The Wrong Turtle to Mess With

B Company trifft den Schildkröten-Eremiten

Captain Dark und seine Männer umringen Kame House mit gezogenen Waffen und fordern, dass das angebliche Genie hinter dem Dragon Radar das Gerät zusammen mit den zwei Dragon Balls, die Goku zurücklässt, übergeben. Der alte Meister blinzelt sie verwirrend, fragt dann ruhig, wer sie sind. Ein Soldat kommt von innen heraus, zieht einen verwirrten guten Launch und berichtet, dass niemand sonst zu Hause ist. Amüsiert von ihren Drohungen, fragt Kame Senin, was passiert, wenn er sich weigert zu kooperieren. Captain Dark kichert, dass sie ihn einfach töten. Das ist alle Einladung, die der alte Meister braucht.

Der Nieser, der die Insel rettete

Kame Senin reißt Captain Dark und die Soldaten mit entspannter Leichtigkeit auseinander, zupft Kugeln aus der Luft wie Kieselsteine und lässt jeden Angreifer fallen, ohne zu schwitzen. Als ein verzweifelter Soldat eine Pistole zu Lunchs Kopf drückt und die Dragon Balls fordert, stoppt der Meister und erklärt sich widerwillig einverstanden. Schildkröte schleicht sich hinter Launch mit einer Klinge Gras an und kitzelt ihre Nase. Ein wilder Nieser später ist der blonde Launch-Haarfrau wach, bewaffnet und macht schnelle Arbeit mit den restlichen Truppen. Kame Senin muss sie körperlich wegreißen, bevor sie entscheidet, auch ihn anzuschießen.

Goku wählt, zurück zu kämpfen

Tief in der unterirdischen Höhle, steigt Goku mit Bulma und Krillin an einer Tasche offener Luft auf. Ein Funkruf erreicht General Blue, das B Company vernichtet worden ist, und der elegante Commander halt seine eigene Verfolgung an, spürend, dass dieser Feind viel gefährlicher als erwartet ist. Gesättigt mit dem Rennen, verkündet Goku, dass sie sich umdrehen und kämpfen sollten. Bulma und Krillin protestieren, dass die Soldaten bewaffnet sind, aber Goku weigert sich nachzugeben. Unterdessen schwört Blau leise, den Jungen, seine Freunde, den alten Mann und die Frau in einem eleganten Schlag zu beseitigen.