في أعماق اليأس

بينما تدخل هيستوريا في المخاض في كوخها في باراديس، تُسحق الأمم عبر البحر تحت أقدام عمالقة الأسوار المتقدمين. يصل اللاجئون الإلديون الفارون من ليبيريو إلى حصن سالتا مع مهندسهم المارلي، ليجدوا أن كل سفينة جوية قد أُطلقت بالفعل؛ والسرب المحلق في الأعلى هو خط دفاع مارلي الأخير وليس وسيلة هروبهم.

عبر مكبر الصوت، يعترف قائد الحصن بأن مارلي غذت استياءها لعدة أجيال، ولامت جزيرة من الشياطين على إخفاقاتها، وأن هذا الكره خلق الوحش الذي يزحف الآن نحوهم. وإذا كان هناك غدٌ، فهو يتعهد بعدم تكرار ذلك أبداً. وسماع هذا يجعل كارينا براون تنهار، مدركة أخيرًا أنها شكلت راينر ليكون أداة للانتقام. ويجثو والد آني بجوارها مشاركًا إياها الحزن نفسه.

يومض بريق بين أشواك العملاق المؤسس، ويأمر القائد بالقصف مبكرًا. لكن الارتفاع والتباعد بين السفن يضعفان الضربة، ومن خيوط اللحم على طول ظهر إيرين يتشكل العملاق الوحش. وقاذفًا قبضات من الحطام نحو السماء، يمزق الهيكل تلو الآخر حتى يحترق السرب بأكمله ويسقط.

ومع يأس الجمع في الأسفل، يلمح طفل قاربًا طائرًا يقترب. ويرفض أونيانكوبون، الذي أوشك وقوده على النفاد، رجاء أرمين بالقفز معهم، ويعد بنقلهم مباشرة فوق العملاق المؤسس قبل محاولة الهبوط الاضطراري. يمزق حطام العملاق الوحش الطوافة اليسرى، مما يخبر ليفاي بالضبط بمن ينتظرهم. ومع عدم الحاجة للبحث عن زيك بعد الآن، يحدد أرمين العملاق الوحش كهدف لهم. يقفز التحالف: يتحول راينر أثناء السقوط إلى العملاق المدرع ويصدم الوحش في العمود الفقري للمؤسس، ويثبت فيلق الاستطلاع معداته على شوكة، وتهبط بيك بصفتها العملاق العربة محملة بحزام من المتفجرات. ومراقبة رأس إيرين وهو يستدير نحوهم، يقول أرمين إن لديه سؤالاً واحداً متبقيًا: أي جزء من إيرين حرٌّ حقاً؟ ويمكنه الإجابة بمجرد سحبه للخارج.

تدخل هيستوريا رايس في المخاض بينما يدك دك الأرض الشعوب حول العالم.

يصل اللاجئون من ليبيريو إلى حصن سالتا ليجدوا أسطول السفن الجوية المارلي بأكمله مخصصًا للقصف الدفاعي الأخير.

يعلن قائد الحصن علنًا نبذ ثقافة الكراهية في مارلي، وتدرك كارينا براون أنها ضحت بطفولة راينر من أجل الانتقام.

يتشكل العملاق الوحش من العمود الفقري للعملاق المؤسس ويدمر سرب السفن الجوية بأكمله بفضلات الحطام الملقاة.

يصل القارب الطائر إلى ميدان المعركة؛ ويبقى أونيانكوبون عند أدوات التحكم بينما يقفز فيلق الاستطلاع والمحاربون، حيث يهاجم العملاق المدرع لراينر العملاق الوحش وتهبط بيك بصفتها العملاق العربة حاملة المتفجرات.

يختتم فصل في أعماق اليأس المجلد 33 باعتباره الفصل الرابع منه ويقف كالإصدار 134 من مانغا هجوم العمالقة للمؤلف هاجيمي إيساياما. ووصل إلى اليابان في 9 نوفمبر 2020، بعد يوم واحد من إصداره باللغة الإنجليزية، ضمن أرك حرب باراديس.

تمتد أحداثه عبر عدة حلقات انمي، بما في ذلك كلا الإصدارين الخاصين للحلقات الأخيرة والحلقات في أعماق اليأس، معركة السماء والأرض، كرسوا قلوبكم، وحلم طويل. ويتبع فصل الخطاة ويسبق معركة السماء والأرض.

يعود الصوت المُمَيِّز للفصل إلى القائد المارلي، الذي يُعيد اعترافه بأن استغلال أمتهم للكراهية ولد الوحش الذي يسحقها الآن تأطير دك الأرض كنتيجة بدلاً من كونه أصل المشكلة.