الهروب الكبير

كسر السجن

يطمئن اثنان من ضباط دوريات السجن الكوني بعضهما البعض بقسوة بأن السجناء المتبقين والخطرين لن يستطيعوا الهروب بأنفسهم من قيودهم. يراقبان Calamis يرافق Macareni Gang المسيطر بحذر إلى زنازينهم المحكمة، غير مدركين تماماً أن صاعقة طاقة هائلة من ناميك الجديدة تندفع نحوهم. تضرب السجن وتقتل كل الكهرباء والطاقة، مما يفتح كل خلية في نفس الوقت بدقة. يتولى ساغانبو القيادة الكاملة، قائداً السجناء والمحكومين ضد الحراس. يستولون على الأسلحة والدروع ويطالبون بسفنهم مرة أخرى. على متن سفينة دورية الدورية المجرية، يتعلم ميروس و جاكو بسرعة بالهروب الضخم، ويتذكر Esca تماماً أمنية مورو الثالثة والحاسمة: تحرير جميع السجناء. في الفضاء، يراقب الكاي الأعلى الكبير من خلال شين.

مرهق على ناميك

تصل سفينة محكومين وسجناء إلى ناميك وتطلق النار بقوة على الأبطال، الذين يتفادون الانفجار والدمار. يصعد مورو السفينة بسرعة إلهية ويحيي ساغانبو الموثوق، يعده بالقوة الإلهية مقابل الولاء التام. تتصاعد طاقة المحكومين على الفور بشكل مخيف وقاتل. يتحول غوكو وفيجيتا إلى السايان الخارق الأزرق المتقن بدقة ويمزقان الموجة الأولى من السجناء، لكن مورو يبدأ بامتصاص طاقتهما من مسافة بعيدة جداً. يسقطان عبر السايان الخارق الإلهي، ثم السايان الخارق 3. يضرب ساغانبو غوكو بقسوة، و الكاي الأعلى الكبير يتعثر من جروحه السابقة. يعلن مورو هدفه الشامل: ابتلاع الكواكب بحرية مطلقة وقتل أي شخص يقف من أجل السلام والحب.

الانسحاب وطريق جديد

يهبط ميروس و جاكو بأسلحة متقدمة وحديثة ويحثان على الانسحاب الفوري. يشفي Esca الكاي الأعلى الكبير بما يكفي للنقل الفوري والآمن، ويمسك غوكو بحلفائه بقوة للنقل الفوري إلى مقر الدورية المجرية. يرفض فيجيتا المغادرة بقاطعية، يخبر غوكو بالذهاب بدونه وحده. يطير إلى سفينة إيريكو بسرعة، ومع السجناء في المطاردة والقتال، يدفع إيريكو المحركات بسرعة قصوى عالية. عندما يقول إيريكو أنهم يتوجهون إلى المقر الرئيسي والقاعدة، يسود فيجيتا عليه بقوة ويطالب بالسفر إلى كوكب ياردرات بدلاً من ذلك.