A Worldwide Problem

تحضر الحلقة 28 طاقم الفضاء إلى الأرض أخيراً. يسلم Goku و Pan و Trunks Black Star Dragon Balls إلى Dende في الـ Lookout للحفظ الآمن، ويقررون عدم استخدامها لاستعادة جسد Goku البالغ لأن ذلك سيتطلب عد تنازلي آخر لمدة سنة. كل شيء يبدو طبيعياً حتى تتوهج عيون Dende بالخبث المميز لـ Baby بعد رحيل المجموعة.

يتضح أن Mr. Satan هو الإنسان الوحيد غير المصاب على الكوكب. نجا بالاختباء داخل جسد Majin Buu كشخصية Pod. بيض Baby الطفيلي لا يمكنه أن يتجذر في Buu لأن Majin يحمل الكثير من الصلاح الفطري. معاً، يدافع Mr. Satan و Buu عن موجات من عبيد Baby في منزل Satan قبل الفرار لتحذير Goku.

يصل Goku و Pan إلى المنزل استقبالاً جليدياً. يفترض Goku أن Chi-Chi غاضبة بسبب جسده بحجم الطفل، بينما تعتقد Pan أن Videl منزعجة من رحلة الفضاء غير المصرح بها. يتعمق العداء الدقيق عندما تضرب Chi-Chi يد Goku بمكشطة وتحضر طعاماً كافياً فقط لأربعة بشر عاديين، ليس بما يكفي لشهية Saiyan.

في Capsule Corporation، يتلقى Trunks استقبالاً غريباً مماثلاً. تشير إنذارات Giru إلى الخطر، لكن Trunks يستبعده كحضور والده المخيف. يحيي Vegeta استقباله بدفء، ويتعلم أن Dragon Balls محمية في الـ Lookout، ثم يتحول إلى Baby Vegeta. كشف أن بذرة كانت قد زرعت بالفعل داخل Trunks أثناء لقائهما السابق. على الرغم من النضال، لا يستطيع Trunks مقاومة سيطرة Baby.

الأسوأ يأتي عندما يظهر Gohan و Goten في منزل Goku المدمر ويهاجمان دون سابق إنذار. يعد Gohan بقتل Pan وينسيها بضربة قوية، مشعلاً غضب Goku. في شكله الأساسي وحده، يتفوق Goku على كلا ابنيه في حالتي Super Saiyan. عندما يستعد لإطلاق Kamehameha عليهما، يصل Mr. Satan و Majin Buu ويكشفان الطبيعة الكاملة للكارثة.

كل شخص على الأرض تحت سيطرة Baby. قبل أن يتمكن Goku من استيعاب هذا، ينزل Baby Vegeta من السماء ويعد بتدمير آخر Saiyan حر يقف. المرحلة جاهزة لأكثر معركة شخصية في حياة Goku، حيث تنتمي كل وجه على الجانب المعاكس إلى شخص يحبه.