
استيقظ Majin Buu. يضحي Vegeta بنفسه في انفجار مدمر لإيقاف الوحش الوردي، ويكشف Goku عن Super Saiyan 3 للمرة الأولى، ويتعلم شابان Saiyan رقصة Fusion Dance. هذا الساج عبارة عن سيل لا هوادة فيه من الخسارة والكشف والاستعداد اليائس للمعارك القادمة.
يبدأ Majin Buu Saga من لحظة الكارثة. لقد انشقت كرة Babidi المختومة، والمادة الغازية التي تنسكب منها تتجمع ببطء لتشكل شيئا وردي اللون وكروي الشكل وطفولي المظهر خادع. يرقص Innocent Buu حول بعمل نكات غير مضحكة بصوت عالي النبرة، وكاد الجميع أن يقللوا من شأنه. Supreme Kai يعرف الأفضل. لقد رأى ما يمكن أن يفعله Buu عبر القرون.
يهاجم Dabura، ملك Demon World القوي، Majin Buu بثقة شخص حكم الجحيم لعصور. يطلق العنان لمجموعات من الضربات الفيزيائية والهجمات الطاقية، وحتى تقنيته الموقعة لبصق الحجر. لا شيء يعمل. تجديد Buu فوري وحتمي. في لحظة من النهاية المهينة، يحول Buu الـ Dabura إلى بسكويت ويأكله كاملا. مع اختفاء Dabura، ينعكس تأثير التحجر على Krillin و Piccolo، مما يعيدهما إلى وضعهما الطبيعي. الرسالة واضحة، Majin Buu لا يلعب بقواعد أحد سوى قواعده الخاصة.
يحاول Gohan القتال مع Buu بعد فقدان Supreme Kai الوعي، لكن هجوم Vaporize من Buu يضرب Gohan بعيدا. بالكاد يتمكن Supreme Kai من حرف جزء كاف من الانفجار للحفاظ على حياة Gohan، على الرغم من أن Babidi يعتقد أن Gohan قد تم تدميره. يشعر Majin Vegeta بطاقة Buu إلى جانب Goku ويتوسل لتأجيل معركتهما. يحاول Goku إقناعه بالإشارة إلى أن Buu سيقتل الجميع، بما فيهم عائلة Vegeta نفسه. يدعي Vegeta أنه لم يعد يهتم، لكن Goku يناديه كاذب، والكلمات تصيب هدفها. يوافق Vegeta على إنهاء مبارزتهما بإخبار Goku بأنه انتصر، ثم يباغته بضربة إغماء. إنها ليست خيانة؛ إنها ذنب. يعرف Vegeta أنه ساعد في تحرير Buu، وينوي إصلاحها وحده.
يصل Vegeta إلى سفينة Babidi ويكتشف أن Buu يبدو أنه قتل Gohan. يُظهر الأمير Saiyan حزنا حقيقيا للمرة الأولى، ويسخر غضبه من أسفه ويهاجم Majin Buu مباشرة. المعركة مذهلة. يحط Vegeta، بقوة تصل إلى حدود Super Saiyan 2، ضربات مدمرة تجعل Buu يترنح. يضرب المخلوق الوردي عبر المناظر الطبيعية، وللحظة يبدو أن شراسة بحتة قد تفوز. لكن Buu يتجدد من كل جرح، وعندما يتوقف الوحش عن اللعب، يكون الرد وحشيا. يضرب Buu الـ Vegeta في الأرض حتى يصل Trunks و Goten لإنقاذ والدهما.
يقطع Piccolo الـ Babidi إلى نصين بعد أن يسخر الساحر من الأمير الساقط. ثم يفعل Vegeta شيئا لم يفعله من قبل. يخبر Trunks بأنه فخور به. يعانق ابنه للمرة الأولى والأخيرة. يطرقهما على الوعي حتى لا يتدخلا ويطلب من Piccolo نقلهما إلى بر الأمان. عندما يحذره Piccolo بأن الموت يعني فقدان كل شيء، بخلاف Goku لن يحتفظ بجسده في الحياة الآخرة، يقول Vegeta أنه لا يهتم. يشحن تقنية تفجير ذاتي ضخمة تمزق Majin Buu إلى أشلاء وتحول جسد Vegeta نفسه إلى حجر، ثم ينهار إلى غبار.
إنها غير كافية. يتجدد Buu.
يستيقظ Goku في Lookout ليتعلم أن كلا من Vegeta و Gohan قد ماتا. يتم استدعاء Shenron من قبل مجموعة Bulma لإحياء أولئك الذين قتلوا منذ صباح البطولة، لكن Goku يمنعهم من استخدام الأمنية الثانية، محتفظا بها للاستخدام لاحقا. ينقل بالتليبورت الجميع إلى Lookout وينقل الأخبار المحطمة، Gohan و Vegeta قد اختفيا.
يستخدم Babidi، لا يزال حيا رغم قطعه إلى نصين، قوة العقل لتهديد المدن في جميع أنحاء العالم، يطالب بتسليم Piccolo و Goten و Trunks. يرسل Buu من مدينة إلى مدينة، محولا السكان بأكملهم إلى الحلويات وكرات الفك والشوكولاتة، قبل أن يلتهمهم ويسوي المباني بالأرض. عندما يكتشف Babidi مكان سكن Trunks، يرسل Goku الصبي لاسترجاع Dragon Radar من Capsule Corporation قبل تدمير المدينة، ويتطوع بنفسه كعامل تشتيت.
ما يتبع ذلك هو أحد أكثر المشاهد الرمزية في Dragon Ball Z. يواجه Goku الـ Babidi و Buu مباشرة. يتحول إلى Super Saiyan، ثم يشحن ليصبح Super Saiyan 2. لم يكن Babidi معجبا؛ لقد رأى هذه الأشكال من قبل. ثم يصرخ Goku، تنشقق الأرض تحته، تهتز المحيطات، ويتجمد المقاتلون في جميع أنحاء الكوكب عندما يشعرون بطاقة لا مثيل لها في تجربتهم. ينساب شعر Goku إلى خصره، تحدد حواجبه، وولد Super Saiyan 3. المعركة بين Goku و Innocent Buu على هذا المستوى شرسة وساحرة، مع Goku يحط ضربة تلو الأخرى التي يتجدد منها Buu على الفور. يحبس Goku نفسه عن قصد؛ هذه ليست معركته ليفوز بها. إنه رجل ميت يقترض الوقت، والمستقبل ينتمي إلى الجيل القادم.
يعلم Goku الـ Goten و Trunks تقنية Fusion Dance، وهي تقنية تعلمها من سباق غريب الأطوار يسمى Metamori خلال سنواته في Other World. تتطلب الرقصة تناسقا مثاليا في القوة والموقف والتوقيت. بعد انتهاء 24 ساعة من Goku على الأرض وعودته إلى الآخرة، يتولى Piccolo دور معلم الصبيان. تنتج محاولتهما الأوليان عن فشل مشوه بطريقة فكاهية، لكن المحاولة الثالثة تنجح، مما ينتج عنه Gotenks، محارب متعجرف وهاشم يطير فورا لمحاربة Buu ويتعرض للضرب بشدة.
وفي الوقت نفسه، في Other World، يكتشف Goku أن Gohan حي ويتدرب على Sacred World of the Kai مع Z Sword. عندما ينكسر السيف ضد كتلة من Katchin، أصعب معدن في الكون، يظهر Old Kai من الداخل ويوافق على فتح إمكانيات Gohan الكامنة مقابل بعض الخدمات الأرضية. على المستوى الفاني، يتخلص Buu من Babidi بضربة رأسه، بناء منزل، يصادق Mr. Satan، يتبنى جرو يسمى Bee، ويتأمل بإيجاز في التخلي عن العنف. ثم يطلق رجلان بشريان النار على Bee، وكل شيء ينزلق إلى الفوضى التي تحدد Fusion Saga.
يتميز Majin Buu Saga برغبة شخصياته في التنازل. يضحي Vegeta بحياته. يضحي Goku بفرصته للقتال. يتخلى Piccolo عن كبريائه لتعليم الأطفال رقصة سخيفة. حتى Innocent Buu، بطريقته المرتبكة الخاصة، يتخلى عن طبيعته عندما يقنعه Mr. Satan بالتوقف عن القتل. يتعامل الساج مع التضحية ليس كلحظة دراماتيكية واحدة بل كموضوع متكرر يلمس كل شخصية على الشاشة.
إن التفجير الذاتي لـ Vegeta هو الذروة العاطفية للقوس الكامل Buu، وربما من كل Dragon Ball Z. عناق Vegeta لـ Trunks، وقبوله الهادئ بأنه لن يحصل على امتيازات الحياة الآخرة لـ Goku، والكرامة الصامتة لحظاته الأخيرة أعادت تعريف شخصية قضت مئات الحلقات كخصم متعجرف. التفاصيل الأكثر قسوة هي أن تضحيته تفشل. يتجدد Buu، يشفى Babidi، وإنجاز تضحية Vegeta لا شيء من الناحية العملية. لكن من ناحية السرد، فإنه ينجز كل شيء، إنه يثبت أن Vegeta قد تغير، وهذا يجعل إحياؤه في النهاية ودوره في Kid Buu Saga أقوى بكثير.
تقديم Super Saiyan 3 متعمد مرير. الشكل مذهل بصريا وقوي بلا شك، لكن Goku يكشف أنه يحرق الطاقة بمعدل غير مستدام، خاصة بالنسبة لمقاتل ميت يحافظ على شكل جسدي في العالم الحي. من خلال عرض التحول لـ Goten و Trunks في Lookout، يقصر Goku بطريقة الخطأ الوقت المتبقي له على الأرض. يتم تقديم Super Saiyan 3 ليس كحل لتهديد Buu بل كدليل على أن القوة الخام وحدها لن تكون كافية. الحل الحقيقي للساج، الـ fusion والمجتمع وفتح الإمكانيات المخفية، يكمن في مكان آخر.

آخر فيلم دراغون بول لأكيرا تورياما يصل إلى Hulu في 13 أبريل بنسختين مترجمة ومدبلجة، ليقدم مغامرة غوهان وبيكولو المشهود لها إلى جمهور أوسع قبل أكبر عام في تاريخ السلسلة....

تشير التقارير إلى أن Dragon Ball Super: Beerus قد أكمل إنتاجه قبل فترة طويلة من عرضه الأول في خريف 2026، وهو تباين مرحب به مع الأيام الأولى المتسرعة لأنمي Dragon Ball Super الأصلي....

كريستوفر سابات أدى صوت فيجيتا لأكثر من 25 عاما، لكن الأثر الجسدي للأداء الصوتي المكثف في Dragon Ball جعله يتحدث علنا عن احتمال تنحيه عن الدور....
تبحث عن المزيد حول Majin Buu Saga؟ ويكي دراغون بول على Fandom لديه صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من Daddy Jim Headquarters استناداً إلى مسلسل دراغون بول والمانغا والمواد الرسمية. تُذكر مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من Daddy Jim Headquarters، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
تعال واستمع إلى موسيقى R&B من دراغون بول.
تُشرف Daddy Jim Headquarters على هذه الموسوعة عبر 13 لغة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.