Cell

وجهاً لوجه مع الوحش

واقفاً في شوارع جينجر تاون الفارغة، يحصل بيكولو على نظرة كاملة أولى للكائن. إنه إنسان حشري طويل بجلد أخضر متشقق، وذيل طويل ينتهي برمح إبري، وأجنحة خنفساء مطوية ضد ظهره. حول قدميه تكمن ملابس الضحايا الممتصة الفارغة. يدرس الكائن بيكولو باهتمام، لاحظاً أنه يشعر بطاقة بيكولو لكن شيئاً ما يشعر بالاختلاف. يرفض بيكولو تأكيد هويته، قائلاً للكائن فقط أنه منفذ إعدامه. يجد الوحش هذا مضحكاً ويعلق بأن مستوى قوة بيكولو قد ارتفع بشكل كبير منذ جمع بيانات الكائن.

الضربات الأفتتاحية

بيكولو، المدعوم باندماجه مع كامي، لا يضيع الوقت في الكلام ويندفع نحو الكائن. تفاجئ سرعته الوحش، وهو يهبط مزيجاً مدمراً من الضربات. يترنح الكائن لكنه يتعافى بسرعة، ذيله يندفع للخارج محاولاً اختراق بيكولو. يتفادى محارب الناميكيان ويرد برضة طاقة قوية تمزق جزءاً من المدينة المهجورة. يظهر الكائن من الأنقاض متضرراً بوضوح لكنه يبتسم. يخبر بيكولو أنه مثير للإعجاب لكن هذا بعيد جداً عن قوته الكاملة. يطلب بيكولو معرفة ما هو وأين جاء. يرد الكائن بإجابة غامضة بأنهما يشاركان أكثر من القواسم المشتركة مما يدركه بيكولو، مما يلمح إلى تركيبة الحمض النووي المركبة لديه.

الشعور بالمعركة

من بعيد، يكتشف مستقبل تورانكس وكريلين قراءات طاقة ضخمة من اتجاه جينجر تاون. يتعرف كريلين على طاقة بيكولو ويذهل من قوته بعد اندماجه مع كامي. يلاحظ مستقبل تورانكس توقيع طاقة ضخم ثانٍ يقاتل جنباً إلى جنب مع طاقة بيكولو ويتساءل عمن أو ماذا يمكن أن ينتمي إليه. يدرك الاثنان أن معركة جادة قد بدأت بالفعل ويزيدان سرعتهما نحو المشهد.