
يركز فيلم كرة التنين سوبر الثاني على غوهان و بيكولو حيث تقوم جيش الشريط الأحمر المُحيا، بقيادة ابن القائد ريد وهو ماجنتا والعبقري الدكتور هيدو، بإطلاق أندرويدات خارقة وكائن مرعب يُدعى سيل ماكس. يستيقظ غوهان على شكل جديد مرعب بينما يُطلق بيكولو تطوره الخاص.
كان من المفترض أن يكون جيش الشريط الأحمر ميتاً. قام غوكو الصغير بتفكيك المنظمة قبل عقود، وكانت أندرويدات دكتور غيرو و سيل آخر أنفاسها في إرثها العلمي. لكن القائد ريد كان لديه ابن يُدعى ماجنتا، وقضى ماجنتا سنوات في إعادة بناء المنظمة بهدوء خلف واجهة الأدوية الحمراء، مع إخفاء مقرها الحقيقي تحت بحيرة هولوغرافية. يحدد نائبه كارمين تغييراً محتملاً للعبة: الدكتور هيدو، حفيد دكتور غيرو نفسه، عبقري علمي على وشك الإفراج عنه من السجن بعد قضاء وقت لإحياء الموتى واستخدامهم لتوظيفهم في متجر محطة وقود لتمويل بحثه.
يلتقي ماجنتا بـ هيدو خارج جدران السجن، لكن العالم الشاب لا يسهل تجنيده. يعرف بالفعل من هم، بعد أن أرسل روبوت جاسوس يُدعى هاتشيمارو لتتبعهم. كمعجب مخلص بأفلام الأبطال الخارقين، يجد هيدو تاريخ جيش الشريط الأحمر مكروهاً. يغير ماجنتا استراتيجيته إلى المناورة، ويعرض لقطات محررة من ترانكس المستقبل يقتل فريزا ويضع كبسولة الشركة كمقر لمؤامرة غامضة حول الأجانب. تنجح الطرحة. يوافق هيدو على بناء أندرويدات خارقة نهائية للدفاع عن الأرض من هؤلاء الغزاة المزعومين: غاما 1 و غاما 2، أندرويدات أنيقة حمراء وزرقاء مصممة لتجسيد المثل الأسمى للبطل الخارق.
بعد ستة أشهر، يعيش بيكولو حياة هادئة في منزل صغير، حيث يدرب بان البالغة من العمر ثلاث سنوات على أساسيات الفنون القتالية. يلتقطها من روضة الأطفال، ويتعامل مع المسؤوليات التي يهملها غوهان، ويشاهد بإحباط متزايد وهو يدفن نفسه في البحث الحشري بدلاً من الحفاظ على حالة قتاله. عندما يواجه بيكولو غوهان حول أولوياته، يلوح غوهان بقلق عن الأمر، قائلاً إن غوكو و فيجيتا سيتعاملان مع أي تهديدات. يوجه بيكولو لكمة لاختباره. يحجبها غوهان لكنه يأخذ ضربة ثانية في المعدة. يجسد بيكولو معدات ناميكي موزونة على جسد غوهان ويخبره بإبقاءها.
تنكسر الهدوء عندما تحاصر غاما 2 بـ بيكولو في منزله. معترفاً بشعار الشريط الأحمر على الأندرويد، يتظاهر بيكولو بالموت بعد تبادلهم الأولي ويتابع غاما 2 إلى القاعدة المخفية. متنكراً بزي مسروق، يخترق بيكولو اجتماع استراتيجي حيث يتعلم النطاق الكامل للتهديد: الغاما هي مجرد المقبلات. في الطابق السفلي، يبني الدكتور هيدو الـ سيل ماكس، أندرويد حيوي شاهق مستوحى من سيل الأصلي لكن أكبر بكثير وأكثر عدم استقرار. هيدو نفسه يتردد في تفعيله لأن نظام التحكم غير مكتمل؛ يمكن لـ سيل ماكس أن ينقلب بسهولة على الجميع.
يتصل بيكولو بـ بولما، لكن غوكو و فيجيتا يتدربان على كوكب بيروس، حيث يتنافسان جنباً إلى جنب مع برولي بينما استقر تشيلاي و ليمو كسكان. تهبط وعاء آيس كريم على عصا ويس، مما يحجب مكالمة بولما. مع عدم القدرة على الوصول إلى أقوى المقاتلين في الأرض وعدم اعتبار الأندرويدات 17 و 18 أهدافاً لتحليل هيدو، يطير بيكولو إلى دندي ويسأل إذا كان الحارس الصغير يستطيع فتح إمكانيته الكامنة بنفس الطريقة التي فعلها الحكيم الأكبر غورو ذات مرة مع غوهان و كريلين. لا يستطيع دندي تنفيذ التقنية بنفسه، لكنه يرقي كرات التنين لمنح تلك الأمنية. يجمع بيكولو كرات التنين من مختبر بولما، يستدعي شنرون، والقوة الكامنة لديه يتم فتحها. يذكر شنرون أنه ألقى فيها "مكافأة" أيضاً، حيث لا يفهم بيكولو بعد أهمية ذلك.
عودة إلى قاعدة الشريط الأحمر، يبتكر ماجنتا خطة لإغراء غوهان إلى موقعهم باختطاف بان. لا يزال متنكراً، يتطوع بيكولو للمهمة، مدعياً الألفة مع حفيدة السيد ساتان. يلتقط بان من روضة الأطفال، حيث تعترف على الفور بـ ki الخاص به، ويشرح الحيلة. تلعب بان اللعبة، وتقدم أداء خائف مقنع في فيديو مسرحي. عندما تصل اللقطات إلى غوهان، ينهار هدوء العالِم تماماً. يتحول إلى السايان الخارق، مما يخلق فوهة ضخمة تسقط منزله، ويطير إلى القاعدة في غضب.
يصل غوهان إلى القاعدة ويشحن مباشرة نحو بان، لكن غاما 1 يعترضه. حتى كـ السايان الخارق، يكافح غوهان ضد دقة الأندرويد وقوته. بيكولو، الذي لا يزال يلعب دوره الخفي، يرفع بان من الياقة ويهددها أمام الجميع، وهي خطوة محسوبة لدفع غوهان بعيداً عن حدوده. الغاما، معتقداً أنهما أبطال حقيقيون، يعترضان على معاملة بيكولو للطفل، مكشوفين برمجتهما الأخلاقية الأصلية. تنجح الاستفزازات: ينفجر غوهان إلى شكله الشكل النهائي، والمد يبدأ بالتحول.
تدخل غاما 2 إلى القتال كدعم، و بيكولو يعترضها باستخدام قوتها المستيقظة حديثاً. يكشف الأندرويد عن احتياطيات مخفية تدفع بيكولو للخلف. عند السقوط في شق بالقاعدة، يتذكر بيكولو كلمات شنرون حول رمي مكافأة. يضيء رمز على ظهره، وتتحول جلده إلى برتقالي، وتقف هوائيه، ويصبح جسده أكثر ضخامة. يظهر بيكولو البرتقالي ويسحق غاما 2 بضربة واحدة مدمرة.
بان، في الوقت نفسه، تمزق جنود الشريط الأحمر بقوة سايان الموروثة. عندما يطلق كارمين النار عليها، تتفادى كل رصاصة. يشهد الغاما حلفاؤهم المزعومين يطلقون النار على طفل، وأخيراً يدركون أنهم تم خداعهم. يتوقفان عن الهجمات ضد غوهان و بيكولو، ويبدو أن المعركة انتهت. تصل بولما برفعدادات: ترانكس و غوتن و كريلين و الآلية 18. يتفاجأ بيكولو برؤية ترانكس و غوتن وهما مراهقان، و غوهان يشرح أن الساياجين تبقى صغيرة حتى يصابوا بطفرة نمو. عندما يسأل غوهان عن الشكل البرتقالي، يرفع بيكولو كتفيه ويسميه على الفور.
داخل القاعدة، يستعد ماجنتا لتفعيل سيل ماكس ضد احتجاجات الدكتور هيدو الهستيرية. يذكره هيدو أن نظام التحكم غير مكتمل، لكن ماجنتا التزم بالفعل. عندما يحاول هيدو إيقافه جسدياً، يطلق ماجنتا عليه الرصاص، فقط ليجد هيدو يتفادى الرصاصة بفضل مصل تقوية الجلد الذي حقنه قبل سنوات. يكشف ماجنتا عن تحسينات سيبرنيتية خاصة به، لكن هاتشيمارو يلدغه بسم قاتل. وهو يموت، يتراجع ماجنتا عن القيود النهائية على سيل ماكس بنفسه الأخير.
ينقاد السماء بينما يندفع سيل ماكس من تحت القاعدة. مخلوق ضخم أحمر مجنح يشبه الشكل الثاني من سيل، إنه التدمير بلا عقل، غير قادر على الاستراتيجية أو الكلام، لا يجيب على أحد. يرمي بيكولو حبة سينزو إلى غوهان، الذي يعثر عليها بدون نظارته، وتسقط في شق. تندفع المجموعة بأكملها: غوتن و ترانكس و الآلية 18 و الغاما الاثنان و بيكولو و غوهان الضعيف يقاتل على مستوى السايان الخارق.
يكشف الدكتور هيدو عن ضعف سيل ماكس: نقطة ناعمة في أعلى جمجمته. يحاول غوتن و ترانكس الـ رقصة الاندماج لكن ينتجان البدين غوتنكس، الذي يفشل في الذهاب إلى السايان الخارق لكنه يصدم بطريق الخطأ النقطة الضعيفة في سيل ماكس، مما ينتج شقوق مرئية. يقرر غاما 2 التضحية بنفسه، جامعاً كل طاقته في غطسة النواة Breaker واحدة. مع دعم المجموعة المنسق، يضرب رأس سيل ماكس، لكن الوحش يحجب في اللحظة الأخيرة. لا يتمكن غاما 2 سوى من قطع ذراع سيل ماكس قبل أن تجبر الانفجار الناتج بان على تعلم الطيران أخيراً لتتفادى الانفجار.
يحاول سيل ماكس سحق الدكتور هيدو فاقدة الوعي وجسد غاما 2 الميت. يعود بيكولو إلى بيكولو البرتقالي ويرفع قدم سيل ماكس. يذكره كريلين بتقنية تضخيمه القديمة من بطولة بطولة فنون القتال العالمية الـ 23، و بيكولو ينمو إلى حجم ضخم، يتعارك مع سيل ماكس بينما يوفر الآخرون الدعم. يعطيه غوهان آخر حبة سينزو من حزامه ويخبره بشحن هجوم واحد بكامل القوة على النقطة الضعيفة.
يهبط سيل ماكس ضربة تبدو أنها تقتل بيكولو. رؤية معلمه الساقط تشعل شيئاً بدائياً في غوهان، غضب أعمق من أي شيء شعر به قبلاً. يتحول شعره إلى الأبيض. تحترق قزحيته باللون الأحمر. يظهر غوهان الوحش لأول مرة، شكل ما بعد الشكل النهائي، خارج كل شيء وصل إليه غوهان من قبل. يتحمل هجمات سيل ماكس بسهولة، ثم يطغى على المخلوق بقوة خام. يشحن سيل ماكس كرة طاقة ضخمة في اليأس. يتعافى بيكولو ويقيد سيل ماكس في مكانه. يصب غوهان غضبه في ماكانكوسابو، تقنية بيكولو التوقيعية الخاصة، ويطلقها نظيفة عبر كرة طاقة سيل ماكس وعبر أعلى جمجمته. ينقلب سيل ماكس ينفجر. تهرب المجموعة من الانفجار.
في أعقاب الأحداث، يحتضن غوهان و بان بينما يهنئ بيكولو تلميذه. يلاحظ غوهان أن حتى غوكو و فيجيتا قد لا يكونان قادرين على هزيمة سيل ماكس. يتفرغ غاما 2، منضوب من كل طاقة، حيث يشاهده الدكتور هيدو و غاما 1. يعلن بيكولو أنه في النهاية، كان غاما 2 حقاً بطلاً خارقاً. يقبل الدكتور هيدو و غاما 1 وظائف في كبسولة الشركة. تطير بان دوائر سعيدة حول الجميع.
في مشهد بعد أرصدة، ينهار غوكو و فيجيتا من الإرهاق بعد مطابقة المبارزة الخاصة بهم على كوكب بيروس. تهبط قبضة فيجيتا آخراً. يبتسم ويعلن أنه فاز أخيراً.
كتب أكيرا تورياما كل سطر حوار في كرة التنين سوبر: البطل الخارق، وحسب روايات متعددة، كان أكثر استثماراً عميقاً في هذا الفيلم من أي من السيناريوهات المسرحية الثلاثة التي سبقته. بدأ الإنتاج في 2017، قبل إطلاق دي بي إس: برولي حتى، واستغرق المسودة النهائية سنتين لاستكمالها. تم اختيار جيش الشريط الأحمر كخصم لأنه، كما لاحظ تورياما، لم يحقق انطباعاً كبيراً في المانجا الأصلية رغم كونه واحداً من أكثر المنظمات شهرة. "سوبر" المزدوجة في العنوان كانت غير مقصودة؛ نسي تورياما أن السلسلة الرئيسية كانت تُدعى كرة التنين سوبر بدلاً من كرة التنين فقط.
في الأصل، كان بيكولو مخطط كنجم وحيد. دفع المنتج Akio Iyoku نحو مشاركة غوهان كنجم مشارك، والديناميكية الناتجة بين المعلم والتلميذ أصبحت العمود الفقري العاطفي للفيلم. السيناريو تورياما لا ينص على تصرفات معركة بالتفصيل. تعليماته للمعارك تتكون من ملاحظات مثل "والآن هذان الشخصان يخوضان معركة كبيرة،" تاركاً فريق الرسوم المتحركة لتصميم القتال الفعلي. أعطى هذا النهج فريق الرسوم المتحركة الحرية الإبداعية بينما احتفظ تورياما بالتحكم الكامل في الشخصية والسرد والحوار.
كان البطل الخارق أول فيلم كرة التنين يُنتج بشكل أساسي بالرسوم المتحركة CG، قرار قسم القاعدة الجماهيرية قبل الإصدار. استهدفت نماذج 3D ذات الخطوط الخلوية تكرار المظهر المرسوم باليد مع تمكين عمل الكاميرا أكثر ديناميكية ونماذج شخصيات متسقة عبر المشاهد. أشاد بعض المشاهدين بالوضوح البصري والحرية التي أعطتها تصرفات القتال، خاصة في معركة سيل ماكس حيث تندفع الكاميرا عبر اشتباكات متعددة الأحرف. اشتاق آخرون إلى السلاسة والتعبيرية التي تُرسم باليد من دي بي إس: برولي، وأحياناً خلقت الـ CG جمودة غريبة الأطوار في مشاهد الحوار الهادئة.
عادت تصاميم الشخصيات إلى جمالية تورياما المانجا بدلاً من تصاميم الأنيمي، وهو اختيار متعمد أثر على كيفية ظهور الشخصيات المألوفة على الشاشة. ظهر غوتن و ترانكس، الآن مراهقان، بأشكالهم الدقيقة المانجا للمرة الأولى في الرسوم المتحركة. أضافت إعادة تصميم النسخ الكبرى من غوهان بمعدات بيكولو الموزونة و بيكولو في منزله الريفي الصغير نسيج بصري لعمل الحركة المحلية في الفيلم.
تمثل غوهان الوحش و بيكولو البرتقالي أول تحولات رئيسية جديدة تُعطى لشخصيات غير غوكو وغير فيجيتا في أكثر من عقين. غوهان الوحش، بشعره الأبيض وعينيه الحمراء، يستحضر بشكل متعمد لغة التصميم من غريزة الحدوث الفائقة و الأنا الفائقة بينما يكون مميزاً تماماً من حيث الأصل، جذر في غضب غوهان بدلاً من التقنية الإلهية. بيكولو البرتقالي، الممنوح من شنرون كمكافأة غير مطلوب عليها بالإضافة إلى فتح محتمل، يعطي بيكولو سقف قوة يسمح له بالمشاركة بشكل ذي معنى في معارك المستوى الأعلى للمرة الأولى منذ سيل ملحمة.
حقق الفيلم 2.51 مليار ين في اليابان وأكثر من 100 مليون دولار عالمياً، أداء قوية على الرغم من أنها أقل من أرقام دي بي إس: برولي القياسية. تم إطلاقه في 11 يونيو 2022 في اليابان و 19 أغسطس 2022 في الولايات المتحدة، وتم توزيعه بواسطة توي أنيميشن و Sony Pictures و كرانشي رول، مما يعلن أول إصدار كرة التنين تحت راية كرانشي رول بعد دمج فانيميشن. تأخر الفيلم من تاريخ إطلاقه الأصلي في أبريل 2022 بسبب اختراق توي أنيميشن.
تم لاحقاً تكييف أحداث الفيلم في قصة سوبر هيرو من مانجا كرة التنين سوبر، حيث تم توسيعها بمشاهد وسياق إضافيين. المساهمة الدائمة من البطل الخارق للامتياز هي إصرارها على أن الفصل التالي من كرة التنين لا ينتمي حصرياً إلى غوكو و فيجيتا. تحول غوهان الوحش، تطور بيكولو، أول رحلة من بان، وحتى أقواس الفدية من الدكتور هيدو و الغاما كلها تشير نحو كون يمكن لفريق الدعم فيه حمل وزن الفيلم الروائي. ما إذا كانت الإدخالات المستقبلية ستتابع هذا الوعد يبقى أن يُرى، لكن البطل الخارق قدم الحجة بشكل مقنع.

أكدت كرانشيرول إصدار بلو راي دراغون بول دايما في 11 أغسطس 2026 بعد إلغاء الموعد الأصلي المخطط له في 3 مارس. تم فتح الطلبات المسبقة للنسخ القياسية والمحدودة على متجر كرانشيرول في نفس الأسبوع الذي تم فيه الإعلان الجديد....

ظهر مقطع سوبر غيكيتو الدعائي لأنمي دراغون بول سوبر: بيروس لأول مرة في 19 أبريل 2026 في حدث دراغون بول غيمز باتل أور وينتهي بظهور فريزا بانتظار إحيائه. سيعرض الإصدار المحدث من الأنمي الأصلي في خريف 2026....

أطلقت ماكدونالدز اليابان مقطع فيديو مدته 35 ثانية يحاكي ألعاب المواعدة، من بطولة ماساكو نوزاوا، صوت غوكو منذ عام 1986، في مواجهة باكي هانما وكايو ريتسو، وذلك ضمن حملة برغر دجاج تاتسوتا الربيعي....
تبحث عن المزيد حول دراغون بول سوبر: البطل الخارق؟ ويكي دراغون بول على Fandom لديه صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من Daddy Jim Headquarters استناداً إلى مسلسل دراغون بول والمانغا والمواد الرسمية. تُذكر مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من Daddy Jim Headquarters، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
تعال واستمع إلى موسيقى R&B من دراغون بول.
تُشرف Daddy Jim Headquarters على هذه الموسوعة عبر 13 لغة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.