Dragon Ball Super

Nach Kid Buus Niederlage herrscht Frieden, doch Goku sehnt sich danach zu trainieren, während Chi-Chi ihn zur Farmarbeit zwingt. Mr. Satan übergibt aus Schuldgefühlen 100 Millionen Zeni und gibt Goku die Freiheit, sein Training auf King Kais Planet fortzusetzen.

Goku beginnt sein Training unter King Kais Schwerkraft, während Vegeta ein Versprechen ehrt, indem er Bulma und Trunks in den Urlaub nimmt. Überall im Kosmos zerstört Beerus den Planeten Mogina und erinnert sich an die Prophezeiung des Super Saiyan God.

Beerus konsultiert den Oracle Fish, der die Prophezeiung des Super Saiyan God bestätigt. Als Beerus erfährt, dass Saiyans nun auf der Erde leben, steuert er auf den Planeten von King Kai zu, während Bulmas Geburtstagskreuzfahrt mit der ganzen Gang an Bord in See sticht.

Die Pilaf Gang stolpert über Bulmas Kreuzfahrtschiff, während sie nach Dragon Balls suchen. Auf König Kais Planet erfährt Goku versehentlich von Beerus, kurz bevor der Zerstörer an seiner Tür ankommt.

Goku fordert Beerus heraus, nachdem er seine Tarnung auf King Kais Welt aufgedeckt hat. Goku durchläuft Super Saiyan, Super Saiyan 2 und Super Saiyan 3, wirft alles, was er hat, gegen den Destroyer, wird aber in zwei entscheidenden Schlägen besiegt.

Beerus und Whis stürzen sich auf Bulmas Geburtstagsfeier, und der verängstigte Vegeta muss den Zerstörer um jeden Preis bei Laune halten. Die Situation eskaliert, als Good Buu sich weigert, seinen Pudding zu teilen, was zu einer Konfrontation führt, die niemand auf dem Schiff bewältigen kann.

Earths Kämpfer werfen alles gegen Beerus und scheitern. Gotenks, Piccolo, Android 18, Tien, Gohan, alle fallen in Sekunden. Aber als Beerus Bulma trifft, bricht Vegetas Wut in die mächtigste Super Saiyan 2 Transformation aus, die je bezeugt wurde.

Vegetas wuterfüllter Angriff überrascht Beerus kurzzeitig, doch der Zerstörer bleibt unversehrt. Nachdem Oolong ein Schnick-Schnack-Schnuck-Spiel um Earths Überleben verliert, kommt Goku via Momentanes Teleportieren an mit einem letzten Plan: Shenron beschwören.

Shenron offenbart, dass ein Super Saiyan God fünf rechtschaffene Saiyajins benötigt, die ihr Herz in einen sechsten gießen. Da nur vier verfügbar sind, scheint alle Hoffnung verloren, bis Videl enthüllt, dass sie mit Gohans Kind schwanger ist. Das Ritual gelingt, und Goku wird in Karmesinrot wiedergeboren.

Goku testet seine neue Super Saiyan God Form gegen Beerus. Nach einem schwierigen Start, während er sich an seinen leichteren, göttlichen Körper gewöhnt, beginnt Goku, den Zerstörer Schlag für Schlag zu parieren. Beide Kämpfer geben zu, dass sie sich zurückhielten, und der eigentliche Kampf beginnt.

Beerus treibt Goku an seine Grenzen, crasht ihn durch Inseln und ins Meer. Ein verheerender Schlag durch die Brust scheint alles zu beenden, aber Goku heilt seine eigenen Verletzungen durch pure Willenskraft und taucht bereit auf, mit voller Kraft zu kämpfen.

Goku und Beerus stoßen mit solcher Kraft aufeinander, dass ihre Schockwellen das Universum zu zerreißen beginnen. Old Kai warnt, dass zwei oder drei weitere Kollisionen alles in ein leeres Nichts verwandeln werden. Goku muss lernen, Beerus' Angriffe perfekt zu neutralisieren, oder die gesamte Realität wird aufhören zu existieren.

Beerus hebt den das Universum bedrohenden Strahl-Schlagabtausch auf, indem er 100% seiner Kraft einsetzt. Als Gokus Super Saiyan God Zeit mitten im Kampf abläuft, kehrt er in die reguläre Super Saiyan Form zurück, entdeckt aber, dass sich die göttliche Kraft dauerhaft mit seinem Körper verschmolzen hat.

Goku verbraucht seine letzten Reserven der Super-Saiyajin-Kraft gegen Beerus und zerstört mit einem einzigen Schlag eine massive Energiekugel, bevor er zusammenbricht. Beerus fällt in Schlaf, bevor er die Erde zerstören kann, und Whis offenbart, dass der Gott die ganze Zeit über zurückhielt.

Mr. Satan hält eine Pressekonferenz ab, um sich den Verdienst für die Niederlage von Beerus anzurechnen, doch dann treffen außerirdische Besucher namens Snackians ein und fordern einen Sparringkampf. Eine glückliche Hundeangst rettet den Tag.

Vegeta entdeckt, dass Whis Beerus' Kampfkunstlehrer ist, und beschließt, ihn mit Essen für sich zu gewinnen. Nachdem jedes Restaurant fehlschlägt, sichert sich eine bescheidene Tasse Instant-Ramen Vegeta das Ticket zu Beerus' Planet.

Baby Pan kommt zur Welt, Krillin wird als Polizist enthüllt, und Goku verbringt Wochen damit, Bulma zu bedrängen, damit er mit Whis trainieren kann. Chi-Chi versucht, ihn aufzuhalten, aber Goku packt Whis und rast ins All.

Goku schließt sich Vegeta bei anstrengenden Hausarbeiten und Kampfübungen unter Whis auf Beerus's Planet an. Der Engel stellt das Konzept der autonomen Körperbewegung vor, während das mysteriöse Champa und Vados in der Tiefe des Weltalls Planeten zerstören, um etwas zu suchen.

Sorbet und Tagoma reisen zur Erde und nutzen die Dragon Balls, um Frieza aufzuerwecken, der eine personalisierte Hölle aus fröhlichen Stofftieren und Parademusik erduldet hat. Der Tyrann wird in seinen fragmentierten Körper zurückversetzt und sofort wiederhergestellt.

Frieza schwört Rache und verbringt vier Monate damit, zu trainieren, um sein verborgenes Potenzial freizusetzen. Jaco warnt Bulma vor der bevorstehenden Invasion, und die Z Fighters beeilen sich, sich zu versammeln, während Friezas Flotte von tausend Soldaten den Himmel verdunkelt.

Die Z-Kämpfer treten gegen Friezas Armee von tausend Soldaten an, während Goku und Vegeta in einer separaten Dimension trainieren. Tagoma offenbart sich als gehärteter Krieger, und sein Überraschungsangriff verwundet sowohl Shisami als auch Gohan tödlich mit einem einzigen Energiestrahl.

Captain Ginyu stiehlt Tagomas Körper mithilfe einer geschickt formulierten Nachricht und schließt sich wieder Freezers Seite an. Nachdem er die Z-Kämpfer überwältigt hat, drängt Ginyu Son Gohan in die Super-Saiyajin-Verwandlung, was Freezer dazu bringt, Death Beams abzufeuern. Piccolo fängt einen tödlichen Strahl ab, um Son Gohan zu schützen.

Mit Piccolo tot und Gohan am Ende seiner Kräfte kontaktiert Bulma verzweifelt Whis. Goku sperrt sich auf Gohans Super-Saiyan-Energie ein und nutzt die Momentane Teleportation, um gerade noch rechtzeitig Friezas tödlichen Schlag abzuwehren. Vegeta eliminiert Ginyu, und Frieza verwandelt sich in seine endgültige Form.

Goku und Frieza treten endlich eins gegen eins an. Nach einem intensiven Schlagabtausch in ihren Basisformen enthüllt Goku zum ersten Mal Super Saiyan Blue, eine Transformation, die die Kraft des Super Saiyan mit der Energie eines Gottes verschmilzt.

Frieza enthüllt Golden Frieza, eine glänzende neue Evolution, die Gokus Super Saiyan Blue in einem wilden Schlagabtausch überfordert. Beerus und Whis treffen nach einer angespannten Begegnung mit dem mysteriösen Champa und Vados ein und beobachten zufrieden vom Spielfeldrand, während sie Parfait essen.

Goku entdeckt, dass die Kraft von Golden Frieza rapide abnimmt, weil die Form nie richtig beherrscht wurde. Nach einer entscheidenden Wendung mit einem kraftvollen Schlag lässt Goku seine Wachsamkeit sinken und wird von Sorbets Strahlengewehr durch die Brust geschossen.

Vegeta entfesselt Super Saiyan Blue gegen einen geschwächten Frieza, doch der Tyrann zerstört die Erde in einer letzten Verzweiflungstat. Whis dreht die Zeit um drei Minuten zurück und gibt Goku die Gelegenheit, Frieza mit einem punktgenauen Kamehameha zu vernichten und die Golden Frieza Saga abzuschließen.

Champa, der Gott der Zerstörung aus Universum 6, stürzt mit seiner Begleiterin Vados auf Beerus' Planeten ab. Nach einer angespannten Lebensmittelrivalität und einem kurzen Schlagabtausch schlägt Champa ein Fünf-gegen-Fünf-Turnier zwischen ihren Universen vor, wobei die Erde der Preis ist.

Beerus und Champa finalisieren die Turnierregeln und wählen den Nameless Planet als Austragungsort. Bulma baut das Super Dragon Radar, beschwört Shenron um Hilfe und rekrutiert Jaco für eine Mission, um den letzten Super Dragon Ball zu finden, bevor die Götter ihre Wünsche äußern können.

Goku und Vegeta stellen ihr Turnier-Aufgebot zusammen und rekrutieren Buu und Piccolo als die letzten beiden Mitglieder. Nach einem komischen Missverständnis mit Krillin begeben sich die Saiyajins für drei Jahre Training in die Hyperbolic Time Chamber, bevor das große Event beginnt.

Bulma und Jaco reisen zum Planeten des allwissenden Zuno, um Informationen über die Super Dragon Balls zu sammeln. Nachdem Bulma zwei ihrer drei Fragen verschwendet, erfährt sie, dass die Kugeln planetengroß sind und über die Universen 6 und 7 verstreut sind.

Goku und Vegeta verlassen die Hyperbolic Time Chamber mit Bärten und drei Jahren intensiven Sparrings hinter sich. Die gesamte Gruppe reist zum Nameless Planet, wo Goku Monaka trifft, die Universe 6 Kämpfer enthüllt werden und Buu die schriftliche Prüfung nicht besteht.

Goku eröffnet das Turnier, indem er den schadensimmuen Botamo mit einem Ring-Out überlistet, und trifft dann auf Frost, Universe 6s höfliches Gegenstück zu Frieza. Nach dominanter Super-Saiyan-Performance bricht Goku unerklärlich zusammen und wird aus dem Ring geworfen.

Piccolo tritt gegen Frost in einem berechneten Kampf an, der sich ganz um den Special Beam Cannon dreht, wird aber von derselben mysteriösen Krankheit niedergestreckt, die auch Goku zu Fall brachte. Jaco entlarvt Frosts versteckte Giftnadel, und der sogenannte Held wird als rücksichtsloser Verbrecherboss enthüllt.

Vegeta zerlegt Frost mit einem einzigen Super-Saiyan-Schlag, stellt sich dann dem lavaspeienden Metallmann Auta Magetta in einer versiegelten Arena. Während der Sauerstoff sinkt und die Temperaturen steigen, schwindet Vegetas Ausdauer rapide in dem, was sich zum härtesten Ausdauertest des Turniers entwickelt.

Gefangen in einer überhitzten Barriere mit schwindendem Sauerstoff wird Vegeta gegen Auta Magetta an seine absolute Grenze getrieben. Nachdem er beinahe durch Ring-Out verloren hätte, zerschmettert er die Barriere, entfesselt den Final Flash und gewinnt mit einer gut platzierten Beleidigung.

Vegeta trifft auf Cabba, den Saiyajin aus Universum 6, der sich nicht transformieren kann. Durch berechnete Grausamkeit und Drohungen gegen Planet Sadala treibt Vegeta Cabba dazu, Super Saiyajin freizuschalten, offenbart dann, dass es nur eine Lektion war, und beendet den Kampf mit Super Saiyajin Blue.

Hit, Universum 6s legendärer Attentäter, zerlegt Super Saiyan Blue Vegeta systematisch mit einer unsichtbaren Technik namens Time-Skip. Goku greift ein und beginnt, die Fähigkeit zu entschlüsseln, indem er Hits Bewegungen 0,1 Sekunden in die Zukunft vorhersagt.

Goku enthüllt seine Geheimwaffe gegen Hit: Super Saiyan Blue kombiniert mit Kaio-ken, eine Fusion so gefährlich, dass sie eine neunzigprozentige Chance mit sich trug, ihn zu töten. Die multiplizierte Kraft ermöglicht es Goku, Hits wachsenden Time-Skip zu übertreffen, was in einer kolossalen Energiekollision gipfelt.

Das Turnier zwischen Universum 6 und 7 endet damit, dass Goku freiwillig aus dem Ring tritt, um Hit eines Tages einen fairen Kampf zu ermöglichen. Hit erwidert die Geste, indem er seinen Kampf gegen Monaka absichtlich verliert und Universum 7 den Sieg sichert, kurz bevor Zeno, der König aller Könige, sein erstes Mal auftritt.

Der Omni-König Zeno tritt zum ersten Mal mit schockierender Wirkung auf und kündigt ein zukünftiges Turnier aller zwölf Universen an. Beerus nutzt heimlich die Super Dragon Balls, um Earths Universe 6 wiederherzustellen, während sich Monaka als gewöhnlicher Lieferbote entpuppt.

Auf der Siegesfeier nimmt Beerus absurde Maßnahmen, um zu verbergen, dass Monaka tatsächlich schwach ist, indem er sich sogar selbst in ein Monaka-Kostüm verkleidet und in einer der lustigsten Episoden der Serie gegen Goku kämpft.

Nach Überanstrengung mit Super Saiyan Blue Kaioken verliert Goku die Kontrolle über sein Ki und muss sich während seiner Genesung um das Baby Pan kümmern. Das verborgene Saiyan-Potenzial des Kleinkinds führt zu einem unerwarteten Abenteuer mit der Pilaf-Gang.

Goten und Trunks verstecken sich versehentlich in Monakas Lieferwagen und landen auf Planet Potaufeu, wo der Verbrecher Gryll die gefährliche Commeson freisetzt. Vegeta kommt zur Rettung an, wird aber von der Entität absorbiert und erschafft damit einen Duplikat Vegeta.

Während Vegeta aus der Existenz verschwindet, stellt sich Gotenks Duplicate Vegeta entgegen, ist ihm aber hoffnungslos unterlegen. Goku kommt gerade noch rechtzeitig via Instant Transmission an und beginnt einen Kampf auf Leben und Tod gegen die Kopie, die sich weigert, Gegner zu absorbieren, da sie Vegetas Kriegererstolz geerbt hat.

Goku und Duplicate Vegeta prallen mit voller Kraft aufeinander, beide transformieren zu Super Saiyan Blue. Als Monaka versehentlich den Kern des Commeson zerstört, nutzt Goku die Gelegenheit, um die Kopie mit einem God Kamehameha zu vernichten und rettet Vegeta gerade noch rechtzeitig.

In der verwüsteten alternativen Zeitlinie kämpfen Future Trunks und Future Bulma darum, eine Zeitmaschine zu betreiben, während ein mysteriöser Feind namens "Black" sie jagt. Future Bulma wird getötet, und der schattenhafte Angreifer wird als jemand mit Gokus Gesicht enthüllt.

Future Trunks entkommt Goku Black nur knapp und schafft es in die Zeitmaschine, um in die Gegenwart zurückzureisen. Nach dem Aufwachen bei der Capsule Corporation und beim Anblick von Goku greift er ihn an, da er ihn mit dem Feind verwechselt, der seine Welt zerstört hat.

Future Trunks erklärt den Z-Kämpfern Goku Blacks Verwüstung und trainiert mit Goku, um die Stärke ihres Feindes zu messen. Gerade als sie fertig werden, öffnet sich ein Zeitportal und Goku Black selbst tritt in die gegenwärtige Zeitleiste ein.

Goku kämpft gegen Goku Black in der gegenwärtigen Zeitlinie als Super Saiyan 2, doch Black wird mit jedem Schlag stärker. Als sich die Zeitverzerrung korrigiert und Black in die Zukunft zurückzieht, zerstört er die Zeitmaschine als letzte grausame Tat.

Während Bulma die alte Zeitmaschine repariert, erzählt Future Trunks Mai von den Widerstandskämpfern in seiner verwüsteten Zeitlinie und der Frau, die sie anführte: ihr zukünftiges Selbst. Beerus und Whis spüren etwas Vertrautes in Goku Blacks ki.

Future Trunks besucht Gohan und ist bewegt, seinen verstorbenen Mentor als Gegenstück, das friedlich als Gelehrter und Vater lebt, anzutreffen. Inzwischen analysiert Whis Goku Blacks ki und identifiziert einen Verdächtigen in Universum 10, was Goku und die Götter zu einer Untersuchung veranlasst.

Goku, Beerus und Whis reisen in Universum 10s Heilige Welt der Kai, um Zamasu zu treffen, ein Kampfgenie mit tiefem Hass auf Sterbliche. Nach einem Sparring mit ihm bestätigen Goku und die Götter, dass Zamasus Ki mit Goku Blacks Ki übereinstimmt.

Future Trunks trainiert mit seinem Vater und sieht zum ersten Mal Super Saiyan Blue, während Gowasu und Zamasu durch die Zeit reisen, um die Babarianer zu beobachten. Die Episode endet mit einer schockierenden Einberufung von Grand Zeno selbst.

Son Goku besucht den Groß-Zenō in seinem Palast und verdient sich einen besonderen Beschwörungsknopf, während Zamasu gegen Gowasus Willen einen Babarianer tötet. Das Team bricht dann in der reparierten Zeitmaschine in die Zukunft auf.

Die Saiyajins kehren in die alternative Zukunft zurück und verbinden sich wieder mit dem Widerstand. Vegeta kämpft gegen Goku Black, der Super Saiyan Rosé enthüllt, bevor er beide Saiyajins besiegt. Die Episode endet mit der Ankunft von Future Zamasu auf dem Schlachtfeld.

Goku und Future Trunks kämpfen gegen die vereinten Kräfte von Goku Black und Future Zamasu, der seinen unsterblichen Körper offenbart. Nach einer vernichtenden Niederlage gelingt den Helden die knappe Flucht in die Gegenwart, während Zamasu beginnt, die Super Dragon Balls zu erforschen.

Nachdem sie sich von ihrer Niederlage erholt haben, setzen die Helden mithilfe von Informationen von Zuno und eigenen Erfahrungen Zamasus Plan zusammen. Son Goku, Beerus, Whis und Shin reisen ins Universum 10, um Zamasu direkt zur Rede zu stellen.

Beerus, Whis, Shin und Son Goku stellen Zamasu im Universum 10 eine Falle, indem sie ihn aus der Ferne überwachen. Nachdem sie Zeuge geworden sind, wie Zamasu Gowasu ermordet, dreht Whis die Zeit zurück, und Beerus vernichtet Zamasu mit Hakai.

Nicht überzeugt davon, dass die Zukunft sicher ist, kehren die Helden mit Bulma in die alternative Zeitleiste zurück. Sie stellen fest, dass sich nichts geändert hat, und Goku Black enthüllt seine wahre Herkunft: Er ist Zamasu, der die Super Dragon Balls nutzte, um Gokus Körper zu stehlen.

Goku Black erzählt, wie er Goku, Chi-Chi und Goten in der ursprünglichen Zeitleiste ermordete, und erklärt dann das volle Ausmaß des Zero Mortal Plan. Von Wut und Schuldgefühlen verzehrt, verwandelt sich Future Trunks zum ersten Mal in Super Saiyan Rage.

Der Super Saiyan Rage Future Trunks hält Goku Black und Future Zamasu auf, während die anderen in die Gegenwart zurückkehren. Die Gruppe erarbeitet einen Plan mit der Bösen Versiegelungswelle, und Goku trainiert unter Master Roshi, um die Technik zu erlernen.

Vegeta taucht nach intensivem Training auf und die Helden kehren ein letztes Mal in die Zukunft zurück. Nachdem die Zeitmaschine zerstört wurde, überwältigt Vegeta Goku Black mit seiner neuen Kraft und weigert sich, zuzulassen, dass ein Fake den Körper eines echten Saiyajin beschmutzt.

Goku Black entfesselt eine Sichel, die einen Riss in der Realität reißt und unendliche Klone hervorbringt. Future Trunks versiegelt Future Zamasu fast mit der Evil Containment Wave, aber das fehlende Siegel ermöglicht ihm die Flucht. Ohne andere Optionen verschmelzen die Schurken zu einem Wesen.

Fused Zamasu entfesselt katastrophale Kraft über den gesamten Planeten und überfordert Goku, Vegeta und Future Trunks. Vater und Sohn vereinigen ihre Galick Guns in einer verzweifelten Verteidigung, während Goku Zamasus Holy Wrath mit allem, was ihm bleibt, entgegentritt.

Son Goku und Vegeta fusionieren zu Vegito Blue, um gegen den fusionierten Zamasu zu kämpfen, defusionieren jedoch früh. Future Trunks bündelt die Energie jedes Überlebenden auf der Erde in einem Schwert der Hoffnung und spaltet den fusionierten Gott in zwei Hälften, womit der Kampf endet.

Nachdem Fused Zamasu niedergestreckt wurde, breitet sich seine Essenz als unkörperliche Kraft über den Himmel aus und bedroht die gesamte Existenz. Ohne andere Optionen beschwört Goku Future Zeno, der die gesamte zukünftige Zeitlinie löscht, um die Bedrohung permanent zu stoppen.

Goku sammelt die Dragon Balls, um King Kai endlich wiederzubeleben, doch ein chaotisches Durcheinander unter Freunden und Familie um die Wünsche erschöpft den Namekianischen Drachen. Bulmas geheimes Zeitmaschinen-Projekt wird auch entdeckt und von Beerus zerstört.

Die Welterfindungskonferenz wird zum Schlachtfeld, als Dr. Mashirito eine überenergetisierte Arale auf die Besucher loslässt. Vegeta und Goku kämpfen beide gegen das gag-gesteuerte Android-Mädchen, und nur Beerus kann dem Chaos ein Ende setzen.

Champa fordert Beerus zu einem Baseball-Spiel zwischen Universum 6 und Universum 7 heraus, aber keine Seite versteht den Sport wirklich. Yamchas echte Baseball-Fähigkeiten machen ihn zum überraschenden Star, und Universum 7 erringt einen Walk-off-Sieg.

Goku spürt, dass jemand sein Leben bedroht und verbringt seine Tage in höchster Alarmbereitschaft. Der Attentäter stellt sich als Hit heraus, der angeheuert wurde, um Goku zu töten und dies schafft, indem er sein Herz mit einem einzigen unsichtbaren Schlag zum Stillstand bringt.

Goku belebt sich selbst wieder, indem er einen Ki-Strahl nutzt, den er vor seinem Tod abgeschossen hat, um sein eigenes Herz zu aktivieren. Er fordert Hit zu einem Rückspiel heraus und entschlüsselt schrittweise Hit's Fähigkeit, eine Taschendimension zu erschaffen, zerstört diese letztendlich durch pure Kraft.

Gohan kehrt zu seiner Great Saiyaman-Persona als Stuntman für einen Superheldenfilm mit Mr. Satan in der Hauptrolle zurück. Als der parasitäre Alien-Verbrecher Watagash zur Erde flieht und einen Bankräuber besitzt, muss Gohan echte Kämpfe führen, während er seine Identität geheim hält.

Barry Kahn wird vom außerirdischen Parasiten Watagash besessen und entführt Pan, was Son Gohan in einen verzweifelten Kampf zwingt. Angetrieben von seiner Entschlossenheit, seine Familie zu beschützen, verwandelt sich Son Gohan in den Super Great Saiyaman und besiegt das Monster, während er Barry rettet.

Goku überredet Krillin, zum Kampfkunsttraining zurückzukehren, und die beiden besuchen Meister Roshi im Kame House. Roshi schickt sie auf eine Jagd nach einem Paradise Herb auf einer abgelegenen Insel, wo sie auf erschreckende Illusionen früherer Feinde treffen.

In der Forest of Terror gefangen, stellen sich Goku und Krillin Illusionen ehemaliger Feinde, die mit jedem Energieausbruch stärker werden. Indem sie lernen, ihre Ki zu unterdrücken und ihre Gedanken zu beruhigen, überwinden sie die Herausforderung und Krillin entdeckt seinen Kampfgeist neu.

Goku besucht die beiden Zenos in ihrem Palast und erinnert sie daran, ein Martial-Arts-Turnier mit mehreren Universen abzuhalten. Der Grand Minister kommt zur Sacred World of the Kai an, um das Tournament of Power anzukündigen, bei dem zehn Krieger aus jedem Universum antreten werden.

Der Grand Minister enthüllt die verheerenden Einsätze des Tournament of Power: Jedes Universum, das verliert, wird von Zeno aus der Existenz gelöscht. Vor dem Hauptevent findet eine Ausstellungskampf namens Zeno Expo statt, bei dem Universum 7 gegen Universum 9 antritt.

Buu tritt im ersten Kampf der Zeno Expo gegen Basil aus Universum 9 an. Nachdem er schwere Schäden erlitten hat, während er den Kampf als Spiel behandelt, wird Buu ernst, als Mr. Satan durch einen verirrten Energiestrahl verletzt wird, und überwältigt Basil, um sich den Sieg zu sichern.

Gohan tritt gegen Lavender im zweiten Zeno Expo Kampf an und verliert sein Augenlicht durch ein tödliches Gift, kämpft aber durch die Nutzung seiner Super Saiyan Aura als Radar weiter. Der Kampf endet unentschieden, und der Grand Minister offenbart die schrecklichen Einsätze des Tournament of Power.

Goku kämpft gegen Bergamo im Finale der Zeno Expo und trifft auf einen Kämpfer, der mit jedem Treffer, den er absorbiert, größer und stärker wird. Obwohl Bergamo ihn als Schurke des Multiversums darstellt, besiegt Goku ihn mit einem Super Saiyan Blue Kaio-ken God Kamehameha.

Top aus Universum 11 fordert Goku zu einem erbitterten Kampf im Palast von Zeno heraus. Ihr Schlagabtausch wird vom Großminister unterbrochen, bevor einer von ihnen ernsthaft verletzt werden kann, und Top warnt Goku vor Jiren, einem Kämpfer, der sogar noch stärker ist als er selbst.

Bei der Capsule Corporation beginnen Goku und die anderen damit, ihr zehnköpfiges Team für das Turnier der Kraft zusammenzustellen. Whis bringt Bulla zur Welt, und Vegeta erklärt sich unerwartet bereit zu kämpfen, nachdem seine Tochter geboren wurde.

Goku und Gohan rekrutieren Krillin und Android 18 für das Turnier der Kraft. Sowohl Gohan als auch Goku kämpfen gegen Krillin, um seine Fähigkeiten zu testen, und seine klugen Taktiken beweisen, dass rohe Kraft nicht der einzige Weg zum Sieg ist.

Mehrere Universen beginnen sich auf das Turnier der Kraft vorzubereiten. Goku trainiert mit einem schlankeren Buu, die Supreme Kais halten eine geheime Konferenz ab, die Pride Troopers kämpfen gegen Monster auf Planet Daldon, und die Zerstörungsgötter versammeln sich, um Strategien zu besprechen.

Goku trifft Android 17 zum ersten Mal offiziell auf Monster Island, wo 17 als Wildhüter arbeitet. Nachdem sie gemeinsam Wilderer bekämpft haben, trainieren sie zusammen und erweisen sich als gleichwertig in voller Kraft.

Galaktische Wilderer fallen auf Monster Island ein und entführen die Tiere, was Goku und Android 17 zwingt, in ihr Raumschiff einzudringen. Nach einem angespannten Showdown mit einem bluffenden Wilderer-Boss erklärt sich 17 bereit, Team Universe 7 beizutreten.

Piccolo treibt Gohan durch anstrengendes Training, um sein schlummerndes Potenzial zu wecken. Im Universum 6 besucht Cabba den pensionierten Captain Renso, der ihn stattdessen dazu auffordert, seine mächtige Schwester Caulifla zu rekrutieren.

Goku besucht Tiens Kampfkunst-Dojo, um ihn und Meister Roshi zu rekrutieren. Eine ehemalige Schülerin der Crane School namens Yurin nutzt Hexerei, um die Schüler des Dojos einer Gehirnwäsche zu unterziehen, und im Universum 6 überredet Cabba Caulifla, am Turnier teilzunehmen.

Gohan testet seine wiederhergestellte Kraft in einem Tag-Team-Kampf mit Piccolo gegen Goku und Tien, dann fordert er seinen Vater zu einem spektakulären Eins-gegen-Eins-Duell heraus. Goku ernennt Gohan zum Anführer von Team Universe 7.

Da die Universen im Multiversum ihre Kader fertigstellen, erhält Universum 7 verhängnisvolle Nachrichten: Buu ist in einen tiefen Schlaf gefallen und wird zwei Monate lang nicht aufwachen, wodurch das Team um ein Mitglied reduziert ist.

Mit Buu in tiefem Winterschlaf sucht Universum 7 verzweifelt nach einem zehnten Teamkollegen. Caulifla wird die erste weibliche Super Saiyan in Universum 6, die Wahrheit über die Auslöschung erreicht das gesamte Team, und Goku schockt alle, indem er Frieza als ihren finalen Kämpfer vorschlägt.

Da Team Universe 7 ein Mitglied zu wenig hat, schlägt Goku das Unvorstellbare vor: die Rekrutierung von Frieza aus der Hölle. Während seine Verbündeten von diesem Vorschlag schockiert sind, entdecken die Saiyans von Universe 6 Kales explosive verborgene Kraft, und ein rivalisierendes Universum beginnt, aus dem Verborgenen zu intrigieren.

Friezas vorübergehende Auferstehung versetzt Team Universe 7 in Alarmbereitschaft, während sich die Gruppe in der Capsule Corporation versammelt. Über das Multiversum hinweg schmieden die Zerstörer einen Plan, um Frieza vor dem Turnier zu ermorden, und schicken ein Killerkommando zur Erde.

Frieza entfesselt seine verfeinerte Golden Form gegen die Attentäter, die ihn töten sollen, und demonstriert erschreckend neue Ebenen der Energiekontrolle. Als die Angreifer die Kraft eines Zerstörungsgottes einsetzen, macht Frieza sie sich für einen gefährlichen Doppelkreuz zunutze.

Team Universe 7 versammelt sich ein letztes Mal, bevor sie sich zum Null Realm aufmachen. Während die befreiten Gods of Destruction die Arena testen und alle acht konkurrierenden Universen auf der Kampfbühne zusammenkommen, erblickt Goku zum ersten Mal den geheimnisvollen Jiren.

Das Turnier der Kraft beginnt offiziell, als 80 Krieger aus acht Universen auf der Kachi Katchin-Arena aufeinandertreffen. Universum 7 versucht, ihre Teamwork-Strategie umzusetzen, aber Goku wird in der ersten Minute fast eliminiert, als sich ein sich selbst opfernder Ringer auf ihn stürzt.

Goku und Vegeta zerlegen Universum 9 mit rücksichtsloser Effizienz, was in seiner vollständigen Auslöschung durch die Zenos gipfelt. Das erste gefallene Universum dient als brutale Erinnerung daran, dass die Einsätze absolut sind und erschüttert die Entschlossenheit jedes verbleibenden Kämpfers.

Krillin beweist seinen Wert, indem er sich mit Android 18 zusammentut, um mehrere Kämpfer durch Kreativität statt rohe Kraft auszuschalten. Seine klugen Taktiken führen zu drei Niederlagen, aber ein Moment der Ablenkung macht ihn anfällig für Frosts Hinterhalt.

Goku trainiert Caulifla durch Super Saiyan 2, aber als Kales Eifersucht in eine unkontrollierbare Berserker-Transformation ausbricht, kann selbst Super Saiyan Blue sie nicht stoppen. Nur Jirens einzelner verheerender Angriff beendet die Verwüstung.

Fünf Pride Troopers treiben Goku, Caulifla und Kale in die Enge und erzwingen ein unwahrscheinliches Bündnis zwischen rivalisierenden Universen. Währenddessen treten die Androids in den Kampf ein und Kale entdeckt, dass sie ihre Super Saiyan-Transformation kontrollieren kann; dies wendet das Blatt gegen Universum 11.

Universe 2's Kamikaze Fireballs entfesseln ihre magischen Mädchen-Transformationen und überfluten die Arena mit der Kraft der Liebe. Android 17 weigert sich, mitzuspielen, und zerlegt ihre Kämpfer systematisch und beweist dabei, dass Pragmatismus über Schauspielerei triumphiert.

Gohan zerlegt die letzten Kämpfer von Universum 10 mit Piccolo an seiner Seite und entfesselt seinen Potential Unleashed-Zustand, um den ehrenhaften Krieger Obni zu besiegen. Das zweite Universum wird gelöscht, wobei Gohan ein Medaillon eines gefallenen Vaters in der Hand hält.

Hit steht dem Speedemon Dyspo gegenüber, dessen Ultraschallreflexe den Time-Skip vor seiner Aktivierung kontern können. Als Hit von einem Zwei-gegen-Eins-Angriff in die Enge getrieben wird, greift Goku in seiner Super Saiyan God-Form ein, und die beiden Rivalen schmieden eine vorübergehende Partnerschaft.

Master Roshi tritt allein gegen drei Kämpfer aus Universum 4 an und nutzt Jahrzehnte an Erfahrung, um jüngere und stärkere Gegner zu überlistet. Als ein sich schnell weiterentwickelnder Krieger zur Bedrohung wird, kanalisiert Roshi seine gesamte Lebensenergie in einen letzten Kamehameha.

Ein versteckter Scharfschütze zielt während des Turniers der Kraft auf Gohan und Piccolo ab und zwingt sie, sich eine Strategie zu überlegen, während sie festgehalten werden. Tien Shinhan opfert sich in einer doppelten Ausscheidung, und Vegeta beendet die verbleibenden Bedrohungen mit roher Kraft.

Frost führt einen Racheplan gegen das Universum 7 aus, zielt auf Meister Roshi ab und fängt Vegeta mit einer reflektierten Mafuba ein. Roshis letzte heldenhafte Tat befreit Vegeta, bevor der alte Meister zu seinen eigenen Bedingungen aus dem Turnier ausscheidet.

Frieza zeigt seinen rücksichtslosen Kampfstil gegen Jimizu, bevor er scheinbar Universe 7 verrät, indem er sich mit Frost verbündet. Das Bündnis wird als aufwendige Täuschung entlarvt, als Frieza Frost dazu bringt, seine Deckung zu senken, und ihn aus dem Turnier eliminiert.

Goku konfrontiert endlich Jiren in einem Kampf, der sich durch alle Super Saiyan-Formen entwickelt. Selbst Super Saiyan Blue Kaio-ken x20 reicht nicht aus, weshalb Goku Energie von seinen Teamkameraden sammelt und als letzten Ausweg eine massive Spirit Bomb startet.

Die Genki Dama kollabiert zu einem schwarzen Loch, das Son Goku verschlingt, und die gesamte Arena glaubt, er sei vernichtet worden. Aus der Explosion tritt ein verwandelter Son Goku hervor, der Ultra Instinct Sign beherrscht, eine göttliche Technik, die es ihm erlaubt, erstmals auf Augenhöhe mit Jiren zu kämpfen.

Hit engagiert sich in einem Einzelkampf gegen Jiren und setzt sein volles Arsenal an Zeitmanipulationstechniken ein, einschließlich des verheerenden Time Prison. Trotz seiner strategischen Brillanz wird Hit letztendlich überwältigt und eliminiert, was den Halbzeitpunkt des Turniers markiert.

Vegeta rettet Cabba vor der Eliminierung und inspiriert den jungen Saiyajin, Super-Saiyajin 2 zu erreichen. Nachdem Cabba Monna besiegt hat, eliminiert Freezer den erschöpften Kämpfer des Universums 6 gnadenlos, während Vegeta schwört, das Universum 6 mit den Super-Dragonballs wiederzubeleben.

Caulifla fordert Goku heraus, ihr Super Saiyan 3 beizubringen, und ihr Sparringkampf treibt beide Kämpfer zum Wachstum an. Goku erreicht kurzzeitig Super Saiyan 3, bevor seine Ausdauer erschöpft ist, und Kale betritt den Kampf, indem sie sich in ihre Legendary Super Saiyan Form verwandelt.

Kale beherrscht ihre Legendary Super Saiyan-Kraft mit Cauliflas Hilfe, und zusammen zwingen sie Goku, Super Saiyan God einzusetzen. Als sich Goku für beide einzeln als zu stark erweist, fusionieren Caulifla und Kale mithilfe von Potara-Ohrringen zu der mächtigen Kefla.

Kefla dominiert Goku über mehrere Formen hinweg und treibt ihn von Super Saiyan God zu Super Saiyan Blue Kaio-ken. Als seine Ausdauer schließlich zusammenbricht, reaktiviert Goku Ultra Instinct Sign zum zweiten Mal, ausgelöst durch Keflas überwältigende Angriffe.

Goku beherrscht Ultra Instinct Sign mit größerer Kontrolle gegen Kefla und weicht ihren immer verzweifelteren Angriffen mit müheloser Eleganz aus. Er eliminiert den fusionierten Saiyajin mit einem Kamehameha, der aufgeladen wird, während sein Körper instinktiv jedem eingehenden Strahl ausweicht.

Die Androiden 17 und 18 stehen im Mittelpunkt eines Kampfes gegen die liebegeladenen Kämpfer von Universum 2. Android 18 besiegt Ribrianne in einer klimaktischen Schlacht, in der ihre Liebe zu Krillin und ihrer Tochter stärker ist als der romantische Idealismus von Universum 2.

Universe 2 und Universe 6 leisten ihre letzten Widerstände. Gohan und Piccolo besiegen das Namekianische Duo Saonel und Pilina, während Goku die letzten Kämpfer von Universe 2 eliminiert. Beide Universen werden von den Zenos gelöscht, und Champa verabschiedet sich stumm von Beerus.

Universe 4 setzt sein verstecktes Arsenal von Stealth-Kämpfern gegen Universe 7 ein. Nachdem Piccolo einen Illusionisten entlarvt und einen unsichtbaren Kämpfer besiegt hat, beansprucht der winzige insektenähnliche Kämpfer Damom Piccolo als Opfer, bevor Goku und Android 17 sein Geheimnis lüften und Universe 4s Auslöschung sicherstellen.

Das Universum 3 startet mit seinen modifizierten Kriegern einen koordinierten Angriff auf das Universum 7. Als Einzelangriffe scheitern, befiehlt Paparoni seinen drei Kämpfern, zum mächtigen Koiceareta zu verschmelzen, doch Son Gohans Entschlossenheit und ein gut getimtes Kamehameha durchbrechen ihre vereinte Verteidigung.

Paparoni verschmilzt mit Koiceareta zu dem kolossalen Agnilasa, dessen Größe und raumverzerrende Fähigkeiten alle Kämpfer von Universum 7 an ihre Grenzen treiben. Android 18 opfert sich selbst, um ihren Bruder zu retten, und Android 17s entscheidender Schlag zerstört das Energiereaktorkristall des Riesen, was zur Auslöschung von Universum 3 führt.

Mit nur noch den Universen 7 und 11 bleiben Vegeta fordert Jiren direkt heraus, während Frieza gegen Dyspo kämpft und Gohan mit Android 17 gegen Top zusammenarbeitet. Vegetas Stolz und taktisches Genie ermöglichen ihm, Jiren einen Treffer zu landen; aber ein verheerender Final Flash erweist sich als unfähig, die überlegene Kraft des Pride Troopers zu überwinden.

Goku setzt kreative Taktiken ein, einschließlich Ki-Landminen und Destructo Discs gegen Jiren, während Vegeta Super Saiyan God SS Evolved durch sein Versprechen an Cabba erweckt. Die beiden Saiyans kämpfen zum ersten Mal Seite an Seite, und ihre unkoordinierten Stile verwirren tatsächlich den scheinbar unbesiegbaren Pride Trooper.

Dyspo entfesselt seinen Super Maximum Light Speed Mode und überfordert Golden Frieza mit einer Geschwindigkeit, die selbst die Omni-Kings nicht verfolgen können. Gohan und Frieza bilden eine unwahrscheinliche Partnerschaft, wobei Gohan sich selbst in Friezas Energiekäfig opfert, um Dyspos Ausscheidung aus dem Turnier zu sichern.

Top gibt seine Ideale der Gerechtigkeit auf und erweckt die Zerstörungskraft, wodurch er ein Gott der Zerstörung in allen Belangen wird. Seine verheerenden neuen Fähigkeiten überfordern sowohl Frieza als auch Android 17 und machen ihre stärksten Angriffe zunichte, während er sich selbst in undurchdringliche Zerstörungsenergie hüllt.

Vegeta stellt sich dem Destroyer Top in einem Kampf, der die Grenzen seines Saiyan-Stolzes auf die Probe stellt. Vegeta weigert sich, seine Versprechen gegenüber Cabba und seiner Familie zu brechen, und entfesselt eine selbstzerstörerische Final Explosion, die selbst die Power of Destruction überwindet und Top aus dem Turnier eliminiert.

Jiren entfesselt seine volle Kraft und überwältigt Goku, Vegeta und Android 17 mit einer feurigen Aura grenzenloser Energie. Nachdem Belmod Jirens tragische Vergangenheit voller Verlust und Verrat offenbart, bringt Android 17 das ultimative Opfer dar und zerstört sich selbst, um Goku und Vegeta vor der Vernichtung zu bewahren.

Vegeta, unfähig sich auch nur zu transformieren, bekämpft Jiren in seiner Basisform durch pure Willenskraft allein. Getrieben von Visionen von Bulma und Erinnerungen an sein Versprechen gegenüber Cabba, erträgt er brutale Bestrafung, bevor er seine verbleibende Energie an Goku spendet und weinend aus der Arena fällt.

Son Goku treibt Ultra Instinct Sign gegen Jiren an seine Grenzen, doch die unvollständige Form kann noch keinen entscheidenden Schlag landen. Unter erdrückendem Druck und am Rande der Eliminierung vollendet Son Goku endlich die Verwandlung und erreicht das vollendete Ultra Instinct mit strahlend silbernem Haar und überwältigender Kraft.

Der perfektionierte Ultra Instinct von Goku dominiert Jiren und zwingt den Pride Trooper, seine eigenen Grenzen in einer von altem Trauma befeuerten Wut zu durchbrechen. Ihr finaler Zusammenstoß treibt beide zur absoluten Erschöpfung, und als Gokus Körper ihm im Moment des Sieges versagt, tauchen Frieza und der überlebende Android 17 auf, um den Kampf fortzusetzen.

Goku, Frieza und Android 17 vereinigen ihre verbleibende Kraft, um Jiren aus dem Kampffeld zu drängen, was zu einer dreifachen Elimination führt und Android 17 als letzten kämpfenden Kämpfer krönt. Sein Wunsch an die Super Dragon Balls stellt jedes gelöschte Universum wieder her und bringt das Tournament of Power zu einem wundersamen Abschluss.