Frieza grows bored with the stalemate and reveals he has been fighting at far less than full strength. He declares that fifty percent of his maximum power will be more than enough to finish Goku. The gap becomes painfully clear as Frieza batters Goku with a relentless assault. On King Kai's planet, the devastating truth emerges: Goku is already using Kaio-ken times ten.
Freezers Angebot
Freezer sagt Son-Son-Goku, dass, obwohl seine Stärke beeindruckend ist, der Kampf angefangen hat, ihn zu langweilen. Er bietet Son-Goku nebenbei eine Position als sein Untergebener an, behauptet, dass der Saiyajin ein weit besserer Soldat wäre als Kapitän Ginyu je war. Son-Goku lehnt flach ab. Freezer zuckt mit den Schultern und sagt, dass in diesem Fall der Tod die einzige Alternative ist. Er wirft dann eine Bombe ab: Obwohl Son-Goku eindeutig einige seiner Kraft zurückhält, besteht Freezer darauf, dass fünfzig Prozent seines eigenen Maximums mehr als ausreichend sein werden. Son-Goku beschuldigt ihn des Bluffens.
An der Seitenlinie bemerkt Kuririn, dass die beiden Kämpfer regungslos stehen. Piccolo erklärt, dass sie jeweils nach dem genauen Moment suchen, um zu schlagen. Als Son-Gohan fragt, ob sein Vater gewinnen kann, gibt Piccolo zu, dass er nicht sicher sagen kann, weil beide Energieniveaus außerordentlich hoch sind.
Die Kluft enthüllt
Freezer startet nach vorne und erwischt Son-Goku mit einem Ellbogenschlag ins Gesicht. Son-Goku absorbiert den Schlag, aber wankt. Freezer fegt Son-Gokus Beine mit seinem Schweif weg, wickelt ihn um die Kehle und treibt einen Ellbogen in seinen Magen. Son-Goku versucht zu treten, aber Freezer springt mühelos weg. Als Son-Goku erneut angreift, dreht sich Freezer und liefert einen verheerenden Tritt ins Gesicht, der ihn nach hinten schleudert.
Freezer bemerkt, dass er beeindruckt ist, dass Son-Goku noch immer steht, aber bemerkt, dass sein Atem schwer wird. Piccolo denkt mit wachsendem Entsetzen, dass die Differenz in ihren Reserven einfach zu groß ist.
König Kais düstere Enthüllung
Auf König Kais Planeten verfolgen die toten Krieger den Kampf mit steigender Besorgnis. Yamchu fragt, ob Son-Goku möglicherweise gewichtete Trainingsausrüstung trägt, aber König Kai sagt, dass er das nicht tut. Tenshinhan besteht darauf, dass Son-Goku die Dinge immer noch umkehren kann, weil er die Kaio-Ken-Technik zur Verfügung hat. König Kai zerquetscht diese Hoffnung in einem einzigen Satz: Son-Goku verwendet bereits Kaio-Ken mal zehn.
Häufig gestellte Fragen
In welchem Band des Dragon Ball-Mangas befindet sich Kapitel 311, "50% maximale Kraft"?
Kapitel 311, "50% maximale Kraft", erscheint in Band 26 des originalen Dragon Ball-Mangas von Akira Toriyama. Es ist die Kapitelnummer 311 in der Gesamtzählung der Serie.
Was passiert in Dragon Ball-Manga-Kapitel 311, "50% maximale Kraft"?
Freezer langweilt sich mit der Pattsituation und enthüllt, dass er mit weit weniger als seiner vollen Stärke gekämpft hat. Er erklärt, dass fünfzig Prozent seiner maximalen Kraft mehr als genug sein werden, um Goku zu erledigen. Die Lücke wird schmerzlich deutlich, als Freezer Goku mit einem unerbittlichen Angriff zerschlägt.
Was passiert während der "Freezers Angebot"-Sequenz in Dragon Ball-Kapitel 311?
Freezer erzählt Goku, dass seine Stärke zwar beeindruckend ist, der Kampf ihn aber zu langweilen begonnen hat. Er bietet Goku beiläufig eine Position als sein Untergebener an und behauptet, der Saiyajin wäre ein weit besserer Soldat als Captain Ginyu es jemals war. Goku lehnt rundweg ab.
Was passiert während der "Die Lücke wird offenbart"-Sequenz in Dragon Ball-Kapitel 311?
Freezer stürmt vorwärts und erwischt Goku mit einem Ellbogen im Gesicht. Goku absorbiert den Treffer, taumelt aber. Freezer fegt Gokus Beine mit seinem Schwanz weg, wickelt ihn um seinen Hals und treibt einen Ellbogen in seinen Magen.
Was passiert während der "Meister Kaios düstere Offenbarung"-Sequenz in Dragon Ball-Kapitel 311?
Auf Meister Kaios Planeten verfolgen die toten Krieger den Kampf mit wachsender Angst. Yamchu fragt, ob Goku vielleicht beschwerte Trainingsausrüstung trägt, aber Meister Kaio sagt, dass dies nicht der Fall ist. Tenshinhan besteht darauf, dass Goku das Blatt noch wenden kann, weil ihm die Kaio-Ken-Technik zur Verfügung steht.
Quellen & Informationen
Mehr zu Ein körperlicher Kampf gesucht? Die Dragon Ball Wiki auf Fandom hat eine eigene Seite mit Community-Hinweisen.
Auf Fandom ansehenDieser Inhalt ist ein Originaltext von Daddy Jim Headquarters, basierend auf der Dragon Ball Animeserie, dem Manga und offiziellen Materialien. Episoden- und Kapitelreferenzen werden bei Bedarf angegeben.
Charakter- und Szenenbilder auf dieser Seite sind Originalkunstwerke von Daddy Jim Headquarters, keine Screenshots oder lizenzierten Bilder. Offizielle Cover-Artworks werden auf drei Seitentypen für redaktionellen Kommentar verwendet:
- Filmseiten: Kinoplakate und Key Visuals, mit Verweis auf Toei Animation und Shueisha.
- Spielseiten: Offizielles Box-Artwork, mit Verweis auf Bandai Namco, Atari und andere Verlage.
- Manga-Kapitelseiten: Jump Comics Bandcover, mit Verweis auf Shueisha und Akira Toriyama.
Unsere Episodenführer:
Offizielle Ressourcen:
Hilf uns, dieses Wiki aktuell zu halten
Daddy Jim Headquarters pflegt diese Enzyklopädie. Wenn du einen Fehler, ein Übersetzungsproblem oder etwas Merkwürdiges entdeckst, gib uns Bescheid.