
مبتكر دراغون بول. كان أكيرا تورياما رسام مانغا ياباني من مدينة كيوسو، حوّل بفكاهته الماكرة وخطوطه النظيفة وحبه لسينما الكونغ فو، اقتباساً بسيطاً من رحلة إلى الغرب إلى أكثر سلسلة شونن تأثيراً تُرسم في التاريخ، وعمل بقي يلهم أجيالاً من القراء والفنانين حول العالم.
أطلق أكيرا تورياما دراغون بول في مجلة ويكلي شونن جامب في نهاية عام 1984، بعد عملين قصيرين تجريبيين هما دراغون بوي ومغامرات تونغبو. ما بدأ مغامرة فنون قتالية خفيفة بطلها صبي ذو ذيل اسمه غوكو وفتاة مراهقة اسمها بولما وعصا سحرية طائرة، نما خلال أحد عشر عاماً إلى 519 فصلاً و42 مجلداً تانكوبون، أي ما يقارب تسعة آلاف صفحة من القصص حملت القراء من البطولة العالمية الحادية والعشرين وصولاً إلى قوس ماجين بو، عبر معارك أصبحت معايير لكل سلسلة شونن لاحقة.
رسم تورياما العمل كله بمساعدة مساعدَين فقط طوال مسيرته، هما هيساشي تاناكا وتاكاشي ماتسوياما، من داخل استوديو بيرد الخاص به في محافظة آيتشي. ودفعه محرروه كازوهيكو توريشيما ويو كوندو وفويوتو تاكيدا عبر الجدول الأسبوعي المرهق الذي لا يرحم، وأصبحت المانغا ركيزة من ركائز ما يسميه المعجبون العصر الذهبي لمجلة جامب. كل شخصية ومخلوق ومركبة وبيئة في تلك الجولة الأصلية خرجت من قلمه، من تصاميم عرق السايان وكبسولات بولما إلى معابد كامي العائمة وقصور آلهة التدمير.
يُعرف فن تورياما فوراً بخطوطه النظيفة وتشريحه الواثق ودقته شبه الميكانيكية في تصميم العتاد. كان هاوياً متفانياً لنماذج المقياس المصغرة، وانعكس ذلك في الدبابات والكبسولات السكنية والمركبات الفضائية التي تملأ دراغون بول. واعترف صراحة بتأثير أوسامو تيزوكا ووالت ديزني وفيلم مئة وواحد دلماسي وغودزيلا وألترامان وفيلم المعلم السكير لجاكي شان عليه في بداياته، ويظهر حبه لأفلام الغرب الأمريكي والخيال العلمي في تنوع نبرة عمله عبر الأنواع.
بعيداً عن دراغون بول، كان أيضاً مصمم الشخصيات لسلسلة ألعاب التقمص دراغون كويست منذ عام 1986، ولـكرونو تريغر من شركة سكوير عام 1994، وهما مشروعان منحا فنه حياة ثانية بين معجبي ألعاب الفيديو. أما عمله السابق الذي حقق له شهرته، د. سلامب، فقد استمر من 1980 إلى 1984 وأثبت موهبته في الكوميديا اللطيفة قبل أن يطلق غوكو طاقته بوقت طويل. كان خجولاً وانطوائياً ويكره رسم المركبات رغم تفوقه فيها، وكان يفضل حياة الريف وعائلته وكلابه ونماذجه على أضواء طوكيو.
توفي أكيرا تورياما في الأول من مارس 2024 عن عمر يناهز 68 عاماً، إثر ورم دموي حاد تحت الجافية. كشف مساعده السابق تاكاشي ماتسوياما لاحقاً أن تورياما كان يعاني من ورم في الدماغ وأنه خضع لعملية جراحية قبل وفاته بفترة قصيرة. وقع الخبر كنيزك على مجتمع الأنمي العالمي، وتدفقت التحيات من رسامي مانغا واستوديوهات ألعاب وقادة دول، تذكير بمدى عمق وصول عمله خارج اليابان.
إرثه يكاد يكون من المستحيل المبالغة في وصفه. شكّلت دراغون بول الحمض النووي للشونن الحديث، من ون بيس إلى ناروتو إلى ماي هيرو أكاديميا، وأصبح ظل غوكو مرادفاً للأنمي ذاته. حتى في سنواته الأخيرة، بقي قريباً من الامتياز يُشرف على دراغون بول سوبر ويصمم تحولات جديدة ويسلّم شعلة المانغا إلى خليفته المختار بعناية تويوتارو. تستمر دراغون بول في المسير، لكن كل صفحة لا تزال تحمل بصماته.

آخر فيلم دراغون بول لأكيرا تورياما يصل إلى Hulu في 13 أبريل بنسختين مترجمة ومدبلجة، ليقدم مغامرة غوهان وبيكولو المشهود لها إلى جمهور أوسع قبل أكبر عام في تاريخ السلسلة....

تشير التقارير إلى أن Dragon Ball Super: Beerus قد أكمل إنتاجه قبل فترة طويلة من عرضه الأول في خريف 2026، وهو تباين مرحب به مع الأيام الأولى المتسرعة لأنمي Dragon Ball Super الأصلي....

كريستوفر سابات أدى صوت فيجيتا لأكثر من 25 عاما، لكن الأثر الجسدي للأداء الصوتي المكثف في Dragon Ball جعله يتحدث علنا عن احتمال تنحيه عن الدور....
تبحث عن المزيد حول Akira Toriyama؟ ويكي دراغون بول على Fandom لديه صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من Daddy Jim Headquarters استناداً إلى مسلسل دراغون بول والمانغا والمواد الرسمية. تُذكر مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من Daddy Jim Headquarters، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
تعال واستمع إلى موسيقى R&B من دراغون بول.
تُشرف Daddy Jim Headquarters على هذه الموسوعة عبر 13 لغة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.