Family Bonds

تبدأ الحلقة 38 بموقف يائس. Goku يخدع طريقه عبر القتال، لكن Pan ترى من خلال الفعل وتدرك أن جدها في حافة الهاية. تلقي بنفسها على Golden Great Ape Baby Vegeta بوابل من انفجارات الطاقة التي لا تحدث أي تأثير. يضربها Baby من السماء ويتحرك لسحقها، مما يجبر Goku على التفكير في إنفاق احتياطياته الأخيرة على Kamehameha.

يصل Trunks في الوقت المناسب لتحويل انتباه Baby. يأخذ الأمير Saiyan المحرر ضربة قاسية، لكن Gohan و Goten، اللذان تم تحريرهما أيضاً بواسطة Sacred Water من Kibito Kai، يحلقان للدخول في المعركة. يخلق نصف الـ Saiyans الثلاثة فوضى كافية لإعطاء Goku لحظة للتنفس.

يكشف Goku أن الاندماج لن يكون كافياً للفوز في هذه المعركة. بدلاً من ذلك، يحتاج إلى أن يوجه أطفاله والحلفاء طاقتهم مباشرة إليه. يدرك Golden Great Ape Baby Vegeta الخطر ويشحن لإيقاف النقل. يرد Goku بـ Solar Flare، مما يعمي القردة الضخمة مؤقتاً وينشئ فرصة لـ Gohan و Goten و Trunks و Pan لبدء صب قوتهم في جسده.

يتعافى Baby بسرعة أكثر من المتوقع ويستعد للقضاء على الجميع في الأفق. في تلك اللحظة الحاسمة، يتحرر Majuub من داخل معدة Baby، عائداً إلى شكله البشري ومهاجماً القردة الذهبية من الداخل. يشتري ثواني ثمينة حتى تنضب قوته الخاصة، ويبصقه Baby للخارج.

يطلق Golden Great Ape Baby Vegeta Super Galick Gun على المجموعة، يبدو أنه يمسح كل مدافع أخير. السيد Satan، غير راغب في البقاء خاملاً بينما يضحي الآخرون بأنفسهم، يتقدم لمواجهة Baby وحده. لا يهتم إذا مات. ثم يقطع صوت Goku الصمت.

اكتمل نقل الطاقة. يقف Goku مستعاد، يشع قوة تتجاوز أي شيء عرضه من قبل. لقد حقق Super Full Power Saiyan 4، وهي حالة حيث كل ذرة من طاقة Saiyan من حلفائه تغذي جسده. يستيقظ المقاتلون الآخرون وينظرون بصدمة إلى كثافة هالته. يدرك Baby أنه يجب أن يدمر هذا الإصدار من Goku أو يواجه الهزيمة الكاملة. يستعد المحاربان الخرافيان لمواجهة نهائية.