Androids Saga

لمدة ثلاث سنوات، تدرب محاربو Z بلا توقف لموعد واحد محدد. جاء Future Trunks بتحذيره بدقة جراحية؛ في 12 مايو، العصر 767، سيظهر أندرويدان بالقرب من South City وسيبدآن حملة تدمير ستقتل ما يقرب من الجميع. كان Goku سيموت من فيروس القلب قبل أن يصل إلى ساحة المعركة. مسلحين بالدواء من المستقبل وموعد نهائي، دفع الطاقم بأكمله نفسه أصعب من أي وقت منذ Namek.

حان اليوم. تجمع Goku و Gohan و Piccolo و Krillin و Tien و Yamcha في الموقع المحدد. تدرب Vegeta وحده، كما كانت طبيعته. عندما دقت الساعة العاشرة ولم يحدث شيء، تسللت الشكوك. ثم انفجرت سيارة Yajirobe الطائرة في السماء فوقهم، وانحدرت شخصيتان إلى المدينة أدناه.

وجدهم Yamcha أولاً. أمسك Android 20 برأسه، امتص طاقته، وثقب حفرة في صدره. بحلول الوقت الذي وصل فيه الآخرون، كان Yamcha يحتضر تقريباً. أقنع Goku الأندرويدات بالانتقال إلى منطقة غير مأهولة بالسكان، لكن كان واضحاً بالفعل أن هناك شيئاً خاطئاً. لم تكن هذه الأندرويدات التي وصفها Trunks. كان Android 19 آلة مستديرة، شاحبة اللون. كان Android 20 رجلاً عجوزاً يحتوي على وحدة دماغية. لا أحد منهما طابق الوجوه المراهقة من تحذير Trunks.

قاتل Goku Android 19 في حالة Super Saiyan، وفي البداية كان مهيمناً. لكن فيروس القلب اختار تلك اللحظة للضربة. فقدت لكماته حدتها. تم امتصاص Kamehameha الخاص به من خلال راحتي 19. ألقى الأندرويد به أرضاً وبدأ يمتص طاقته بجفاف. راقب محاربو Z عاجزين بينما كان Android 20 يحجب طريقهم.

غيّر وصول Vegeta كل شيء. ركل Android 19 بعيداً عن Goku بقسوة عفوية لشخص كان ينتظر هذه اللحظة بالذات، ثم كشف ما حققه في ثلاث سنوات من التدريب الانعزالي؛ لقد أصبح Vegeta Super Saiyan. التحول الذهبي الذي كان يخص Goku فقط يحترق الآن في عروق أمير Saiyan.

كانت المعركة أقل ما تكون معركة وأكثر ما تكون بياناً. لعب Vegeta مع Android 19، مما سمح للآلة بلكمه فقط ليضحك من ضعفها. عندما شبك 19 على معصميه لامتصاص الطاقة، وضع Vegeta ببساطة حذاءه على رأس الأندرويد ومزق كلا الذراعين. هرب Android 19 في الرعب. قضى عليه Vegeta بـ Big Bang Attack دون تردد للحظة ثانية.

انسحب Android 20 إلى مختبره المخفي في الجبال، وتابعه محاربو Z. أمسك به Piccolo وأثبت أن ثلاث سنوات من التدريب رفعته بعيداً عما توقعه البيانات القديمة لـ Dr. Gero. قطع ذراع الأندرويد الماصة للطاقة في عرض أذهل حتى Vegeta. لكن لدى Gero بطاقة نهائية واحدة؛ وصل إلى مختبره وتنشيط Androids 17 و 18.

وصل Future Trunks في الوقت المناسب ليرى 17 و 18 يظهران، وتلاشى لون وجهه. كانت هذه الأندرويدات من كابوسه. قتل Android 17 بسهولة Dr. Gero لأنه حاول السيطرة عليهم، ثم أطلقت الثنائية إبداعاً ثالثاً؛ Android 16، عملاق صامت شاهق مع هدف مبرمج واحد. مرّ الأندرويدات الثلاثة بمحاربي Z دون عجلة، وأعلنوا أنهم سيبحثون عن Goku، وطاروا بعيداً. غضب Vegeta وتابعهم وحده. كان سيتعلم بسرعة كبيرة أن قوة Super Saiyan الجديدة لم تكن كافية على الإطلاق.

غيرت Androids Saga بشكل جذري صيغة Dragon Ball Z. للمرة الأولى، لم يستطع الأبطال الشعور بطاقة أعدائهم. لم تكن للأندرويدات توقيعات ki، مما جعلهم غير مرئيين لقدرات الكشف التي كانت أعظم ميزة تكتيكية لمحاربي Z منذ Saiyan Saga. تطلب كل مواجهة إيجاد التهديد بدنياً، وكان كل انسحاب يعني أن الأندرويدات قد تختفي دون أثر.

يبقى بداية Super Saiyan لـ Vegeta واحدة من اللحظات المميزة في الساحة. حملت تحوله وزناً مختلفاً عن Goku. حيث ولدت تحول Goku من الحزن والغضب على Namek، برزت نسخة Vegeta من الهوس والكبرياء المجروح. لم يصرخ في الألم. ابتسم وسأل ما إذا كان خصومه يريدون رؤية شيء مثير. كان أول دليل ملموس على أن الفجوة بين Goku و Vegeta قد ضاقت.

قدمت الساحة أيضاً واحدة من خدع السرد الأكثر استمراراً في Dragon Ball؛ نقطة الهدف المتحركة. كان تحذير Trunks دقيقاً لكن ناقصاً. الأندرويدات التي وصفها كانت 17 و 18، وليس 19 و 20. لم تتضمن الخط الزمني له أبداً Android 16. كان وجود Dr. Gero كـ Android 20 مفاجأة. أزالت كل كشف طبقة أخرى من عدم اليقين، جاعلة التهديد يبدو غير متوقع حقاً. الجمهور، مثل محاربي Z، لم يستطع الوثوق بما كانوا يعتقدون أنهم يعرفونه. ستحمل هذه الحالة المتصاعدة من الخوف القصة عبر Imperfect Cell و Perfect Cell sagas التي تلت ذلك.