The Ultimate Teacher and Pupil

غوهان وبيكولو في مواجهة غاما

بعد مشاهدة فيلم كلينغود 2 في السينما يُحسّ كريلين بغوهان يتقاتل في مكان بعيد. يؤكد العريف نتز أن قاعدة الشريط الأحمر السرية تقع تحت البحيرة في نفس الاتجاه بالضبط. يتوجه كريلين للاستكشاف بحذر، وتصرّ أندرويد 18 المريبة من صوت المكالمة على مرافقته دون تراجع.

في القاعدة يضغط غوهان النهائي على غاما 1 ويسأله عن العصابة الشريرة المزعومة التي يتحدث عنها. يدّعي غاما 1 أنها تشير إلى غوهان ورفاقه، فيردّ غوهان بأن الجيش هو من اختطف طفلاً بريئاً وليسوا هم. يزرع هذا الرد المنطقي شكاً حقيقياً وعميقاً في عقل غاما 1. يُرسل الدكتور هيدو غاما 2 إلى الميدان فوراً، لكن بيكولو يعترضه بقوته الجديدة المنبثقة. يوجّه غاما 2 الواثق لكمة يعدّها حاسمة فيُرد بقوة مُفاجئة.

الشك والعزيمة

يعترف بيكولو في سرّه بأنه لا يزال غير قادر على مجاراة غاما 2 بشكل كامل. بعد ركلة مؤلمة يتراجع ليجتمع بغوهان ويتشاورا. يتفقان على إنهاء المعركة بحسم ودون تأخير بدلاً من إطالتها ضد خصوم لا يتعبان ولا تنفد طاقتهما. يهاجمان بكل طاقتهما المحتقنة ويرسلان الأندرويدَين يتهاويان إلى طرفَي المجمع المختلفَين. يسود غوهان على غاما 1 بوضوح، لكن بيكولو لا يستطيع تثبيت غاما 2 الرشيق. يكاد الأندرويد يباغت غوهان من الجانب ثم يتراجع إلى جانب غاما 1. يتساءل غاما 1 المتردد إن كانت أهدافهم أشراراً حقاً في قرارة نفسه، لكن غاما 2 يستند إلى سلطة هيدو المطلقة فيهجمان بيكولو معاً.

استيقاظ بيكولو البرتقالي

يُمسك غوهان بغاما 1 بينما يواجه بيكولو غاما 2 وحده بلا دعم. وهو يشحن مدفع الشعاع الخاص يقول بيكولو للأندرويد إنه يبدو تابعاً لأوامر حمقاء لا عن خبث حقيقي. يصدّ غاما 2 الهجوم بحاجز طاقة متيناً مؤكداً أن هيدو لا يمكن أن يُخطئ مطلقاً. يردّ بيكولو بأن عقل ماغنتا هو الفاسد حقاً لا غيره. مزعزع الثقة ومستشيطاً يشنّ غاما 2 هجوماً شرساً ومتواصلاً يُسقط بيكولو في شقّ عميق في باطن الأرض. في الأسفل المظلم يتذكر بيكولو مكافأة شنرون الغامضة. تتوهج طلسمة على ظهره وتتحول بشرته إلى البرتقالي العميق الداكن وينتصب هوائيه بحدة وينتفخ جسمه بطاقة هائلة لم يشعر بها من قبل. لقد استيقظ بيكولو البرتقالي أخيراً.