Who's Got My Balls?!

كمين في غابة الفطر

يسير مرة أخرى عبر غابة الفطر، يسأل أولونغ بولما عما تنوي التمني له بمجرد جمع كل كرات التنين. إجابتها، صديق الحبيب الأكثر مثالية في العالم، يضربه كمضيعة لمعجزة كونية. فوقهم، تراقب ماي من أعلى فطرة وتأمر شو بالضربة. يطيع شو بآلة بيلاف الخاصة به، مما يقلل سيارة التحوم إلى خردة ويهرب بحالة الأمتعة التي تحمل خمسة من أصل ستة كرات التنين في المجموعة.

المطاردة وإغلاق الباب

يأخذ غوكو السحابة الطائرة بعد السارق، لكن شو قد تخلى بالفعل عن آلة بيلاف الفارغة. يخطئ غوكو الطيب آلة الميكانيكا المجوفة بنفس الجاني ويعود دون يد، ملاحظ فقط أن الكرة رباعية النجوم لا تزال آمنة في كيسه. تصل بولما إلى رادار التنين لتتبع الكرات المسروقة وتدرك بفزع أن حالة الكبسولة الخاصة بهم كانت أيضاً في حالة الأمتعة المسروقة. يامتشا وبوار، الذي كانوا يتابعون الحفلة طوال الوقت، يخطون للعرض لتقديم المساعدة، على الرغم من أنهم لا يزالان بأجندتهم الخاصة. تأخذ بولما على الفور شهوة ليامتشا، مما يرسل قاطع الطريق الخجول من النساء إلى ذعر.

في قلعته، الإمبراطور بيلاف يغلي بأن خمس كرات فقط ظهرت في حالة الأمتعة بدلاً من المجموعة الكاملة. تلاحظ ماي الكرة الأخيرة تقترب حيث تصل المجموعة إلى البوابات. يدخل الأبطال، يتبعون سهماً مفيداً على الأرضية، وفجأة يجدون جداراً ينزلق إلى مكانه خلفهم، مما يحبسهم بالداخل.