Commander Red Saga

تشير Commander Red Saga إلى نقطة التحول في سلسلة Dragon Ball الأصلية، القوس الذي توقف فيه Goku عن كونه طفلاً موهوباً وأصبح شيئاً يجب على الجيوش أن تخافه. يبدأ في الأرض المقدسة من Korin، حيث انفجر Dragon Ball من بركان وهبط في معسكر Bora وابنه الصغير Upa. أرسل جيش Red Ribbon الكابتن Yellow لاسترجاعه، لكن Bora تخلص من الجنود بسهولة. وصل Goku، وأصبح صديقاً لـ Upa، وتلقى Four-Star Ball كهدية، وهي نفس الكرة التي امتلكها جده Gohan ذات مرة.

Goku أحبط من الفشل المتكرر لجيشه ضد طفل واحد، استأجر أخطر قاتل في العالم: Mercenary Tao. لا يزال ظهور Tao الأول يعتبر من أكثر المشاهد المرعبة في Dragon Ball المبكرة. وصل إلى المقر الرئيسي، وقتل General Blue بضربة لسان واحدة على الصدغ، وقطع عموداً من المبنى، وركبه عبر السماء مثل لوح ركوب الأمواج نحو هدفه. في الأرض المقدسة، تدخل Bora لحماية Goku. قتله Tao على الفور برمحه الخاص، مما أدى إلى اخترقه صدر Bora بينما كان Upa يشاهد في رعب.

تحدى Goku Tao وتم التفوق عليه تماماً. نجح Kamehameha الأقوى لديه فقط في تدمير ملابس Tao. ضرب Dodon Ray من Tao إلى Goku، وترك القاتل معتقداً أن هدفه ميت. كان سيكون محقاً، لكن Four-Star Ball المخفية داخل قميص Goku امتصت القوة المميتة من الانفجار. نجا Goku، بالكاد.

أخبر Upa الـ Goku عن Korin Tower، هيكل مرتفع بشكل مستحيل بحيث لم تصل أي طائرة إلى ذروته من قبل. زعمت الأسطورة أن حارساً في الأعلى امتلك ماءً مقدساً قادراً على مضاعفة قوة الشارب. تسلق Goku البرج بلا شيء سوى الإصرار و Power Pole الخاص به.

في القمة، التقى Korin، قطة قصيرة وممتلئة وناطقة كانت تنتظر متسلقاً جديراً لأكثر من ثلاثة قرون. كان Master Roshi هو آخر شخص حصل على الماء، واستغرق الأمر ثلاث سنوات. وافق Korin على إعطاء Goku الماء بشرط واحد؛ كان على Goku أن يأخذه منه. كانت القطة سريعة بشكل مستحيل، تتجنب كل محاولة من Goku بخفة تتناقض مع مظهره. ألقى Korin Dragon Ball من Goku من البرج، مما أجبر الصبي على النزول واسترجاعه والتسلق كل الطريق للخلف. كان هذا جزءاً من التدريب. في اليوم الثالث، عندما انزلقت جرة الماء من عصا Korin وانهارت نحو الأرض، غطس Goku خلفها والتقطها باستخدام ذيله كمرساة. شرب الماء. كان ماءً عادياً من الصنبور. جاءت القوة من التدريب نفسه.

عاد Mercenary Tao مع رداء مصمم خصيصاً جديد ووجد Goku مختلفاً جداً في انتظاره. الصبي الذي كان عاجزاً قبل ثلاثة أيام الآن حجب Dodon Ray بيديه العاريتين. كان Tao يائساً، وتسلق Korin Tower بنفسه للحصول على الماء، تم خداعه من قبل Korin بأنه حصل على قوته، وعاد للقتال. عندما أدرك أن Goku كان لا يزال أفضل، تظاهر Tao باستسلام، وألقى قنبلة يدوية على كل من Goku و Upa، وقفز في السماء لتجنب الانفجار. ركل Goku القنبلة مرة أخرى في وجه Tao. يبدو أن الانفجار قتل القاتل، على الرغم من أن القصص اللاحقة كشفت أنه نجا.

مع خمسة Dragon Balls في يده، طار Goku إلى Red Ribbon Army Headquarters وحده. أخطأت كل جهاز أمان الجيش في الخلط بينه وبين Mercenary Tao العائد ولم ترفع الإنذار حتى فات الأوان بكثير. مزق Goku المجمع، ودمر الجنود والدبابات وأنظمة الدفاع كما لو كانت مصنوعة من الورق. قاتله Staff Officer Black في بدلة Battle Jacket الآلية. Commander Red، محاصر، كشف عن رغبته الحقيقية في Dragon Balls؛ ليس الهيمنة على العالم، بل أن يصبح أطول. Black، غاضب لأنه خاطر بحياته من أجل مشروع تافه، أطلق الرصاص على Red وقتله. دمر Goku Black ومكنته الآلي، وجمع آخر Dragon Balls، ومشى بعيداً. وصلت Bulma والطاقم في الوقت المناسب فقط لإيجاد المركز بأكمله في خراب و Goku واقف في المنتصف بصحة تامة.

وضعت Commander Red Saga عدة أسس لحمل الامتياز إلى الأمام لعقود. قدمت Korin Tower مفهوم مواقع التدريب المتخصصة ذات الخصائص الخارقة للطبيعة، وهو نمط تطور لاحقاً إلى Kami's Lookout وكوكب King Kai و Hyperbolic Time Chamber. أصبح مزحة Sacred Water، أن القوة الحقيقية كانت الجهد الذي تم إنفاقه في السعي وراءها، أول بيان صريح لـ Dragon Ball حول فلسفة التدريب؛ لا توجد طرق مختصرة، فقط عمل.

كان Mercenary Tao أول خصم لـ Goku تفوق عليه بحق، ليس من خلال القوة الخام مثل الأشرار اللاحقين، بل من خلال الدقة المميتة وغريزة القتل الاحترافية. لم يتذمر Tao أو يلقي محاضرات. قيم، ونفذ، والمضي قدماً. كان قتل Bora اللحظة الأكثر ظلاماً التي أنتجتها السلسلة حتى تلك النقطة، والعجز اللاحق لـ Goku أعطى تدريبه في Korin Tower حصصاً حقيقية. عندما عاد Goku وحجب Dodon Ray، كانت المكافأة ضخمة لأن الجمهور شاهده يفشل ضد هذا الهجوم بالذات.

رغبة Commander Red في أن يصبح أطول هي واحدة من اللحظات الساخرة العظيمة في Dragon Ball. آلة عسكرية كاملة، آلاف الجنود، مليارات الموارد، عدة Dragon Balls تم جمعها من خلال الاختطاف والقتل، كل ذلك في خدمة قلق رجل واحد بشأن طوله. لقطت غضب Staff Officer Black المذهول عند تعلمه الحقيقة ما شعر به الجمهور، وقراره بإطلاق النار على Red كان الفعل الأكثر فهماً من التمرد في تاريخ الأنمي.

الأهم من ذلك، أن منظر طفل واحد يفكك جيشاً كاملاً أعطى السلسلة هويتها. لم تعد Dragon Ball تتعلق فقط ببطولات الفنون القتالية. كانت عن صبي تجاوزت قوته المؤسسات، وجعلته صلاحه أكثر خطورة على الشر من أي سلاح أو منظمة يمكن أن تكون أبداً.