Trunks Surpasses His Father!

تحول مذهل

يستمر مستقبل تورانكس في تعزيز قوته إلى سوبر سايان الدرجة الثالثة، والإنتاج الهائل من الطاقة يشتت انتباه سيل عن إلحاق الضربة الأخيرة لفيجيتا. يذهل كل من سيل وكريلين من قوة تورانكس التي أصبح عليها. يشعر كريلين أنه رغم الطاقة الضخمة التي يطلقها تورانكس، فإن السايان الشاب لم يقترب من قوته القتالية الكاملة ويتساءل عن مدى قوة السايان حقاً. يسلم تورانكس كريلين فول سنزو الأخير الخاص به ويطلب منه نقل فيجيتا إلى منزل الشيخ روشي. يوافق كريلين لكنه يسأل ما إذا كان لدى تورانكس أي فول للنفس. يطمئنه تورانكس أنه لن يحتاج واحداً، معلناً بشكل قاطع أنه ينوي الفوز. عندما ينزل تورانكس نحو سيل، يتأمل كريلين أن تورانكس ليس من نوع الذي يعطي تصريحات فارغة، مما يجعل ثقته أكثر إثارة للدهشة.

جذب سيل بعيداً

ينزل تورانكس أمام سيل، الذي يعلق على القوة المثيرة التي كان السايان الشاب يخفيها. يعلن تورانكس أنه سيقتل سيل. يسميها سيل تصريحاً جريئاً، ويغلق الاثنان المسافة بينهما. يفتح سيل برركلة يتفاداها تورانكس، ثم يقفز بلكمة يتجنبها سيل قبل أن يرد برضة على معدة تورانكس. يتابع سيل بركلة ترسل تورانكس يتدحرج، مما يقلق كريلين. لكن تورانكس يشير فوراً إلى كريلين نحو فيجيتا، كاشفاً أن التبادل كله كان خدعة لجذب انتباه سيل. يمسك كريلين فيجيتا فاقد الوعي، يعطي تورانكس إشارة الموافقة، ويطير بعيداً.

خصم جدير

مع سلامة فيجيتا، يرتفع تورانكس ويواجه سيل بثقة حقيقية. يسأل سيل ما إذا كان بإمكان تورانكس الآن القتال بحرية تامة. يفاجأ تورانكس من أن سيل سمح لكريلين بالهروب، لكن سيل يشرح أنه فقد الاهتمام بفيجيتا تماماً. ما يفتنه الآن هو قوة تورانكس المخفية، التي يراها كفرصة مثالية لإظهار المدى الكامل لشكله المثالي. تورانكس أكثر من راغب في الامتثال. يعزز قوته مرة أخرى، مستعداً للقتال حقاً.