كاتسويوشي ناكاتسورو

انضم كاتسويوشي ناكاتسورو إلى دراغون بول رساماً رئيسياً للمتحركات عام 1986 تحت إشراف مينورو مايدا وصار مصمم شخصيات رئيسياً، إلى أن تقاسم مهام التصميم الأساسية مع تادايوشي ياماورو من ملحمة ماجين بو حتى ختام دراغون بول GT عام 1997. ويُحتفى بناكاتسورو خصوصاً لقدرته على المحاكاة الدقيقة لأسلوب أكيرا تورياما الفني الأصلي في المانغا، وهي مهارة ثبت أنها جوهرية عند اقتباس عمل تورياما. وقد صمم شكل الساياني الخارق 4 الرائد لدراغون بول GT، أحد أكثر التحولات البصرية تميزاً في الامتياز. ويمتد عمله عبر أفلام دراغون بول Z ويشمل تصاميم شخصيات لباردوك وفيجيتا الطفل في مشاريعهما.

بدأ ناكاتسورو في توي للرسوم المتحركة عام 1980 بوصفه معجباً متيماً بعمل تورياما دكتور سلامب، متطوعاً للعمل على دراغون بول عند انطلاق المشروع. وإلى جانب دراغون بول، صمم شخصيات لمغامرة ديجيمون، وألعاب فيديو دراغون كويست، وتعاون مع تورياما مباشرة على مانغا أصلية منها عودة دكتور سلامب. ولم يلتقِ تورياما حتى عام 1997، رغم سنوات من ترجمته الوفية لرؤية الفنان إلى رسوم متحركة.