The Stolen Energy

المرحلة الخامسة

مع بقاء جوهان في حالة سوبر سايان، ينظر كيبيتو إلى معادل طاقة جوهان الكاملة. لكن جوهان، الذي لم يصل إلى حده الكامل بعد، يفتح طاقة أعمق بكثير. ينفجر في حالة جديدة كلياً، شعره ينمو أطول ويصبح أكثر شيوعاً. هذه المرحلة الخامسة من سوبر سايان تصدم كيبيتو وكل من يشاهد. الطاقة المشعة من جوهان تغير الطقس نفسه.

السرقة

في لحظة من عدم الانتباه، يتحرك سبوبوفيتش ويامو. يندفعان إلى الحلبة حاملين جهازاً غريباً، موسوماً بالحرف الكبير 'M'. قبل أن يتمكن أحد من رفع إصبعه، يفعل الكايو الأعلى شيئاً لم يتوقعه أحد. يجمد جوهان في مكانه بقوة إلهية خالصة، محاصراً في حالته القوية. بينما جوهان مشلول تماماً، يبدأ الجهاز بسحب كل طاقة جوهان من جسده، يجمعها في حاوية، يضخها كموجات باستمرار. ثم، بدون تردد، يهرب سبوبوفيتش ويامو إلى السماء، الجهاز في قبضتهما.

البحث الحتمي

يعتق الكايو الأعلى جوهان من قيوده وينهار جوهان على الأرض، منهكاً ومستنزفاً تماماً من قوته. يقرر الكايو الأعلى أنه لا بد من المتابعة حالاً، ويأمر مقاتلي الساخنين بالركض خلف الوكيلين الهاربين. لا يوجد وقت للراحة أو للاستعداد. يجب عليهم أن يكتشفوا هذا القوة الجديدة والخطيرة بأنفسهم.