Gas Vs. Granolah, Part 2

غرانولا يضغط على الأفضلية

تتواصل المعركة الضارية وغرانولا يتفوق باستمرار على غاز الذي يزداد إحباطاً وغضباً مع كل ضربة يتلقاها. يقلق أويل من ضياع الأمنية التي بذلوا فيها كل شيء، لكن ماكي تؤكد أن غاز لن يقبل الإهانة ولن يستسلم أياً كانت الظروف. يبدأ غاز في التكيف الذكي مع أسلوب القتال ويصد هجمات غرانولا بعد دراسة أنماطه بعين الخبير. بالرغم من ذلك، ينشر غرانولا نسخاً مستنسخة متعددة من نفسه لمهاجمته من زوايا متعددة في وقت واحد مما يُشتت انتباهه. يدمر غاز بقوته كل النسخ واحدة تلو الأخرى لكن الإلهاء المقصود يتركه عُرضة لضربة مدمرة مُركّزة ترمي به في قاع البحيرة. يندفع أويل وماكي لإنقاذ أخيهما بقلق بالغ. يسقط غرانولا على ركبتيه من ثقل الإجهاد الناجم عن الحفاظ على النسخ المتعددة في آن واحد، لكنه يحس في أعماقه بأن المعركة لم تنتهِ بعد.

كسر الختم

يصل إيليك الأخ الأكبر ويوبّخ غاز المنهك بقسوة. تتساءل ماكي في دهشة كيف يخسر وقد جعلته الأمنية أقوى كائن في الكون. يؤكد إيليك أن الأمنية نُفِّذت بالفعل لكنه يقول إن غاز يجب أن يفتح قوة أخرى عميقة مدفونة فيه. يخلع من حول رأس غاز قلادة فضية خاصة مما يصدم شقيقيه أويل وماكي اللذين يتذكران على الفور أن هذا الأمر انتهى بكارثة مروعة قبل أربعين عاماً. يتخبط غاز وتطفو طبيعته الوحشية المكبوتة بشكل مؤلم إلى السطح. يأمره إيليك بالتحمل والمضي. يصرخ غاز صرخة مدوية وتنتفخ أوصاله بشكل مفزع وتنبثق الطاقة الخام من حوله كالثورة. يتحول إلى شكل متوحش مروع. يُخبر موناييتو السايانيَّن بهدوء أنه شهد بنفسه هذا الشكل الرهيب من قبل إبان معركة غاز الأولى مع بارداك قبل عقود. يضرب غاز المتحول غرانولا ضربات متلاحقة عنيفة لا يطيق الأخير تحمّلها أو الدفاع عنها.

صحوة غاز

يسأل فيجيتا بإلحاح كيف استطاع بارداك هزيمة هذا الشكل الرهيب، لكن موناييتو يؤسف لأنه كان فاقداً الوعي في تلك اللحظة الحاسمة ولا يعرف. تحاول ماكي وأويل بتضحية الوصول إلى غاز لكنه يتخبط بهما بعنف عاجزاً عن التمييز بين الصديق والعدو في حالته الوحشية. ينقلب غاز على فيجيتا ثم على غوكو. يستثير النظر الطويل إلى وجه غوكو ذكريات مؤلمة لا تُحتمل عن بارداك وهو يتغلب عليه ويهزمه قبل أربعين عاماً، فيتقلص غاز في ألم نفسي حاد. يصيح إيليك عبر الفوضى مذكراً غاز بوعده المقدس بأن لا يخسر أبداً ولا يُهزم. تخترق هذه الكلمات حواجز الوحشية وتصل إلى وعيه. يتحول جسد غاز تحولاً مثيراً وهو يستعيد السيطرة الكاملة على نفسه، فيبرز في هيئة رشيقة وأناقة مع عقل صافٍ وإرادة حديدية. يُعلن إيليك بفخر لا حدود له أن أخاه أصبح الأقوى في الكون. يُلاحظ غوكو هذه الصحوة الجديدة بتجهم وجدية. يأمر إيليك غاز بتدمير كل من يجرؤ على الوقوف في طريقهم فيومئ غاز بثقة.