭视频

《库尔的复仇》在日本票房获得了约23.8亿日元的票房,实际上略微超越了两年后随后推出的布罗利电影。Funimation的英文配音版本于2002年1月22日在VHS和DVD上发行,采用了摇滚乐队配乐,这成为了他们对Z系列电影目录处理方式的特征。值得注意的是,它是唯一一部在初期DVD发行中包含拉丁美洲西班牙语音轨的龙珠Z电影。随后推出了续集《库尔的回归》,以新姆星为背景,展现了库尔的网络形态元库尔。

该电影获得了多次家庭视频发行;2002年的箱装套装将其与《魔王复活》和《库尔的回归》捆绑在一起;2008年的"双功能"蓝光版与续集一起发行,采用了重新制作的宽屏幅转换和菊池俊辅的原始日语配乐;以及列入2011年薄膜盒收藏中。《库尔的复仇》和《死亡地带》拥有独特的区别,作为仅有的两部龙珠Z电影在大全书7的官方特许经营时间线中被列出,这使它们获得了大多数系列电影所不享有的半规范地位。

分享这个资源

资料来源与参考信息

想了解更多关于Dragon Ball Z: Cooler's Revenge的内容?Fandom 上的龙珠百科有专属页面,附有社区注释。

在 Fandom 上查看

本内容为 Daddy Jim Headquarters 基于龙珠动画、漫画及官方资料的原创文章,相关集数与章节均注明出处。

本站角色与场景图片均为 Daddy Jim Headquarters 的原创美术作品,非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术:

  • 剧场版页面: 公映海报及主视觉图,版权归东映动画及集英社所有。
  • 游戏页面: 官方游戏封面,版权归万代南梦宫、雅达利及其他发行商所有。
  • 漫画话页面: Jump Comics 单行本封面,版权归集英社及鸟山明所有。

Daddy Jim Headquarters 制作的龙珠音乐

来听一些龙珠 R&B 音乐吧。

帮助我们保持百科准确

Daddy Jim Headquarters 以 13 种语言维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处,请告知我们。