العودة إلى المنزل

يفتتح الصباح بتذمر تسونادي من النهاية الضعيفة لكتاب جيرايا بينما تحضر لها شيزوني الإفطار، وتنتقل إلى المجلد الثاني. داخل القصة، تبلغ أربعة فرق من جينين الورقة ميناتو بعد مهمة نجحت رغم تحديهم للأوامر، فلا يتبع ذلك عقاب، ويتأمل الشينوبي الشباب الأمر فيما بينهم. في سرير مستشفى داخل الحكاية، يتعافى جيرايا من جروح ألحقها به ناروتو بينما طغت عليه تشاكرا ذيول التسعة، ويتذكر تتبع أوروتشيمارو والعثور على دليل على يده في المتاعب الأخيرة.

يوبخ فوغاكو ساسكي لفشله في كبح زملائه المخالفين للقواعد، ويؤدي وصول إيتاتشي بتقرير إلى انصراف ساسكي. فوق اللحم المشوي في ياكينيكو كيو، يتبادل الجينين الآخرون الحديث عن الانفجار في القرية المجاورة، بينما يتحدث إيتاتشي وساسكي عن والدهما والمحادثات الجارية بين الأوتشيها وقيادة القرية. متلهفاً ليصبح أقوى، يطلب ساسكي من كاكاشي تعليمه شيئاً جديداً ويبدأ تعلم التشيدوري.

يطمئن ميناتو إيتاتشي بأنه ينوي الوفاء بالتزاماته تجاه عشيرة الأوتشيها. مشاهداً ناروتو يتلقى تعليماً في راسينغان الكرة الكبيرة من ميناتو، ومتألماً من لامبالاة فوغاكو بتقدمه الخاص، يتقن ساسكي التشيدوري لكنه يسأل كاكاشي فوراً إلى أي مدى يمكن دفع التقنية. ينتمي هذا الجزء إلى قوس دليل جيرايا للشينوبي: حكاية ناروتو البطل، وهي قصة تتكشف داخل رواية جيرايا.