Namek Saga

تبدأ Namek Saga في غرف المستشفيات والحزن. المعركة مع Saiyans تركت Goku محطماً، و Yamcha والآخرون أموات، و Dragon Balls على الأرض استُنزفت لهذا العام. لكن Krillin سمع Vegeta و Nappa يذكران Namekian Dragon Balls أثناء غزو Saiyan، وتلك المعلومات أصبحت خط الحياة. إذا كان لكوكب Piccolo الأصلي مجموعته الخاصة من Dragon Balls، فهناك فرصة لتمني الجميع للعودة.

الرحلة

تنطلق Bulma و Krillin و Gohan الصغير نحو Namek على متن سفينة فضائية Namekian استخدمها Kami منذ قرون للهروب من كوكبه المحتضر. الرحلة ليست سلسة. يواجهون سفينة غير مرئية مليئة بالأطفال الأيتام، ويعلقون على Namek وهمي مصمم لكمين المسافرين، ويقضون أياماً متوترة في فراغ الفضاء يتساءلون عما سيجدونه عند وصولهم. وفي الوقت نفسه، يشفى Vegeta من جروحه على Planet Frieza 79، و Saiyan zenkai boost من تجربته القريبة من الموت على الأرض رفعت قوته بشكل كبير. عندما يخبره منافسه Cui بأن Frieza قد ذهب بالفعل إلى Namek للسعي وراء Dragon Balls، يندفع Vegeta خلف الطاغية، معلناً نفسه عدواً لـ Frieza Force علناً للمرة الأولى.

عودة على الأرض، يتلقى Goku حبة Senzu من Yajirobe ويقفز من سريره بالمستشفى. بنى Dr. Brief سفينة فضائية خاصة من بقايا كبسولة Saiyan التي وصل بها Goku طفلاً، مكتملة بحجرة جاذبية قابلة للتعديل يمكنها محاكاة ما يصل إلى مائة مرة من جاذبية الأرض. ينطلق Goku نحو Namek فوراً، بدءاً برنامج تدريب مدته ستة أيام سيحوله من مقاتل قوي إلى شيء يقترب من كونه أسطورة.

الحرب على عالم أخضر

تصل الأطراف الثلاثة جميعاً إلى Namek بنفس الهدف وبدون نية للتعاون. Frieza، يحيط به جنوده النخبة Zarbon و Dodoria، قد جمع بالفعل أربع من أصل سبع Dragon Balls بحلول الوقت الذي يهبط فيه Gohan و Krillin. طريقته واضحة: زيارة كل قرية Namekian، المطالبة بـ Dragon Ball، وذبح الجميع عند تقديم المقاومة. قرية تلو الأخرى تحترق بينما يقوم Zarbon و Dodoria بتنفيذ الشيوخ والمحاربين بوحشية عرضية. يشهد Gohan و Krillin واحدة من هذه المذابح من مكان مختبئ. عندما كان Dodoria على وشك قتل طفل Namekian يدعى Dende، آخر ناج من قريته، ينفجر غضب Gohan. يركل Dodoria إلى جدار، يمسك بـ Dende، ويهرب مع Krillin.

Vegeta، الذي يعمل وحيداً، يبدأ بتفكيك عمليات Frieza من الأطراف. يقتل Cui دون جهد، ثم يكمن لـ Dodoria، الذي يساوم بيأس على حياته بكشف الحقيقة عن تدمير Planet Vegeta: Frieza نفسه دمره لأنه خاف من أن تنمو قوة Saiyans كثيراً. ينفذ Vegeta Dodoria على أي حال، ثم يهاجم قرية غير مزارة، يقتل سكانها، ويختبئ Dragon Ball تحت الماء حيث لا يمكن لـ Frieza أن يجده. طالما بقي كرة واحدة خارج أيدي Frieza، لا يمكن للطاغية استدعاء التنين.

يأخذ Krillin Dende إلى Grand Elder Guru، أقدم Namekian حي. يضع Guru يده على رأس Krillin ويفتح قوة نائمة بداخله، مما يعزز القدرة القتالية لـ Krillin بشكل كبير. يفعل الشيء نفسه لـ Gohan لاحقاً، والإمكانية المخفية لنصف Saiyan الصغير تندفع للأمام. يعهد Guru أيضاً إليهم بـ One-Star Namekian Dragon Ball، مما يعطي فريق الأرض كرتهم الأولى.

Vegeta ضد Zarbon

تصل حملة Vegeta ضد قوات Frieza إلى ذروتها في معركة ثنائية الأجزاء مع Zarbon. في لقائهم الأول، يكشف Zarbon عن حالة متحولة وحشية تطغى على Vegeta وتقترب من قتله. يأمر Frieza Zarbon باستعادة Vegeta وشفاؤه للاستجواب، آملاً في معرفة موقع Dragon Ball المخفي. الخطة تنقلب بشكل درامي. يستيقظ Vegeta في خزان الشفاء أقوى من السابق، بفضل بيولوجيا Saiyan، ويهرب بخمس Dragon Balls التي جمعها Frieza، ويقاتل Zarbon مرة أخرى. هذه المرة، يهيمن Vegeta وينقضي Zarbon دون رحمة. يوضح فجوة الطاقة بين الالتقائين مدى سرعة نمو Vegeta عند دفعه إلى حافة الموت.

يشكل Krillin و Vegeta تحالفاً غير مريح. لا أحد يثق بالآخر، لكن مع ستة Dragon Balls بينهما و Frieza يقترب، التعاون هو خيارهم الوحيد. التهدئة الضعيفة تصمد للحظة طويلة فقط لـ Frieza لاستدعاء التعزيزات: Ginyu Force.

خمس وضعيات، مشكلة واحدة

يصل Ginyu Force بأسلوب مذهل وسخيف. يهبط Captain Ginyu و Recoome و Burter و Jeice و Guldo على Namek بوضعيات منسقة والتشاجر حول من يقف أين. إنهم سخيفون، درامياً، وقويون بشكل ساحق. يجمد Guldo الوقت لتحييد Krillin و Gohan. يهزم Recoome وحده Vegeta، كسر العظام وترك Prince Saiyan في كومة. الموقف بلا أمل تماماً.

ثم يصل Goku. ستة أيام من التدريب بما يصل إلى مائة مرة الجاذبية رفعته إلى مستوى يصدم الجميع الحاضرين. يسقط حبة Senzu في أفواه Krillin و Gohan و Vegeta، شافياً إياهم فوراً، ثم ينتقل لفكك Recoome بمرفق واحد في المعدة. يهاجمه Burter و Jeice معاً ولا يستطيعان الهبوط على ضربة واحدة. يتحرك Goku من خلالهم كما لو أنهم يقفون بلا حراك. يعترف Captain Ginyu بالتهديد ويشارك Goku مباشرة، مما يؤدي إلى حماقات تبديل الأجسام التي تعرف Captain Ginyu Saga. لكن الوصول نفسه، Goku ينحدر من السماء مثل قوة الطبيعة، يبقى أحد أكثر اللحظات المثيرة في Dragon Ball Z.

Namek Saga هي القصة التي أثبتت أن Dragon Ball يمكن أن تعمل على نطاق جلاكتيكي. قبل هذا القوس، كان كل نزاع يحدث على الأرض. الانتقال إلى كوكب غريب الأطوار، مع Dragon Balls الغريبة، ومحاربين غريبة، وطاغية غريب يسحب الخيوط، حول الامتياز من مغامرة فنون القتال إلى أوبرا فضائية. السماوات الخضراء، والشموس الثلاثة، والقرى Namekian المتناثرة، أعطت المسلسل هوية بصرية مختلفة تماماً عن أي شيء جاء من قبل.

إعادة اختراع Vegeta

تحقق هذه الحقبة شيئاً رائعاً مع Vegeta: فهي تحول الشرير الرئيسي لـ Saiyan Saga إلى بطل شرير مقنع دون تليينه على الإطلاق. لا يصبح Vegeta شخصاً جيداً على Namek. يقتل Namekians، ينفذ جنود Frieza، ويتحالف مع الأبطال فقط لأنه لا يملك خياراً آخر. لكن تحديه لـ Frieza، وغضبه من معرفة الحقيقة عن تدمير كوكبه، واستعداده للقتال وحيداً ضد احتمالات مستحيلة يجعله متعاطفاً رغم قسوته. يبدأ الجمهور بالتجذر نحو Vegeta ليس لأنه جيد، بل لأن مراقبته وهو يشق طريقه لأعلى ضد كون دقيقه بشكل مؤلم هو مثير حقاً.

Guru والإمكانية المفتوحة

تقدم قدرة Guru على إيقاظ القوة النائمة داخل شخص مفهوماً ستعود إليه الامتياز مراراً وتكراراً. الفكرة التي يمكن فتح القوة بدلاً من التدريب ببساطة تعيد تعريف كيفية عمل القوة في Dragon Ball. يتلقى Krillin و Gohan معاً دفعات ضخمة من لمسة Guru، مما يسمح لهما بالمشاركة في معارك كانت ستكون بعيدة جداً عن متناولهما. ستدق هذه الميكانيكا لاحقاً في طقوس Old Kai مع Gohan أثناء Buu Saga وتبقى أحد أكثر الحلول الأنيقة في الامتياز لمشكلة الحفاظ على أحرف non-Saiyan ذات صلة.

كما تؤسس Namek Saga نمط التحالفات اليائسة التي ستحدد أفضل قوس Dragon Ball Z. الأبطال والأشرار يعملون معاً من الضرورة، وليس الثقة، يخلق التوتر الذي لا يمكن لسرد الخير ضد الشر البحت أن يطابقه. كل مشهد بين Vegeta وفريق الأرض مليء بإمكانية الخيانة. تلك الطاقة تحمل الساغا حتى من خلال امتدادتها الأبطأ وتجعل الانفجار النهائي لـ Frieza Saga يشعر بأنه مكتسب.