Merus's Resolve

شراء الوقت

يسأل جاكو ميروس عن سبب تأخره الطويل. يشرح العميل بهدوء أنه جاء هذه المرة لإنهاء تدريب غوكو على ألترا إنستينكت وتحقيق الإتقان الكامل، لا لهزيمة مورو مباشرة. يُدرك مورو المتعجب أن مقاتلي Z الذين سقطوا قد اختفوا من الميدان؛ يؤكد ميروس أنه نقلهم إلى مكان آمن بعيد عن المعركة. يُبطل مورو حاجزه الضخم. يعلم ميروس جيداً أن عليه تأخير مورو لمنح دندي وقتاً كافياً لشفاء المصابين فيهجم بعصا قتالية متناهية الخفة مُرغماً مورو المقوّى على اتخاذ موقف دفاعي نادر. يلاحظ مورو بدهشة أنه لا يستطيع استشعار طاقة ميروس أبداً ويتساءل إن كان من نوع الآلهة الخاصة. لا يُجيب ميروس ويواصل الضغط.

شفاء دندي وفشل غوكو

يتعهد دندي بالجرحى الذين يُعانون من حالات خطيرة بالغة الخطورة تستوجب رعاية فورية. يصل بيروس وويس من الأعلى مسرعَين ثم يغادران بلا مبالاة بحثاً عن طعام دون اكتراث بما يجري. يُغلق دندي بعناية الجرح الغائر المؤلم في صدر غوكو. حين يعلم غوكو أن ميروس يتقاتل وحده بلا سند يتذكر القاعدة الحديدية: أي ملاك يقاتل بكامل قوته الحقيقية سيُمحى من الوجود بلا رجعة. يندفع فوراً إلى أرض المعركة ويتحول إلى ألترا إنستينكت إشارة لكنه لا يستطيع توجيه ضربة واحدة نظيفة مؤثرة. يسخر منه مورو بلذة.

تضحية الملاك

مقتنعاً تاماً بأن دفعة حاسمة أخيرة ستُطلق إتقان غوكو الكامل لألترا إنستينكت المنتظر، يستدعي ميروس عصا مساعد الملاك الخاصة ويعزم بعزم راسخ على تدمير قدرة مورو على سرقة الطاقة إلى الأبد. يستشعر ويس وبيروس ذلك في لحظتها ويعودان على الفور قلقَين. يضرب ميروس الكرات الموجودة في راحتَي مورو بقوة ويحطمها. يتشكّل هالة ذهبية لامعة حول رقبته وهو يبدأ بالتلاشي التدريجي. في هجمة أخيرة حاسمة يضرب الكرة الكبيرة الموجودة في جبهة مورو ويدمرها تدميراً تاماً. تنتهي قدرة مورو المرعبة على الامتصاص للأبد. وهو يتفتت في الهواء يشرح ميروس بهدوء أن سنواته الطويلة مع الدورية المجرية علّمته أن السلام الحقيقي يستحق القتال من أجله والتضحية في سبيله. يقول لغوكو إن ألترا إنستينكت الحقيقي بمستواه الحالي سيكون لا يُقهر ولا يُهزم، ويطلب منه حماية المجرة بكل ما أوتي من قوة. يصرخ جاكو بألم وحزن. يحزن ويس بصمت عميق على أخيه الصغير المختفي. يبدأ غوكو المكلوم والغاضب بنفس عميق طويل لاستحضار قوة لم يلمسها طوال حياته.