Die Kunst des Kamehame-Ha

Eine Lektion für den Kuhkönig

Bevor er sich den Flammen stellt, wendet sich Roshi dem Kuhkönig zu und rügt ihn dafür, dass er Reisende wegen eines Schatzhaufens tötete. Der Riese verbeugt sich tief und entschuldigt sich und verspricht, sein Verhalten zu ändern. Roshi nimmt dann Son Son-Goku und Bulma beiseite, um die Vereinbarung erneut zu bestätigen: Im Austausch für das Auslöschen des Feuerbergs muss Bulma es ihm erlauben zu fühlen. Sie stimmt widerwillig zu und bereut bereits jeden Schritt dieser Reise.

Die erste Kamehameha

Roshi zieht sein Hemd aus und die schwere Schildkröte auf seinem Rücken ab und enthüllt einen dünnen, spröden Körper, der die Zuschauer fragen lässt, ob der alte Mann seinen Verstand verloren hat. Nachdem Son-Goku ihn auf eine Steinmauer hebt, pflanzt Roshi seine Füße, zieht seine Hände zu seiner Seite und beginnt, seine Ki zu konzentrieren. Sein dünnes Gerüst schwillt plötzlich zu einem Berg aus Muskel an, während er seine Signatur-Technik vorwärts in einem brüllenden Strahl aus blauem Licht startet.

Nachwirkungen

Die Kamehameha zerrreißt über den Feuerberg und erstickt die Flammen in einem einzelnen verheerenden Ausbruch. Das Drache-Team steht schockiert über die reine Macht auf Display, obwohl ihre Ehrfurcht schnell sauer wird, als der Staub sich setzt und sie realisieren, dass Roshi auch das Schloss und den Berg selbst vernichtet hat, verlässt wenig mehr als rauchende Trümmer, wo der Schatz des Kuhkönigs einst stand. Der Energieangriff, der erste in der Serie, verkündet, dass diese Welt Kampfkunstler hat, die die Landschaft nach Belieben neu gestalten können.