دراغون بول زد: ذا ليغاسي أوف غوكو II

كرة التنين Z: إرث غوكو II هي لعبة أكشن بتصميم آر بي جي ثنائية الأبعاد تشترك في بنيتها مع سابقتها مع إدخال تحسينات ملحوظة. يستكشف اللاعبون بيئات واسعة ويتفاعلون مع الأشياء والشخصيات بزر واحد، لكنهم يملكون الآن إحصاءات بأسلوب آر بي جي تتحسن عبر رفع المستوى أو تجهيز كبسولات مبعثرة في العالم. تظهر مؤشرات أضرار رقمية عند تعرض الشخصيات للضرب، بأرقام حمراء تعكس الصحة المفقودة وأخرى خضراء تشير إلى الشفاء. تستنزف هجمات الطاقة مقياساً يُعيد شحن نفسه عند التوقف، وتتوسع منتخبات الهجمات المتاحة مع التقدم في القصة.

تكتسب عدة شخصيات قدرات التحول في نقاط قصصية محددة: يصل غوكو وغوهان وفيجيتا وترانكس إلى أشكال السايان الخارق، بينما يُزيل بيكولو ملابسه الثقيلة لتعزيز السرعة مع تشغيل استرداد سلبي بطيء للصحة. خلافاً للعبة الأولى، يتحكم اللاعبون في شخصيات متعددة منها غوهان وبيكولو وفيجيتا وترانكس، لكل منها أسلوب قتالي مميز. تتيح المهام الجانبية الاختيارية إكمال مهام خارج القانون الرسمي وقتال شخصيات من خارج خط القصة الرئيسي كـ كولر. تُتاح شخصية هرقل القابلة للفتح بعد جمع جميع الكؤوس داخل اللعبة.

تُكيِّف إرث غوكو II قوسَي الروبوتات البشرية وسيل، مبتدئةً بتسلسل قصير في الجدول الزمني المستقبلي لـ ترانكس قبل الانتقال إلى السرد الرئيسي في العام 764. تفتح القصة بنوم غوهان وحلمه بـ فريزا، ثم يصحو على أخبار تقود الأبطال إلى الأراضي الشمالية المقفرة. يظهر مراهق غامض ويهزم فريزا قبل أن يُعرِّف بنفسه لـ غوكو سراً بوصفه ابنه المستقبلي ترانكس، القادم من المستقبل لتحذيره من زوجين من الروبوتات البشرية ستنبثق في 12 مايو من العام 767. تتابع القصة مقاتلي Z عبر ثلاث سنوات من التحضير، ووصول الروبوتات البشرية 17 و18 و16، والكشف عن سيل بوصفه روبوتاً بشرياً مُركَّباً من المستقبل، وصولاً إلى ألعاب سيل المصيرية.

تتضمن المحطات القصصية الكبرى اندماج بيكولو مع كامي لاكتساب القوة اللازمة لمواجهة سيل، والكشف عن سيل في شكله اليرقي المبكر، ودخول الأبطال غرفة الوقت الزائد للتدريب، والمعركة الأخيرة في حلبة ألعاب سيل. تنتهي القصة بـ غوهان محققاً السايان الخارق في غضب لهزيمة سيل الكامل، وتضحية غوكو بنفسه، وتجمُّع المجموعة لاستخدام كرات التنين لإعادة ضحايا سيل. يعود ترانكس إلى جدوله الزمني الخاص ويدمر الروبوتات البشرية وسيل هناك، مُنهياً أحداث اللعبة.

طوّرت ويب فوت تكنولوجيز لعبة إرث غوكو II ونشرتها أتاري لجهاز غيم بوي أدفانس. وهي اللعبة الوحيدة التي طوّرها استوديو أمريكي في سلسلة كرة التنين Z وحظيت بإصدار في اليابان. حسّنت اللعبة على سابقتها في كل مقياس تقريباً، إذ عالجت انتقادات الجزء الأول بنظام تقدم آر بي جي أكثر صقلاً وشخصيات متعددة قابلة للعب وبنية مهام جانبية أغنى.

حظيت اللعبة باستجابة إيجابية عند إصدارها وتُعدّ عموماً أقوى إصدار في ثلاثية إرث غوكو، التي اختُتمت بـ كرة التنين زد: غضب بو. جعلها سردها المفصل لقوس سيل إلى جانب الحرية الموسعة في اللعب التي قدمتها صيغة التكملة تجربة كرة التنين Z المحمولة المميزة لحقبة غيم بوي أدفانس ومرجعاً يُستشهد به في نقاشات ألعاب الأكشن آر بي جي المرخصة من تلك المرحلة.