دراغون بول: شينرون نو نازو

دراغون بول: سر شينرون هي لعبة أكشن صدرت عام 1986 للفاميكوم تمزج بين منظورين مختلفين للعب ضمن عنوان واحد. تقدم مقاطع الاستكشاف الأساسية ساحات ثنائية الأبعاد من الأعلى حيث يتحرك غوكو عبر بيئات مليئة بالأعداء، يجمع كرات التنين ويصد الخصوم من الأعلى. تنتقل هذه المراحل العلوية بعد ذلك إلى تسلسلات التمرير الجانبي للمواجهات النهائية مع الزعماء، مما يمنح كل فصل إيقاعاً هيكلياً من الاستكشاف يليه مواجهة مباشرة. تتقدم اللعبة عبر أربعة عشر فصلاً، كل منها يحمل اسم حدث قصصي معين ويقع عبر مجموعة متنوعة من المواقع المستمدة من كل من المانغا والمحتوى الأصلي الفريد للعبة.

آليات القتال بسيطة بالنسبة لأجهزة تلك الحقبة، تعتمد على إدخالات الحركة والهجوم لهزيمة الأعداء قبل الانتقال إلى المنطقة التالية. تختبر معارك الزعماء ضد شخصيات معروفة مثل يامشا، أولونغ، ملك الثيران، وحش الجزرة، وفي النهاية الإمبراطور بيلاف قدرة اللاعب على التنقل في صيغة التمرير الجانبي تحت الضغط. تبتعد اللعبة بعد ذلك عن محتوى القصة الكانوني لتقديم قوس بطولة الكونغ فو الممتد عبر أربعة فصول، يليه قصة أصلية بالكامل يبحث فيها غوكو عن كرة التنين ذات الأربع نجوم التي كانت تذكاراً لجده غوهان، مما يأخذه إلى القمر، إلى أدغال يحكمها شخصية تدعى بيمبو، وأخيراً إلى برج يسيطر عليه جيش MB.

غيرت النسخة الأمريكية الشمالية، الصادرة باسم تنين القوة في مارس 1988، تقديم اللعبة بشكل كبير من خلال تغيير مظاهر الشخصيات، وإعادة تسمية عدة شخصيات، واستبدال مراجع دراغون بول بمصطلحات غير ذات صلة. أعيد تصميم غوكو بصورة فنون قتالية أمريكية، وتم تعديل توصيف الماستر روشي لأسباب محتوى، وأعيدت تسمية كرات التنين إلى كرات بلورية، مما قطع فعلياً الإصدار الأمريكي عن مادته المصدرية.

تبدأ سر شينرون بمتابعة المجلدين الأولين من مانغا دراغون بول، تتتبع مغامرات غوكو وهو يجمع كرات التنين، يلتقي بولما، يامشا، أولونغ، وملك الثيران، ويواجه في النهاية الإمبراطور بيلاف في قلعته لتحقيق الأمنية الأولى من شينرون. بعد انتهاء هذا الجزء الكانوني، تقدم اللعبة محتوى أصلياً: يدخل غوكو بطولة كونغ فو من أربع جولات ضد خصوم منهم كريلين، جندي معدني، يامشا في مباراة إعادة، ومخلوق يدعى بويون في النهائي. يرسل قوس قصصي ثالث بعد ذلك غوكو في مهمة لاستعادة كرة التنين ذات الأربع نجوم، والتي تأخذه إلى القمر لمحاربة وحش الجزرة مرة أخرى، عبر سلسلة جزر يحرسها سرطانات عملاقة تدعى Bubbler، إلى أدغال يحكمها الخصم بيمبو، وأخيراً إلى برج يسيطر عليه جيش MB. بعد هزيمة جنرال جيش MB وحارس روبوت، يستعيد غوكو كرة التنين وتنتهي اللعبة بنهاية معلقة مع الإمبراطور بيلاف يعد بمخططات مستقبلية.

توجد ثلاث نسخ إقليمية للعبة مع اختلافات ذات مغزى. النسختان اليابانية والأوروبية تستخدمان كلتاهما أسلوب الفن الأصيل لدراغون بول والموسيقى من الأنمي. النسخة الأوروبية، الصادرة حصرياً في فرنسا عام 1990 باسم Le Secret du تنين، تتميز بكونها أول لعبة فاميكوم أو إن إي إس تُترجم إلى الفرنسية، رغم أن الترجمة تحتوي على أخطاء إملائية وأخطاء ملحوظة. تختلف نسخة تنين القوة الأمريكية الشمالية بشكل أكثر أهمية، حيث تعرض بطلاً معاد تصميمه وتصويرات شخصيات معدلة بقصد جذب الجماهير الغربية غير المألوفة بامتياز دراغون بول في ذلك الوقت.

تحتل سر شينرون مكاناً متميزاً في تاريخ ألعاب دراغون بول كثاني لعبة إلكترونية مبنية على الامتياز وأول لعبة أنتجتها ووزعتها بانداي، مؤسسة علاقة نشر استمرت لعقود. كانت سابقتها، دراغون بول: تنين دايهيكيو، اللعبة الافتتاحية للامتياز، مما جعل سر شينرون العنوان الذي عرّف العديد من الأعراف المبكرة للترفيه التفاعلي لدراغون بول على منصة الفاميكوم. طورتها شركة شركة توس للبرمجيات، وصلت اللعبة في نوفمبر 1986 ووصلت إلى فرنسا في 1990، مما يدل على الشهية الدولية المبكرة لبضائع دراغون بول خارج اليابان.

يمتد إرث اللعبة إلى ما وراء إصدارها الأصلي من خلال جهود حفظ متعددة. تم تضمين سر شينرون كمكافأة قابلة للعب في النسخة اليابانية من دراغون بول: أوريجنز 2 لنينتندو DS، مما قدم اللعبة لجيل جديد من اللاعبين بصيغة سهلة الوصول. كما تم تضمينها في تجميع جي ليجند ريتسودين لنينتندو 3DS، مما وضعها جنباً إلى جنب مع عناوين كلاسيكية أخرى من نفس حقبة النشر. تؤكد هذه الإدراجات المكانة المعترف بها للعبة كقطعة أثرية ذات أهمية تاريخية ضمن مكتبة دراغون بول الأوسع.