The Tail's Tale

في الحلقة 33، لا يزال Supreme Kais و Space Lemurs يعملون على استخراج ذيل Goku بينما يشعر Goku بشيء غير عادي يحدث على Planet Plant. من خلال Crystal Ball الخاص بـ Old Kai، يتعلمون أن Uub قد اندمج مع Majin Buu ليصبح Majuub. يتم تقييد Goku حتى يستمر سحب الذيل دون انقطاع.

على Planet Plant، يطهر Baby المدنيين من المنطقة، وتبدأ المعركة مع Majuub بجدية. لا يضيع Majuub الوقت ويستخدم أقوى قدراته، مطلقاً شعاعاً يحول الجميع القريبين إلى شوكولاتة. يؤكد Baby أن كل شخص سيتم استعادته بعد انتهاء المعركة، ثم يضغط الهجوم بكل ما لديه.

يتوصل Goku إلى حل ذكي لمشكلة استخراج الذيل. يأمر Old Kai بربط نفسه بصخرة، ثم يزيد من قوته ويطير مباشرة للأعلى، مستخدماً القوة المعاكسة لسحب الذيل بحرية. مع استعادة ذيله Saiyan بالكامل، يقوم Kibito Kai فوراً بنقل Goku إلى Planet Plant عبر التليبورت.

يصل Goku في أسوأ وقت ممكن. يطلق Majuub شعاع Chocolate Kamehameha باتجاه Baby، الذي يقاوم الشعاع وينعكسه. يحول Baby الـ Majuub إلى شوكولاتة ويلتهمه كاملاً. يهبط Goku على ساحة المعركة ويواجه Baby مرة أخرى، لكن طفيل Tuffle لا يزعجه، ملاحظاً أن Goku الآن لديه ذيل.

يزيد Goku من قوته إلى Super Saiyan 3. مع بقاء ذيله سليماً، يمكنه الحفاظ على الشكل، لكن حتى في هذا المستوى، يثبت Baby أنه قوي جداً. يمسك Baby بذيل Goku ويستخدمه كسلاح ضده، مما يضرب Goku بقسوة بحيث يفقد القدرة على الحفاظ على Super Saiyan 3 بشكل دائم.

مكسور وملقى على الأرض، ينظر Goku إلى الأرض معلقة في السماء فوق Planet Plant. شيء ما يتحرك في أعماقه. يبدأ جسده بالتغيير، متضخماً إلى شكل Great Ape. على عكس أي تحول سابق، يشع هذا الـ Ape بطاقة ذهبية تشبه هالة Super Saiyan. يتعرف Baby على الـ Great Ape من ذكريات Vegeta ويدرك أن Goku يستخدم الضوء المنعكس للأرض كبديل عن القمر الكامل. يزأر Golden Great Ape عبر منطقة Tuffle، وتبدأ فصل جديد في المعركة.